Translation of "patients" in Russian

Results: 28702, Time: 0.0118

пациентов больных пациенток пациетов пациентских пацентам пациенты пациентам пациентами больные больным больными пациентки пациенткам пациентками

Examples of Patients in a Sentence

Secretary General European Patients ' Forum Brussels, Belgium
Генеральный секретарь Форум европейских пациентов Брюссель, Бельгия
Target groups of the programme include all TB patients , medical workers and the general population of the country.
Целевые группы программы включают всех больных ТБ, медицинских работников и общее население страны.
The results of examination and treatment of 350 patients with postmastectomic syndrome receiving comprehensive treatment were analyzed.
Обобщены результаты обследования и лечения 350 пациенток с постмастэктомическим синдромом, получавших комплексное лечение.
I need to find my patients !
Я должна найти своих пациетов !
Every year on this day, medical experts, representatives of public and patients ' associations as well as all those who aren't
В этот день медицинские специалисты, представители общественных и пациентских ассоциаций, а также все те, кто неравнодушен к
increases for providers with information campaigns aimed at patients to explain that such payments are no longer necessary.
оплаты в лечащих учреждениях и информационные кампании, разъясняющие пацентам , что в таких платежах больше нет нужды.
Integration of medical services for patients with HIV, TB and drug dependency in Kaliningrad.
Интеграция медицинских услуг для пациентов с ВИЧ, туберкулезом и наркозависимостью в Калининграде.
The group also addresses the provision of social protection to TB patients and analyses international experience.
Группа также занимается вопросами обеспечения социальной защиты больных ТБ и анализом международного опыта.
After surgery, 68 patients were re-examined and divided into 2 analytical groups.
После оперативного вмешательства 68 пациенток обследованы повторно и разделены на 2 аналитические группы.
More than 250 heart patients in Japan are reported to be waiting for a heart transplant, and until they receive it they are attached to an artificial heart-assist system.
Более 250 пациетов в Японии ожидают пересадки сердца, а до тех пор они пользуются искусственными системами, поддерживающими сердечное кровообращение.
state healthcare departments, opinion leaders and heads of patients associations discussed key problems of national oncology including
работающих в сфере здравоохранения, видные общественные деятели, лидеры пациентских организаций обсудили основные проблемы страны в области онкологии,
Secretary General, European Patients ' Forum Belgium
Генеральный секретарь, Форум европейских пациентов Бельгия
These violations were the most significant among patients who had elevated levels of uric acid.
Эти нарушения оказались наиболее значимими среди больных которые имели повышенный уровень мочевой кислоты.
Main group of 35 patients has received treatment with chlorhexidine( Hexicon) and lactic acid( Femilex).
Из основной группы 35 пациенток получали лечение препаратами хлоргексидина( Гексикон) и молочной кислоты( Фемилекс), Из группы сравнения 35 пациенток получали терапию только хлоргексидином( Гексикон).
The reference ranges of postoperative semen parameters of patients with spontaneous pregnancy were substantially lower than normal
Референсные значения послеоперационной спермограммы пациетов с успешным наступлением спонтанной беременности были значительно ниже нормальных значений, опубликованных
The event is initiated by patients through Rare Diseases International and with the participation of the
Мероприятие проводится по инициативе пациентских организаций, принимающих участие в работе глобальной сети по редким заболеваниям Rare
New drugs for patients with type 2 diabetes
Новые лекарства для пациентов с диабетом 2 типа
They discussed the absence of an institutional approach to organizing TB patients , their families and other TB-affected populations.
Они обсудили отсутствие институционального подхода к организации больных ТБ, их семей и других затронутых ТБ групп населения.
Features of management of patients with diseases of the cardiovascular system.
Особенности ведения пациенток с заболеваниями сердечно-сосудистой системы.
Advice on anaesthesia is therefore guaranteed for patients suffering from allergies waiting for a fluorescein angiography
Поэтому гарантируется консультация у анестезиолога для пациетов , страдающих от аллергии и находящихся в списке на обследование
In Russia Novartis Group companies offer solutions in health care that meet the new needs of society and patients .
Группа компаний Novartis в России предлагает решения в здравоохранении, отвечающие новым потребностям общества и пациентов .
• improving access to harm reduction programs, implementing social protection measures for TB patients and staff;
• улучшение доступа к программам снижения вреда, исполнение мер социальной защиты больных туберкулезом и персонала;
The results of a comprehensive survey of 27 patients with chronic alcoholic intoxication are presented.
Представлены результаты комплексного обследования 27 пациенток с хронической алкогольной интоксикацией.
4. Independent Patients ‘ and Consumers‘ Associations 45
4. Независимые объединения для пациентов и потребителей
The WHO European Region has an estimated total of over 500 000 TB patients .
В Европейском регионе ВОЗ общее предполагаемое число больных ТБ составляет свыше 500 000.
It was found that the age of patients during the study period ranged from 19 to 46 years.
Установлено, что за изучаемый период возраст пациенток составил от 19 до 46 лет.
v . p Filatov also cured several patients with chronic cavernous pulmonary tuberculosis.
В. П. Филатов также излечил несколько пациентов с хроническим кавернозным туберкулезом легких.
Most hospitalized patients did not meet the WHO criteria for hospital admission.
Большинство госпитализированных больных не соответствовали критериям госпитализации ВОЗ.
This is often extremely important to our patients , and we place high value on it.
Это часто очень важно для пациенток и мы придаем этому большое значение.
This is especially important in elderly and young patients .
Это особенно важно в случае пожилых и молодых пациентов .

Results: 28702, Time: 0.0118

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More