"Personnel Staff" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 23, Time: 0.0076

Examples of Personnel Staff in a Sentence

Our qualified and friendly personnel staff is always ready and willing to provide technical assistance and organizational support.
Наш квалифицированный и доброжелательный персонал всегда готов предоставить Вам необходимую помощь по обеспечению технической и организационной поддержки.
Accordingly, personnel staff shall be engaged and managed; equipment, supplies and services purchased; and contracts entered into,
Соответственно, принимается на работу персонал и осуществляется его руководство, приобретается оборудование, материалы и заказываются услуги; и
Accordingly, personnel staff shall be engaged and managed; equipment, supplies and services purchased; and contracts entered into,
Соответственно, принимается на работу персонал и осуществляется его руководство, приобретаются оборудование, материалы и заказываются услуги; и
that the secretariat should hire a qualified Personnel Officer who is capable of training other personnel staff .
принять на работу квалифицированного сотрудника по кадровым вопросам, который способен обучать другой персонал , занимающийся кадровыми вопросами.
( a) The International Personnel Staff Unit, which would be headed by a Human Resources Officer( P-4) under the supervision of the Chief of Section.
а) Группа по международному персоналу во главе с сотрудником по людским ресурсам( С4), который будет действовать под руководством начальника Секции.
terms of the amount appropriated, was due largely to savings under civilian personnel staff and operational requirements.
процентов от ассигнованной суммы, образовался в результате экономии средств по статье гражданского персонала и оперативным потребностям.
( a) The International Personnel Staff Unit will be headed by a personnel officer( P-4) under the
a) Группу по международному персоналу будет возглавлять сотрудник по кадровым вопросам( С- 4), который под руководством
Goals and values, mission and social capital of university are determined by social connections among personnel staff both within the community and beyond such.
Цели и ценности, миссия и социальный капитал университета определяют социальные связи сотрудников как внутри сообщества, так и вне такового.
VMS personnel staff inputs the information on the visa application form as provided by the applicant and cannot be held responsible for the authenticity of the information provided by the visa applicant.
Сотрудники « ВМС » вводят данные, указанные заявителем, в визовую анкету и не несут ответственности за достоверность предоставленной заявителем информации.
Social capital of personnel staff of university.
Социальный капитал сотрудника университета// Alma mater( Вестник высшей школы).
Presented is the analysis of state of material technical base, personnel staff and efficiency of activity of North Caucasian mining and metallurgical institute( State technological university) as supporting technological university.
Представлен анализ состояния материально-технической базы, кадрового состава и эффективности деятельности Северо- Кавказского горно-металлургического института( Государственного технологического университета) как опорного технологического университета.
Commission recommended 940 candidates to enroll in the personnel staff of the division" A", among which 154 were women, accounting for 16
По итогам тестирования и собеседований Комиссия рекомендовала зачислить в кадровый резерв корпуса « А » 940 кандидатов, среди
two staff, 36 trips by Logistics, Finance and Personnel staff of the Field Administration and Logistics Division of
сотрудников из подразделений материально-технического обеспечения, финансовых служб и кадровых служб Отдела управления полевыми операциями и материально-технического обеспечения
for Mission Support, including its logistics, financial and personnel staff , to ensure a coordinated and integrated approach.
миссий, включая его сотрудников, занимающихся материально-техническими, финансовыми и кадровыми вопросами, для обеспечения скоординированного и комплексного подхода.
local staff members in 1999 will require additional personnel staff , not only to provide services to staff members
как международных, так и местных — понадобятся дополнительные сотрудники по кадровым вопросам не только для обслуживания сотрудников Трибунала, которые
72. As a result of the need for additional personnel staff to support the recruitment and staff-servicing units of
72. Испытывая потребность в дополнительных сотрудниках по кадровым вопросам для оказания поддержки подразделениям, осуществляющим набор персонала и его
personnel Staff
Штабной персонал
D. International civilian personnel staffing
D. Международный гражданский персонал
Savings under this heading resulted from the overall vacancies in civilian personnel staffing .
Экономия средств по данной статье объясняется наличием общих вакансий в штатном расписании гражданского персонала .
the decision whether to allow passage is ultimately in the hands of the personnel staffing the checkpoint.
поскольку решение о том, разрешить ли проход, в конечном счете оставляется на усмотрение персонала контрольно-пропускного пункта.
b. Determination and establishment of civilian personnel staffing requirements and structures for field missions; formulation of standard
b. определение потребностей в укомплектовании полевых миссий гражданским персоналом и создание соответствующих кадровых структур; составление стандартных описаний
report for the support account for peace-keeping operations was based on actual expenditures under civilian personnel staffing .
вспомогательный счет для операций по поддержанию мира основана на фактических расходах по штатному расписанию гражданского персонала .
The personnel staffing the radar room, with the exception of the United Nations military observers, are also there for air traffic control.
Персонал РЛС, за исключением военных наблюдателей Организации Объединенных Наций, также находится там для выполнения функции контроля за воздушным движением.

Results: 23, Time: 0.0076

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "personnel staff"


staff
personnel
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More