Translation of "peace" in Russian

Results: 209019, Time: 0.2256

мира мирного миротворческих покой спокойствия мир миру мире мирных мирной мирный покоя покое спокойствие миротворческие миротворческими миротворческим спокойствии покоем спокойствию

Examples of Peace in a Sentence

Helping to restore peace and security and consolidate democracy in the central african Republic:.
Помощь в восстановлении мира и безопасности и укреплении демократии в центральноафриканской республике:.
Sportsmen for peace rivalry with other world on arenas.
Спортсмены — для мирного соперничества с остальным миром на аренах.
Maintenance of peace and security and post-conflict peacebuilding.
Поддержание мира и безопасности и постконфликтное миростроительство.
Maintenance of peace and security and post-conflict peacebuilding.
Поддержание мира и безопасности и постконф ликтное миростроительство.
Financing peace operations of the african union.
Финансирование миротворческих операций африканского союза.
Emergency(force-majeure) situations in peace and at war, reasons and consequences.
Чрезвычайные ситуации мирного и военного времени, причины и последствия.
Subtotal 2. human rights components of united nations peace missions.
Правозащитные компоненты миротворческих миссий организации объединенных наций.
To this day, the re was no peace trea ty.
На сегодняшний день не было ни одного мирного договора.
Maintenance of international peace and security and post-conflict peacebuilding.
Поддержание международного мира и безопасности и постконфликтное миростроительство.
Tourists who love peace and quiet, straight road in pamukkale.
Туристам, любящим покой и тишину, прямая дорога в памуккале.
Assessments for UN peace Operations/Programmes and donor initiatives.
Оценки миротворческих операций/ программ организации объединенных наций и инициатив доноров.
This is a real oasis of peace for you and your children.
Это настоящий оазис спокойствия для вас и для ваших детей ….
The tyrant and dictator will not find peace even after his death.
Тиран и диктатор не обретет покой даже после своей смерти.
Fostering cultural diversity, intercultural dialogue and culture of peace.
Поощрение культурного разнообразия, межкультурного диалога и культуры мира.
We will not lessen our vigilance in the nagorno karabakh peace process.
Мы не ослабим свою бдительность в процессе мирного урегулирования проблемы нагорного карабаха.
Desmond tutu, archbishop emeritus of cape town and nobel peace prize laureate.
Десмонд туту, архиепископ кейптаунский и лауреат нобелевской премии мира.
Islam means peace, and it has nothing to do with terrorism.
Ислам- значит мир, и он не может иметь ничего общего с терроризмом.
In 1871 he achieved termination of restricting provisions of the 1856 paris peace treaty.
В 1871 году добился отмены ограничительных статей парижского мирного договора 1856 года.
Human rights components in peace missions: UNAMA, UNMIT.
Правозащитные компоненты миротворческих миссий: МООНСА, ИМООНТ.
Important suggestions to maintain peace for a harmonious change 5.
Важные предложения для поддержания спокойствия для гармоничных изменений 5.
The second state: the self-awareness is retained, but absolute peace comes to us.
Второе состояние: самоосознание сохраняется, но наступает полный покой.
Women and peace and security 4852nd 29 october 2003.
Женщины и мир и безопасность 4852- е 29 октября 2003 года.
There is joy and sadness, anxiety and peace.
Есть радость — иль печаль, тревога иль покой ….
(b) increased efficiency and effectiveness of peace operations.
повышение эффективности и действенности миротворческих операций.
An oasis of peace in the centre of the village.
Оазис спокойствия и гармонии в центре города.
promoting peace and security through inclusive societies;
содействие миру и безопасности путем формирования инклюзивных обществ;
Violence against women and conflict: building a culture of peace.
Насилие в отношении женщин и конфликт: построение культуры мира.
I briefed the lebanese president on the latest developments in the nagorno-karabakh peace process.
Я представил президенту ливана последние развития в процессе мирного урегулирования нагорно-карабахского конфликта.
We all wanted true peace and harmony, genuinely human relations.
Мы все скучаем по истинному миру и гармонии, истинным человеческим отношениям.
The state of god-the-father in his abode can be described as tender peace.
Состояние бога- отца в его обители можно описать как нежный покой.

Results: 209019, Time: 0.2256

SEE ALSO
See also
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Peace" in other languages


French
Czech
Spanish
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More