"Pakistan" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 26444, Time: 0.0101

пакистан пакистанской пакистанский
Examples:

Examples of Pakistan in a Sentence

Benin, Brazil, Lebanon, Mexico, Pakistan , Russian Federation, Slovakia, South Africa and Thailand;
Бенин, Бразилия, Ливан, Мексика, Пакистан , Российская Федерация, Словакия, Таиланд и Южная Африка;
Faisalabad International Airport is situated 10 kilometers away from the city center of Faisalabad in the Punjab province of Pakistan .
Международный аэропорт Фейсалабада расположен в 10 километрах от центра Фейсалабада в пакистанской провинции Пенджаб.
Japan, Malaysia, Pakistan , Philippines, Nepal, Timor-Leste, Republic of Korea 6 3
Япония, Малайзия, Пакистан , Филиппины, Непал, Восточный Тимор, Республика Корея 6 3
surfaced in May, when Taliban leader Mullah Akhtar Muhammad Mansoor was killed in Balochistan Province, Pakistan .
« Талибаном » появилась в мае, когда в пакистанской провинции Белуджистан был убит лидер « Талибана » Мулла Ахтар Мухаммад Мансур.
Andorra, Australia, Azerbaijan, Côte d'Ivoire, Guatemala, Jordan, Kenya, Monaco, Nigeria, Pakistan , Poland, South Africa and Venezuela
Андорра, Венесуэла, Гватемала, Иордания, Кения, Кот- д ' Ивуар, Монако, Нигерия, Пакистан , Польша и Южная Африка
women for perceived dishonour to their families, according to the Human Rights Commission of Pakistan ( HRCP).
По данным пакистанской Комиссии по правам человека( КПЧ), в прошлом году родственники убили почти 1 100
and participation from countries such as the Republic of Korea, Japan, Russia, Iran, Afghanistan and Pakistan .
теперь привлекла внимание и участие таких стран, как Республика Кореи, Япония, Россия, Иран, Афганистан и Пакистан .
QUESTION: I will stay on the Pakistan theme.
ВОПРОС: Еще вопрос по пакистанской теме.
He also congratulated India and Pakistan on joining the SCO, stressing that this organization is the
Он также поздравил Индию и Пакистан с вступлением в ряды ШОС, подчеркнув, что эта организация является
Brzezinski had the support of Pakistan intelligence and espionage services, the fearful ISI.
В этом Бжезинский опирался на влиятельные службы пакистанской разведки- ISI.
agreements between Azerbaijan and the Islamic Republic of Pakistan , the Republic of Turkey and Ukraine are being considered.
находятся проекты соглашений о реадмиссии между Азербайджанской Республикой и Исламской Республикой Пакистан , Турецкой Республикой и Украиной.
5. Director, Pakistan Dairy Association
5. Директор Пакистанской молочной ассоциации
Based on previously adopted documents, at the summit India and Pakistan were formally accepted to the Shanghai Cooperation Organization.
Исходя их ранее принятых документов, на саммите Индия и Пакистан официально приняты в члены Шанхайской организации сотрудничества.
Member, Pakistan delegation to the Meeting of the States parties to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination( 1978)
Член пакистанской делегации на совещании государств- участников по Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации( 1978 год)
Afghanistan, Cambodia, the Dominican Republic, Indonesia, Mexico, Mozambique, Pakistan , and Rwanda; also, a local competition took place in New York.
мира: Афганистан, Камбоджа, Доминиканская Республика, Индонезия, Мексика, Мозамбик, Пакистан и Руанда; местный конкурс был также проведен в Нью-Йорке.
Member, Pakistan delegation for consideration of pakistan's national reports by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination( 1973- 1978)
Член пакистанской делегации на рассмотрении Комитетом по ликвидации расовой дискриминации национальных докладов Пакистана( 1973 − 1978 годы)
The most promising new areas for cooperation are some of the African countries( Angola, Nigeria, Mozambique), South Asia( Bangladesh, Pakistan Sri Lanka), and Southeast Asia( Indonesia, Malaysia).
Наиболее перспективными новыми направлениями представляются некоторые страны Африки( Ангола, Нигерия, Мозамбик), Южной Азии( Бангладеш, Пакистан , Шри-Ланка), Юго-Восточной Азии( Индонезия, Малайзия).
We also appreciate the growing cooperation between the Pakistan Atomic Energy Commission and the IAEA in all these fields.
