Translation of "painting" in Russian

Results: 5915, Time: 0.0057

живописи картина покраска росписи окраски рисования рисовать окрашивания малярные полотно рисунок живописной красить покрасочные раскрашивать окрасочных разрисовывание разукрашивания

Examples of Painting in a Sentence

The Academy holds competitions in the field of literature, classical music, painting and Georgian song.
Академия будет проводить конкурсы в области литературы, классической музыки, живописи , грузинской песни.
This painting is worth framing too.
Согласитесь, эта картина тоже заслужила красивую рамку.
In detail, surface protections( usually painting ) shall be restored, when deteriorated.
В частности должны быть восстановлены поверхностные защиты( как, правило, покраска ) в случае их износа.
In 1947 moved to the USA, where he took to painting many Orthodox churches.
В 1947 году перебрался в США, где участвовал в росписи многих православных храмов e2.
Systems for initial painting of metallic materials
Система для первой окраски металлических материалов 59
Thus, Esref Armagan has developed art of painting with his own fingers for the last 35 years.
Таким образом, Эшреф Армаган совершенствовал свое искусство рисования собственными пальцами на протяжении последних 35- ти лет.
The artist from Cape Town, Kurt Pio, loves painting diamonds of all colours, shapes and sizes.
Художник из Кейптауна Курт Пио любит рисовать бриллианты всех цветов и форм.
Paints can be applied onto the surface using a number of different painting methods.
Методы окрашивания Краска может наноситься на поверхность с использованием различных методов окрашивания .
Painting tools- in this moment You are in this category.
Малярные инструменты- в этот момент вы находитесь в этой категории.
For example, if he bought a Kandinsky painting , he would get a few pendants for his wife.
Например, купив полотно Кандинского, он приобретал пару кулонов для жены.
Adjust the settings for the chosen painting style on the Painting tab.
В закладке Рисунок отрегулировать значения параметров выбранного стиля.
Danshin is a bright original modern author, representative of Moscow painting school.
Даньшин – яркий, самобытный, современный автор, представитель московской живописной школы.
Painting these icons in difference colors and changing their sizes will give you thousands of alternatives!
А если эти иконки красить в разные цвета и уменьшать в разные размеры, то возможны тысячи вариантов!
In 2005 two fully automated painting lines dedicated to these industries were launched.
В 2005 году были запущены две, полностью автоматизированные покрасочные конвейеры для такого типа заказов.
Mandalas are great anti-stress coloring pages and painting animal drawings makes time fly by.
Мандалы представляют собой отличные раскраски антистресс, и раскрашивать рисунки животных заставляет время быстро лететь.
Um, yeah, face painting sounds fun.
Да, разрисовывание лица звучит весело.
Salt dough ASTRA 450g + 6 colors of paint for painting
Соленое тесто ASTRA, 450 г+ набор красок 6- ти цветов для разукрашивания
This method of painting is absolutely unique and only one person on the planet uses it Esref Armagan.
Этот метод живописи совершенно уникальный и пользуется им только один человек на планете- Эшреф Армаган.
Displayed painting : Lilac garden Natalya Pronina is a neo-symbolist painter.
Представленная картина : Сиреневый сад Наталья Пронина — художник- неосимволист.
Start-ups are testing drone technology to perform hazardous tasks at height, such as painting and window cleaning.
В настоящее время в рамках стартап- проектов проводится тестирование технологии беспилотных летательных аппаратов для выполнения опасных работ, таких как покраска и мытье окон.
AD Goncharov was a versatile artist: painter and engraver, the master of monumental painting and decorator.
Гончаров был художником универсальным: гравер и живописец, мастер монументальной росписи и декоратор.
1 On the left-hand side, examples of structures not suitable for corrosion protection painting
Слева представлен пример конструкций, не пригодных для антикоррозионной защитной окраски .
For example, you can apply effects, add text, and use custom painting tools.
Например, можно применять эффекты, добавлять текст и использовать специальные инструменты рисования .
Víctor Pacheco started painting graffiti under the pseudonym Kob in his home town, Puerto de la Cruz.
Виктор Пачеко начал рисовать граффити под псевдонимом Kob в своем родном городе, Пуэрто- де- ла- Крус.
Systems for initial painting of hot dip zinc coated steel
Системы для первого окрашивания горячеоцинкованных стальных поверхностей
Paints and painting tools- in this moment You are in this category.
Краски и малярные инструменты- в этот момент вы находитесь в этой категории.
At the factory, each finished painting the ceiling is composed according to certain rules.
На заводе каждое готовое потолочное полотно складывается по определенным правилам.
TILO WOLFF: I didn't give this painting any name.
ТИЛО ВОЛЬФ: Я никак не назвал этот рисунок .
They were all small in size, written smooth painting style.
Все они были небольшого размера, написаны гладкой живописной манере.
This pillowcase is not finished product, you need to painting .
Эта наволочка не готовый продукт, нужно красить .

Results: 5915, Time: 0.0057

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More