"Pencil" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 1003, Time: 0.0072

Examples of Pencil in a Sentence

Esref paints with his own fingers and uses only a pencil and oil colours.
Эшреф рисует свои картины собственными пальцами рук и использует только карандаш и масляные краски.
" A particular success enjoyed his facsimile pencil drawings, a technique which he gave marvelous illusion to simulate not only touch, but lapping finger and shading, the nature of lead pencil , Italian or sanguine,"- wrote about the artist I.
" Особенным успехом пользовались его факсимиле карандашных рисунков, технику которых он передавал изумительно, имитируя до иллюзии не только штрих, но и притирки пальцем и растушевкой, характер свинцового карандаша, итальянского или сангины",- писал о художнике И.
Hold the pen like a normal pen or pencil .
Держите перо так же, как вы держите обычную ручку или карандаш .
1960); a large-format album of the delicate, surreal pencil drawings composed in the Gulag by Boris Sveshnikov;
с Андреем Синявским( 1960); крупноформатный альбом тонких, сюрреалистических карандашных рисунков, составленных в ГУЛАГе Борисом Свешниковым; книги о
brush the way you would use a real pencil and draw the thickness and opacity you desire.
использовать перо также как вы использовали бы настоящий карандаш и получить желаемую толщину и прозрачность линий.
On the basis of these pencil drawings and having" figured it out", I start to work with ink or watercolour.
Потом, на основе карандашных рисунков, разобравшись, приступаю к работе тушью или акварелью.
4 1 ANCHORINg TOOlS Pencil Socket wrench 13 mm( concrete) Drill Ø14 mm( concrete) Electric hammer drill( concrete) Hammer
4.1 Инструменты для анкерного крепления Карандаш Торцовый ключ, 13 мм Сверло Ø14 мм( для бетона) Электродрель с перфоратором( для бетона) Молоток
Preserved picturesque sketch scenes of the harvest, and two preparatory pencil sketch to it.
Сохранился живописный эскиз сцены жатвы и два подготовительных карандашных наброска к нему.
Hold the engraver at a slight angle as you would normally hold a pencil .
Держите гравер под небольшим углом по отношению к материалу, как Вы обычно держите карандаш .
of the most widespread in the world of pencil brands KOH-I-NOOR created its pencils from Ural graphite, Ural kaolin and Siberian cedar.
месторождение графита, одни из самых распространенных в мире карандашных брендов — KOH- I- NOOR — собирает свои
• do not use a pencil or pointed marker to write on the disc.
• Не используйте карандаш или маркер с заостренным концом для нанесения надписей на диск.
Trutovsky differed extremely prolific: paintings, watercolors and pencil drawings executed them countless.
Трутовский отличался чрезвычайной плодовитостью: картин, акварелей и карандашных рисунков исполнено им несчетное количество.
On the inner eyelid I used a white pencil Kiko Kayal 101.
На внутреннее веко я нанесла белый карандаш Кiko Kayal 101.
In order to draw the right image we started off with pencil sketches.
Чтобы найти единственно верный образ, мы начали с карандашных скетчей.
ink( 4) oil( 84) panel( 3) paper( 13) pencil ( 6) tempera( 1) watercolor( 6) wood( 5)
Медиа акварель( 6) бумага( 13) гуашь( 6) дерево( 5) доска( 1) карандаш ( 6) картон( 24) коллаж( 1) масло( 84) панель(
Pencil corrections in materials are even worse spots and abrasions of the dirty background may be darker than light pencil lines.
В этом случае, пятна и потертости на грязном фоне могут оказаться темнее светлых карандашных линий.
Include 2 deck of playing card, 5 dices, 1 pencil and 1 score pad.
В комплекте 2 колоды игральных карт, 5 кубиков, 1 карандаш и 1 балла.
Petersburg in 1812, he proceeded to create a series of pencil portraits of members of the Patriotic War: among them were the hero of the Berezina KI Chaplitsa, Brothers AP and MP Lansky militia AR Tomilov and P
Вернувшись в 1812 в Петербург, он приступил к созданию серии карандашных портретов участников Отечественной войны: среди них были герой Березины К.
This is the image I made using a pencil and a piece of paper a few years ago.
Это изображение, которое я сделал используя карандаш и лист бумаги несколько лет назад.
way of life and nature, which he reproduced in his masterful pencil drawings, watercolors and paintings.
украинским бытом и природой, которые он и воспроизводил мастерски в своих карандашных рисунках, акварелях и картинах.
to him when in hands there was a pencil , or is more correct,- mechanically, without participation of
нему в то время, когда в руках был карандаш , или вернее,- механически, без участия сердца, он работать не мог »( Крамской).
Like always, we started with pencil sketches:
Как и полагается в таких случаях, мы начали с карандашных набросков:
In 1794 French scientist and inventor Nicola Jacques Conte invented first modern pencil .
В 1794 году французским изобретателем и ученым Николя Жаком Контэ был изобретен первый современный карандаш .
we've been so focused on the pencil marks, we weren't looking at the rest of the page.
Мы так сосредоточились на карандашных пометках, что не заметили остальное на странице.
which the successful architect and entrepreneur Joseph Hardtmuth invented the very first graphite pencil in Vienna.
1790 году, когда успешный архитектор и предприниматель Йозеф Хардмут изобрел в Вене самый первый графитовый карандаш .
A dark pencil can also be applied on the inner edge.
Также можно использовать темный карандаш по внутреннему краю.
They give much more possibilities than a pencil or ink, offers a large number of subjects and give your child the skills to work with a mouse.
Они дают значительно больше возможностей, чем карандаш или краски, предлагают большее количество сюжетов и дают ребенку навыки работы с мышкой.
The most popular combination, oversajz sweater with a pencil skirt or mini skirt, We see everywhere, This image of love by many and actively quoted.
Самое популярное сочетание, свитер оверсайз с юбкой- карандаш или мини-юбкой, мы видим всюду, – этот образ любим многими и активно цитируется.
Wooden graphite pencil with eraser.
Деревянный графитный карандаш с ластиком.
Millimeter paper, ink, pencil , watercolor( sheet 1); Type of fortification of the banks of the Neman River near the ancient Orthodox Church of St
Миллиметровая бумага, тушь, карандаш , акварель( лист 1); Тип укрепления берега реки Немана у древней православной церкви Св.

Results: 1003, Time: 0.0072

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More