Мы также высоко оцениваем укрепление сотрудничества между Пакистанской комиссией по атомной энергии и МАГАТЭ в этих областях.
Iran and Pakistan are two countries that alone have hosted millions of Afghan refugees for decades,
Иран и Пакистан являются двумя странами, которые на протяжении десятилетий приняли и продолжают принимать миллионы афганских
are confined primarily to the provinces along the Pakistan border in the south, south-east and east of
в Афганистане находятся главным образом в провинциях вдоль пакистанской границы на юге, юго-востоке и востоке страны, а
As was expected, following the summit in Astana, India and Pakistan received the official status of full-fledged participants in the Shanghai Cooperation Organization.
Как и ожидалось, по итогам саммита в Астане Индия и Пакистан получили официальный статус полноценных участников Шанхайской организации сотрудничества.
other's conferences and have collaborated in advocating child protection laws in the province of Balochistan, Pakistan .
из них конференциях и осуществляют взаимодействие в продвижении законов о защите детей в пакистанской провинции Белуджистан.
It was emphasized that Turkmenistan views Pakistan as a key partner in the context of increasing cooperation with South Asian countries.
Как было подчеркнуто, Туркменистан рассматривает Пакистан в качестве ключевого партнера в контексте наращивания сотрудничества со странами Южной Азии.
Under the Pakistan Technical Assistance Programme and Special Technical Assistance Programme for Africa, a large number
В рамках пакистанской Программы технической помощи и Программы оказания специальной технической помощи Африке значительное число участников
In 2007, for the first time, there was introduced a technology to produce briquettes and export coal to Afghanistan and Pakistan .
В 2007 году впервые были применены технологии по производству брикетов и экспорта угля в Афганистан и Пакистан .
22. On 24 April, President Karzai, Chief of Army Staff of Pakistan General Ashfaq Kayani and United States Secretary of State John Kerry addressed tensions in relations at a trilateral meeting in Brussels. On 12 May, following elections in Pakistan, the leader of the majority party in the National Assembly, Mian Nawaz Sharif, stated that his country needed to improve ties with Afghanistan and confirmed the readiness of Pakistan to cooperate with Afghanistan in counter-terrorism efforts.
22. 24 апреля напряженность в отношениях обсуждалась на трехсторонней встрече в Брюсселе между президентом Карзаем, начальником Генерального штаба пакистанской армии генералом Ашфаком Кайани и государственным секретарем Соединенных Штатов Джоном Керри. 12 мая после выборов в Пакистане лидер партии большинства в Национальном собрании Миан Наваз Шариф указал на необходимость в улучшении отношений его страны с Афганистаном и подтвердил готовность Пакистана сотрудничать с Афганистаном в контртеррористических усилиях.
He stressed that Pakistan during its presidency of this structure would make every effort to further strengthen cooperation between member countries.
Он подчеркнул, что Пакистан в период председательства в этой структуре приложит все усилия для дальнейшего укрепления сотрудничества между странами- членами.
The decisive role of the Pakistan Army in reducing the global threat relating to terrorism is appreciated by all States and their leaders.
Решающая роль пакистанской армии в ослаблении глобальной угрозы терроризма высоко оценивается всеми государствами и их лидерами.
Pakistan is a new area for belarus's military and technical cooperation.
Пакистан является новым направлением белорусского военно-технического сотрудничества.
In collaboration with Pakistan Islamic Medical Association, the Federal Insurance and Mitigation Administration has developed a mobile clinic program in a bus.
В сотрудничестве с Пакистанской исламской медицинской ассоциацией Федеральное управление по страхованию и компенсации рисков разработало программу мобильных клиник, развернутых в автобусах.

Results: 26444, Time: 0.0101

SYNONYMS

S Synonyms of "pakistan"


pakistani
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More