Translation of "police strength" in Russian

Results: 72, Time: 0.1548

численность полицейского численность полиции полицейского контингентов численности полицейских численность полицейских полиции численностью численности полицейского численности полиции

Examples of Police Strength in a Sentence

Military and police strength as at 11 october 2010.
Численность воинского и полицейского контингентов по состоянию на 11 октября 2010 года.
Mandate: increase in the united nations police strength of the operation.
Мандат: увеличение численности полицейских организации объединенных наций, задействованных в рамках операции.
Average united nations police strength.
Средняя численность полицейских организации объединенных наций.
police strength.
численность полицейского персонала.
Sierra leone police strength at 9,146 police personnel, including civilian and auxiliary staff.
Численность сотрудников полиции сьерра-леоне составляет 9146 человек, включая гражданский и вспомогательный персонал.
But in spite of all police strength.
Но несмотря на силу полиции.
I would therefore also recommend maintaining its current authorized police strength of 1,795 personnel, including 10 formed police units.
В этой связи я также рекомендую сохранить санкционированную численность полицейского компонента МООНЛ, составляющую 1795 человек, включая 10 сформированных полицейских подразделений.
As at 31 march, the united nations overall police strength stood at 696 police personnel, including three formed police units.
По состоянию на 31 марта общая численность полицейского контингента организации объединенных наций составляла 696 человек, включая три сформированных полицейских подразделения.
There was no change in the UNMIT police strength during this reporting period, with 1,510 officers(74 women) as at 20 january.
В течение этого отчетного периода численность полиции ИМООНТ не изменилась и по состоянию на 20 января составляла 1510 полицейских( 74 женщины).
As at 1 february 2010, the UNMIL police strength stood at 1,351 personnel out of an authorized ceiling of 1,375, including 197 women.
По состоянию на 1 февраля 2010 года численность полицейского компонента МООНЛ составляла 1351 человек при санкционированном верхнем пределе в 1375 человек, включая 197 женщин.
(c) abolition of 270 posts owing to the reduced united nations police strength and the transfer of functions to local authorities.
упразднением 270 должностей ввиду сокращения численности полицейских организации объединенных наций и передачи их функций местным властям.
This increase brought the total authorized police strength to 4,391, including 1,351 individual police officers, 2,940 personnel for formed
Это увеличение позволило довести общую утвержденную численность полиции до 4391 сотрудника, включая 1351 сотрудника полиции, 2940 сотрудников сформированных полицейских
UNMIT police strength stayed about the same during this reporting period, with 1,542 officers(76 women) as at 8 july.
В течение этого отчетного периода численность полиции ИМООНТ оставалась практически прежней и по состоянию на 8 июля составляла 1542 полицейских( 76 женщин).
Provision for the civilian police costs was based on the projected police strength of 50 persons to be phased out by 1 february 1996.
Ассигнования на покрытие расходов по гражданской полиции были выделены исходя из запланированной численности полицейских( 50 человек), которых предстояло поэтапно репатриировать к 1 февраля 1996 года.
By mid-2010 the overall police strength was 16,943 personnel, of whom 11 per cent were female police officers; there
К середине 2010 года общая численность полицейских составила 16 943 человека, при этом 11 процентов из них-- женщины; в
Average united nations police strength(the full authorized strength was achieved in march 2006).
Средняя численность полиции организации объединенных наций( полная утвержденная численность была достигнута в марте 2006 года).
100 seconded corrections officers authorized for haiti within the enhanced police strength following the earthquake on 12 january 2010.
прикомандированных сотрудников по пенитенциарным вопросам, утвержденным в порядке увеличения численности полицейских на гаити после землетрясения 12 января 2010 года.
Provides medical and dental services based on troop/police strength up to brigade level;
Обеспечивает оказание медицинских и стоматологических услуг личному составу воинского контингента/ полиции численностью до бригады;
There was no change in the UNMIT police strength during the present reporting period, with 1,560 officers(61 women) as at 31 august.
В течение этого отчетного периода численность полиции ИМООНТ не изменилась и по состоянию на 31 августа составляла 1560 полицейских( 61 женщина).
officers authorized for haiti in the context of the enhanced police strength following the earthquake on 12 january 2010.
сотрудников по вопросам исправительной системы, утвержденным в порядке увеличения численности полицейских на гаити после землетрясения 12 января 2010 года.
Provides medical services based on troop/police strength up to battalion level.
Оказывает медицинские услуги личному составу воинского контингента/ полиции численностью до батальона.
United nations and timor-leste police strength during the united nations mission of support in east timor.
Численность полиции организации объединенных наций и тимора- лешти в период деятельности миссии организации объединенных наций по поддержке в восточном тиморе.
officers authorized for haiti in the context of the enhanced police strength following the earthquake on 12 january 2010.
сотрудников по вопросам исправительной системы, утвержденных в порядке увеличения численности полицейских на гаити после землетрясения 12 января 2010 года.
Provides medical services based on troop/police strength up to battalion level;
Обеспечивает возможности для оказания медицинских услуг личному составу воинских контингентов/ полиции численностью до батальона;
The Mission's police strength has held steady since my previous report.
Со времени представления моего последнего доклада численность полиции миссии осталась неизменной.
Provides medical and dental services based on troop/police strength up to brigade level.
Оказывает медицинские и стоматологические услуги личному составу воинского контингента/ полиции численностью до бригады.
The UNMIK authorized police strength of 4,718 envisages a ratio of 331 citizens to 1 police officer.
Санкционированная численность сотрудников полиции МООНК, составляющая 4718 сотрудников, основана на соотношении между числом сотрудников полиции и числом жителей, которое составляет 1: 331.
The overall priority will remain to bring police strength to the target figure of 9,500 by end of 2005.
Общей приоритетной задачей будет оставаться доведение численности сотрудников полиции до целевого уровня в 9500 человек к концу 2005 года.
The reduction in the authorized police strength of MINUSTAH to 3,241 officers will begin in march and should be completed by june 2012.
В марте начнется сокращение утвержденной численности полицейского персонала МООНСГ до 3241 сотрудника, которое должно завершиться к июню 2012 года.
The reduced requirements are due to lower reimbursement for the self-sustainment of special police units resulting from the lower police strength.
Уменьшение потребностей по этой категории обусловлено сокращением потребностей в плане возмещения специальным полицейским подразделениям их расходов, связанных с самообеспечением, а также с уменьшением численности полицейского персонала.

Results: 72, Time: 0.1548

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Police strength" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More