Partnership in Russian

Other partnership examples are listed in Annex 2.

Другие примеры партнерства приводятся в приложении 2.

Working on partnership with: ICDL( International Childrenʹs Digital Library).

Работает в сотрудничестве с: ICDL( Международная детская электронная библиотека).

Develop a global partnership for development Goal 7.

Формирование глобального партнерства в целях развития Цель 7.

Types of partnership programs in FXFINPRO CAPITAL.

Виды партнерских программ в FXFINPRO Capital.

Secretariat of the International Partnership for the Satoyama Initiative( IPSI).

Секретариат Международного партнерства по Инициативе Сатояма( МПИС).

NSWP organized the meeting in partnership with SWAN in September 2017.

Встреча была организована в сотрудничестве со СВАН в сентябре 2017.

You may find models of partnership agreements on the following programme websites:.

Образцы партнерских соглашений можно найти на сайтах программ:.

We are happy to announce partnership with Callcoin team:.

Мы рады объявить о сотрудничестве с командой Callcoin:.

Every limited liability partnership must have two designated members at all times.

У каждого товарищества с ограниченной ответственностью всегда должно быть два назначенных участника.

Organization of partnership with the network of foreign language schools.

Организация партнерства с сетью школ иностранных языков.

Open discussion of disputable matters and issues helps strengthen partnership relations.

Укреплению партнерских отношений способствует открытость обсуждения спорных моментов и проблем.

Organization of social partnership with private sector and civil society.

Организация социального партнерства с частным сектором и гражданским обществом.

Active participation and partnership with NGO community.

Активное участие и партнерство с сообществом НПО.

We dealt with a specialist of the Green Network partnership.

Разбирались со специалистом товарищества « Зелёная сеть ».

Commission project evaluation( only when required by partnership agreement).

Уполномочивание оценку проекта( в случаях, когда это требуется соглашением о сотрудничестве).

The company will work in partnership with local players.

Компания будет работать в партнерстве с локальными игроками.

Furthermore, FAO is a member of many global partnership initiatives.

Кроме того, ФАО является членом многих глобальных партнерских инициатив.

Gazprom Neft and Schlumberger sign an agreement on technology partnership.

Газпром нефть » и Schlumberger заключили соглашение о технологическом сотрудничестве.

The Eastern Partnership Program: Global and Marco-Regional Contexts.

Программа « Восточное партнерство »: глобальный и макрорегиональный контексты.

Our Social Partnership Programme helps attain this goal.

Наша Программа социального партнерства помогает в этом.

Partnership personnel is a member of the Expert Council of the Kazakhstan Association of Energy Auditors.

Сотрудники Товарищества входят в состав экспертного совета Казахстанской Ассоциации энергоаудиторов.

The term of the investment partnership agreement may not exceed fifteen years;

Срок действия договора инвестиционного товарищества не может превышать пятнадцать лет;

Future developments in Eastern partnership and Central Asia countries.

Дальнейшая деятельность в странах Восточного партнерства и Центральной Азии.

Working in partnership is a core principle of effective adaptation.

Работа в партнерстве – основной принцип эффективной адаптации.

This module is intended for search, creation and control of partnership links.

Данный модуль предназначен для поиска, создания и контроля партнерских ссылок.

The Global Partnership represents a change in the global development cooperation.

Глобальное партнерство представляет изменение в глобальной архитектуре.

We are ready to consider any partnership proposal.

Мы готовы рассмотреть любые предложения о сотрудничестве.

National Council for social partnership and regulation of social and labor.

Комиссии по социальному партнерству и регулированию социально- трудовых.

Designated members in a Limited Liability Partnership.

Членство Товарищества с Oграниченной Oтветственностью.

The Mountain Villages Partnership and Development Foundation;

Фонд развития и сотрудничества горных сел;

Translation of "partnership" in Russian

Examples of Partnership in a Sentence

S Synonyms of "partnership"

Nearby translations

"Partnership" in other languages

English - Russian

Russian - English