Translation of "passport" in Russian

Results: 7375, Time: 0.0136

паспорт паспортного загранпаспорт паспортизации пасспорт паспорта паспортов паспортом паспортный паспортных паспортные загранпаспорта загранпаспорте загранпаспортов

Examples of Passport in a Sentence

The militia took my passport and I don't know where they are now.
Мой паспорт забрала милиция и я не знаю, где они сейчас.
Some of them were held at the border during passport control on the side of Belarus.
Некоторые из них были остановлены на границе при прохождении паспортного контроля со стороны Республики Беларусь.
Adult passengers- passport and visa of the destination country.
Для взрослого пассажира- загранпаспорт и визу страны назначения.
( b) Passport ( Entry into India) Act:
b) Акт о паспортизации ( въезд в Индию):
I am a Chilean citizen, as you can see from my passport .
Я гражданин чили и это мой пасспорт .
Passport of the strategic academic unit of a university( StrAU)
Паспорт стратегической академической единицы Университета( САЕ)
Please note that you should have 2 passport size pictures with you to receive visa on arrival
Пожалуйста, обратите внимание, что для оформления визы по прибытию при себе следует иметь 2 фотографии паспортного размера
Valid passport and previous passports if any( for citizens of Uzbekistan is required OVIR).
Действующий загранпаспорт и предыдущие заграничные паспорта если таковые есть( для граждан Узбекистана потребуется ОВИРа).
As an example, the Government provides financial support via the Immigration and Passport Office to the Association for Intercultural Education
Например, правительство через Управление иммиграции и паспортизации предоставляет финансовую поддержку Ассоциации за межкультурное образование
Your personal effects, passport , that they sent last week.
Твои личные вещи, пасспорт , то, что они прислали на прошлой неделе.
I said that I hadn't got any money so they took my passport .
Я сказал, что у меня нет денег, и они забрали мой паспорт .
1 passport photo color 35 × 45 mm
1 фотография паспортного цвет 35 × 45 мм
Passport with valid at the moment and until the end of your stay in the destination country visa.
Загранпаспорт с действующей на данный момент и до конца пребывания в стране назначения визой.
Office of Social Affairs and the Immigration and Passport Office- supports various associations in the realization of
через Управление социальных дел и Управление иммиграции и паспортизации , оказывает поддержку различным ассоциациям в реализации проектов, в
Tell the Kraut to grab his passport and get the fuck out.
Скажи фрицу, чтобы брал свой пасспорт и убирался от сюда нахрен.
3. Develop ecotoxicological directory passport of study substances;
3. Разработать экотоксикологический паспорт исследуемых веществ;
Foreigners and stateless persons can be exempted from their passport registration on a basis of an international treaty of Ukraine.
Иностранцы и лица без гражданства могут освобождаться от регистрации паспортного документа на основании соответствующего международного договора Украины на условиях взаимности.
You will need passport for registration of documents.
Для оформления документов нужен загранпаспорт .
The National Police and the Immigration and Passport Office regularly carry out inspections in this scene
Национальная полиция и Управление иммиграции и паспортизации регулярно инспектируют эти заведения и проверяют наличие видов на
Uh... makeup, passport .
Эм... косметика, пасспорт .
1) passport or a substitute identity document of the citizen;
1) паспорт или иной заменяющий его документ, удостоверяющий личность гражданина;
passport and customs control of a specially equipped items, check tickets and baggage;
прохождение паспортного и таможенного контроля через специально оборудованные пункты, регистрация авиабилетов и багажа;
Children should be included in the passport of a parent or have their own passport .
Дети должны быть вписаны в паспорт одного из родителей или иметь собственный загранпаспорт .
2) The Immigration and Passport Office shall make financial contributions to support in particular projects that
2) Управление иммиграции и паспортизации предоставляет финансовую помощь в целях содействия специальным проектам, способствующим овладению немецким
of 10 000 000 euro gives the right to acquire a European passport and Cyprus nationality.
в размере 10, 000, 000 евро в регион дают возможность получить Европейский пасспорт и Кипрское гражданство.
Uruguay( 106 / 81), the victim's Uruguayan passport was confiscated by the Uruguayan consulate in West Germany.
Uruguay( 106/ 81) уругвайский паспорт жертвы был конфискован Уругвайским консульством в Западной Германии.
As a rule, passports are checked in the special passport control booths.
Как правило, паспорта проверяются в специальных кабинах паспортного контроля.
Valid passport and photocopies of all pages
Действующий загранпаспорт и ксерокопия всех страниц
be in possession of valid travel documents as defined in Passport ( Entry into India) Rules, 1950.
физические лица должны иметь действующие проездные документы, указанные в правилах паспортизации ( въезд в Индию) 1950 года.
paperwork other than holding a valid identity card or passport, along with any family members in possession of a valid passport , accompanying or joining the Union citizen.
о воссоединении семьи, то каждому из членов семьи участвующих в процессе также обязательно иметь действительный пасспорт .

Results: 7375, Time: 0.0136

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More