"POLITICAL" RUSSIAN TRANSLATION

Political Translation Into Russian

Results: 192752, Time: 0.0635


political adjective
политический Back
Examples:

Examples of Political in a Sentence


High-level Political Forum on Sustainable Development( HLPF), New York, 9-18 July 2018
cf.cdn.unwto.org
Политический форум высокого уровня по устойчивому развитию( ПФВУ), Нью-Йорк, 9- 18 июля 2018 года
cf.cdn.unwto.org
Ukraine is experiencing an acute political crisis.
en.odfoundation.eu
Украина переживает острый политический кризис.
ru.odfoundation.eu
Financial markets 1 649 Political factor( PF)
kmg.kz
Финансовые рынки 1 649 Политический фактор( ПФ)
kmg.kz
Law-enforcement agencies Close cooperation and information exchange at all levels( political , strategic, operational and practical)
eapmigrationpanel.or...
Правоохранительные органы Тесное сотрудничество и обмен информацией на всех уровнях( политический , стратегический, оперативный и практический)
eapmigrationpanel.or...
There is always some political risk.
www.international-al...
Всегда присутствует некоторый политический риск.
www.international-al...
By virtue of that right they freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development.
cendoc.docip.org
В силу этого права они свободно устанавливают свой политический статус и свободно осуществляют свое экономическое, социальное и культурное развитие.
cendoc.docip.org
government, form of the state territorial structure and political regime) is conditioned by the social essence of
jurvestnik.psu.ru
Каждый из элементов формы государства( форма правления, форма государственно- территориального устройства и политический режим) обусловлен социальной сущностью государства, выступая в качестве ее специфического проявления.
jurvestnik.psu.ru
Political and economic stagnation produce fertile ground for corruption.
www.international-al...
Политический и экономический застой является плодородной почвой для коррупции.
www.international-al...
the comprehensive settlement of the conflict and discovering the areas where real political progress was possible;
www.international-al...
• Анализ состояния переговоров по главным аспектам всестороннего урегулирования конфликта и выявление областей, где возможен реальный политический прогресс.
www.international-al...
Thus, the political factor is the dominating one in the country's legal system development, which is
jurvestnik.psu.ru
Таким образом, политический фактор является доминирующим в развитии правовой системы страны, что наиболее ярко прослеживается в конституционной реформе.
jurvestnik.psu.ru
Kazakh political refugee Muratbek Ketebayev has also published some of the correspondence.
en.odfoundation.eu
Казахстанский политический беженец Муратбек Кетебаев также публиковал некоторые материалы переписки.
ru.odfoundation.eu
Despite the political noise, economic data has remained robust.
seb.ee
Несмотря на политический шум, экономические показатели оставались стабильными.
seb.ee
We fear losing sovereignty and political control to Georgia.
c-r.org
Мы опасаемся потерять суверенитет и политический контроль в пользу Грузии.
c-r.org
The political crisis emerging in the fall of 1991 turned out to be fateful for gamsakhurdia's government.
regional-dialogue.co...
Начавшийся осенью 1991 года политический кризис оказался роковым для правительства Гамсахурдиа.
regional-dialogue.co...
greater risk than more developed markets, including in some cases significant legal, economic and political risks.
kase.kz
большей степени, чем большинство развитых рынков, включая в некоторых случаях существенный правовой, экономический и политический риск.
kase.kz
various spheres and established a close and confidential political dialogue with each other," Nursultan Nazarbayev noted in his speech.
twesco.org
установили тесный, и в то же время доверительный политический диалог друг с другом »,- отметил в своей речи Н.
twesco.org
Russia is a strategic, political and economic partner, as well as one of the leading foreign trade partners of Serbia.
forumspb.com
Россия- стратегический, политический , экономический и один из ведущих внешнеторговых партнеров Сербии.
forumspb.com
International good practice suggests that such political plurality can be one effective mechanism to provide for greater impartiality of election administration.
legislationline.org
Надлежащая международная практика показывает, что такой политический плюрализм может быть единственным эффективным механизмом обеспечения большей беспристрастности при проведении выборов.
legislationline.org
Person A, a political leader of Terrorist Group H, provided substantial funds to Foundation A.
eurasiangroup.org
Лицо А, политический лидер террористической группировки H, предоставляло фонду А значительные денежные средства.
eurasiangroup.org
The domestic political conflict between the Trump administration and other key players in American society may
seb.ee
Внутренний политический конфликт между администрацией Трампа и другими ключевыми фигурами в американском обществе может усугубиться, приведя
seb.ee
changes in political , social, legal or economic conditions in Russia and the CIS;
novatek.ru
изменения в политических , социальных, правовых или экономических условиях в России и СНГ;
novatek.ru
Most of them suffer from economic, political , and legal discrimination.
baj.by
Большинство из них подвергаются экономической, политической и правовой дискриминации.
baj.by
Systematic risk is caused by economic, social, and political factors.
seb.lv
Систематический риск вызывают экономические, социальные и политические факторы.
seb.lv
It is the illegal migration that creates conditions for shaping terrorist organizations, political and religious extremism and nationalism.
jurvestnik.psu.ru
Именно нелегальная миграция создает условия для формирования террористических организаций, политического и религиозного экстремизма, национализма.
jurvestnik.psu.ru
During the meeting with the political leadership of France, the parties signed a package of bilateral documents.
twesco.org
В ходе встрече с политическим руководством Франции стороны подписали пакет двусторонних документов.
twesco.org
During the visit, the sides discussed the economic and political proximity of Kazakhstan and Turkey, stressing the active
twesco.org
В ходе данной поездки стороны обсудили экономическую и политическую близость Казахстана и Турции, подчеркнув активное развитие сотрудничества между двумя странами.
twesco.org
Ukraine- difficult internal situation( political , socio-economic, large numbers of IDPs) Annex IV.
eapmigrationpanel.or...
Украина- трудная внутренняя ситуация( политическая , социально-экономическая, большое количество ВПЛ) Приложение IV.
eapmigrationpanel.or...
capital from the Russian market driven both by political and economic factors inside the country and the
sistema.com
Основной причиной этого может являться значительный отток капитала с российского рынка, вызванный как политическими и экономическими факторами внутри страны, так и ситуацией на мировых фондовых рынках.
www.sistema.ru
of hardship, both man-made and natural, such as political and/ or criminal violence, instability, lack of social
eapmigrationpanel.or...
различных элементов антропогенных и стихийных бедствий, таких как политическое и/ или криминальное насилие, нестабильность, отсутствие социальных услуг
eapmigrationpanel.or...
It would have some political importance for us if we could agree on the status and make the project a certain step in the reconciliation process, a step on the legal and political level, one of the common aspects between the two sides.
www.international-al...
проект определенным шагом в процессе примирения, шагом на политическом и юридическом уровне, одним из общих аспектов между двумя сторонами.
www.international-al...

Results: 192752, Time: 0.0635

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward