OUTSTANDING IN RUSSIAN

How to say outstanding in Russian

S Synonyms

Results: 11359, Time: 0.7419

Examples of using Outstanding in a sentence and their translations

Outstanding research proposals were selected.
Выдающихся научных коллективов вышли в финальный тур.
Promote outstanding british and other foreign films in Russia;
Продвижение выдающихся британских и других иностранных фильмов в россии.
There were also outstanding questions, such as the following.
Кроме того, среди нерешенных вопросов были следующие:.
Identification of outstanding issues for discussion in the second bilateral consultation.
Определение нерешенных вопросов с целью обсуждения на вторых двусторонних консультациях.

Hermle is all about milling and achieving outstanding results.
На hermle все нацелены на достижение выдающихся результатов в фрезеровании.
action on outstanding draft decisions(agenda item 16).
принятие мер в отношении остающихся проектов решений( пункт 16 повестки дня).
Of course, there are many outstanding issues, arising from our research.
Конечно, существует множество нерешенных вопросов, возникающих в связи с нашим исследованием.
The government had tried beyond all reasonable expectations to investigate all outstanding cases.
Правительство сделало все возможное и невозможное для расследования всех остающихся дел.
Artistic grants scheme is a pilot for outstanding artistic projects in specific regions.
Программа творческих грантов – пилотный проект для выдающихся творческих проектов в определенных регионах.
Details of all outstanding contributions are provided in annex II.
Подробная информация о всех невыплаченных взносах представлена в приложении II.
No amount is currently outstanding under this facility;
На текущий момент непогашенных сумм по данному лимиту нет;
Council members welcomed that commitment and affirmed the need for outstanding issues to be settled.
Члены совета приветствовали это обязательство и подтвердили необходимость решения остающихся вопросов.
Status of outstanding contributions for individual member states and other pertinent information provided.
Предоставление информации о состоянии невыплаченных взносов по отдельным государствам- членам и другой соответствующей информации.
The company veteran title is awarded in recognition of outstanding merits.
Звание « ветеран общества » присваи вается как признание выдающихся заслуг работника перед обществом.
Review of identified outstanding national and international needs.
Рассмотрение выявленных нерешенных национальных и международных потребностей.
My delegation has always advocated resolving these outstanding questions through consultations and discussions.
Моя делегация последовательно выступает за урегулирование нерешенных вопросов на основе консультаций и обсуждений.
The source provided additional information on two outstanding cases.
Источник представил дополнительную информацию о двух невыясненных случаях.
Debt there is information below on outstanding indebtedness of FUIB.
Долговые обязательства ниже представлена информация о непогашенных долговых инструментах ПУМБ.
Our passion is to support our customers in achieving outstanding results.
Нашим стремлением является поддержка наших клиентов в достижении выдающихся результатов.
The status of outstanding contributions is shown in table 4.
Положение в области невыплаченных взносов показано в таблице 4.
The main committee will be responsible for finalizing any outstanding matters.
Главный комитет будет отвечать за завершение рассмотрения любых остающихся вопросов.
The first and third communications concerned outstanding cases.
Первое и третье сообщение касались невыясненных случаев.
Such a meeting would address several outstanding political and procedural issues.
Такая встреча рассмотрит ряд нерешенных политических и процедурных вопросов.
The committee of the whole will be responsible for finalizing any outstanding matters.
Комитет полного состава будет отвечать за завершение рассмотрения любых остающихся вопросов.
Tackling outstanding problems between workers and employers;
Решение неурегулированных проблем, существующих между работниками и работодателями;
All 210 outstanding letters of credit had expired by 31 december 2007.
Срок действия всех 210 непогашенных аккредитивов истек к 31 декабря 2007 года.
P-1996 TOTAL summary of outstanding assessed contributions by biennium/year:.
Сводные данные о невыплаченных начисленных взносах по двухгодичным периодам/ годам.
(b) reasonably frequent reviews of all outstanding commitments shall be conducted.
обзор всех непогашенных обязательств проводится с разумной периодичностью.
E total of all contributions outstanding at 31 december of corresponding year.
E общая сумма всех невыплаченных взносов по состоянию на 31 декабря соответствующего года.
Except for two outstanding matters.
За исключением двух нерешенных вопросов.

Results: 11359, Time: 0.7419

SEE ALSO

See also


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More