Translation of "period" in Russian

S Synonyms

Results: 117094, Time: 0.0333

период срок течение промежуток продолжительность периода периодом периоде срока сроки сроком промежутка продолжительностью продолжительности течении промежутке промежутки течения

Examples of Period in a Sentence

The incubation period of hepatitis A is usually 14 28 days.
Инкубационный период гепатита А обычно составляет 14 – 28 дней.
The candidate shall be included into reserve for a maximum period of two years.
Кандидат включается в резерв на срок не более двух лет.

In the renaissance period Ruse was also an important cultural centre.
В период ренессанса Русе был также важным культурным центром.
Wait for the end of the cooling period, approx 2 minutes.
Ждите охлаждения в течение приблизительно 2 минут, до выключения лампы индикатора.
The warranty period shall be one year from transfer of risk.
Гарантийный срок составляет один год с момента перехода рисков.
At this period Dr. Somogyi has represented Hungary in the international tourism institutions.
В этот период д-р Шомоди представлял Венгрию в международных туристических учреждениях.
Cases occurred nationwide among all age groups over a 5-month period.
Случаи наблюдались по всей стране среди всех возрастных групп в течение 5 месяцев.

The first commitment period of the Kyoto Protocol ended in 2012.
Первый период действия Киотского протокола завершился в 2012 году.
The monitor darkens after a short period of time passed.[ 263].
Монитор темнеет через небольшой промежуток времени.[ 263].
Warranty period is 90 days from date of purchase by the end user.
Гарантийный срок составляет 90 дней с даты приобретения конечным пользователем.
Minimum subscription period is one year.
Минимальный срок подписки составляет 1 год.
During this period the status text" Manu" will flash in the display.
В указанный промежуток времени на дисплее мигает текст статуса „ Manu “.
Do not take more than 4 sachets in any 24-hour period.
Не принимайте больше 4 пакетиков в течение 24 часов.
The minimum insurance period shall be 6 months.
Минимальная продолжительность страхования составляет 6 месяцев.
Growth dynamics for this period are presented in Table 1.
Динамика роста количества за этот период представлена в таблице 1.
EagleEye Digital Extender has a 7 year period of storage.
Цифровой удлинитель EagleEye имеет срок хранения 7 лет.
Figure 3.5 Maximum duration of the no-rainless period( in days) in 2017.
Рисунок 3.5 – Максимальная продолжительность бездождного периода( в днях) в 2017 году.
When you plan not to use the appliance for a longer period of time, close the gas.
Если вы не планируете пользоваться водонагревателем в течение длительного.
The maximum period for sickness benefit is 364 days.
Максимальная продолжительность выплаты пособия по болезни – 364 дня.
The monitor darkens after a short period of time passed.[ 315].
Монитор темнеет через небольшой промежуток времени.[ 315].
Table 8 Incubation period and likely causes of diarrhea 10.
Таблица 8 Инкубационный период и вероятные причины диареи 10.
Treatment period depends on the kind and clinical picture of the disease.
Продолжительность лечения зависит от вида и клинической картины заболевания.
Article 59 Entry into force; period for rejection or reservations.
Статья 59 Вступление в силу; период для отклонения или оговорок.
Students have 10 years following this grace period to repay their loan.
Кредит на обучение должен быть погашен в течение десяти лет после истечения вышеуказанной двухгодичной отсрочки.
Tax period for VAT is calendar year.
Налоговым периодом по НДС признается календарный год.
During the entire period of activity the Bank did stably generate profit.
В течение всего периода своей деятельности Банк стабильно генерировал прибыль.
The guarantee period for the Antti-heaters is one( 1) operating season.
Гарантийный срок печи для сушилки Antti- один( 1) сезон.
The monitor darkens after a short period of time passed.[ 299].
Монитор темнеет через небольшой промежуток времени.[ 300].
The key achievements of these UNDP projects and initiatives for this period are:.
Ключевыми достижениями этих проектов и инициатив ПРООН за этот период являются:.
The monitor darkens after a short period of time passed.[ 298].
Монитор темнеет через небольшой промежуток времени.[ 298].

Results: 117094, Time: 0.0333

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Period" in other languages


Spanish
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More