"Power Cord" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 990, Time: 0.0088

шнур питания кабель питания сетевой шнур силовой кабель провод питания сетевой кабель шнур электропитания силовой шнур провод электропитания кабель электропитания

Examples of Power Cord in a Sentence

In case of E1 message, please disconnect and reconnect the power cord .
В случае E1 сообщение, пожалуйста, отключите и подключите шнур питания .
If there is any damage to the power cord or pump, any necessary repairs or replacements must
Если кабель питания или любая электрическая часть насоса повреждены, операция по замене или ремонту должна выполняться производителем
Do not immerse the motor unit( 2), the lid-gear( 7) and the whisk gear( 10), the power cord and the power plug into water or any other liquids.
Не погружайте моторный блок( 2), крышку- редуктор( 7), редуктор венчика( 10), сетевой шнур и вилку сетевого шнура в воду или любые другие жидкости.
Be sure to use the supplied power cord and AC adaptor.!
Используйте прилагаемый силовой кабель и адаптер переменного тока.!
Always place the kettle on a stable, smooth, flat surface; the power cord must not hang loosely off the edge of a table( or any other work surface) or touch a heated surface.
Всегда ставьте чайник на стабильную, ровную и плоскую поверхность; провод питания не должен висеть над краем стола или плиты или прикасаться к горячей поверхности.
The appliance must not be used if the power cord or important parts of the appliance, e g high-pressure hoses, trigger gun or safety devices are damaged.
Включение аппарата запрещается, если сетевой кабель или существенные компоненты аппарата, например, шланг высокого давления, ручной пистолет- распылитель или защитные устройства повреждены.
• ensure that the power cord is not kinked, trapped or brought into contact with heat sources.
• Убедитесь, что шнур электропитания не перегнут, не зацеплен и не контактирует с источниками тепла.
Disconnect the power cord or shut off power at the fuse or circuit breaker panel.
Отсоедините силовой шнур или отключите питание с предохранителя или с главного выключателя.
3 Adjustable column of the base 4 Removable wheel 5 Power cord 6 1 front clamp screw
3 Регулируемый стержень 4 Съемное колесо руля 5 Провод электропитания 6 1 Передний зажимный винт
A Toaster Slots B Power cord C Cable storage D Selection Knob( 1 6) E Defrost button
A Отверстия для тостов B Кабель электропитания C Отсек для кабеля D Регулятор режима( 1- 6) E
8 Brew unit 9 Steam wand( Pannarello) 10 Power cord 11 ON/ OFF button 12 Pressurized fi lter
Блок приготовления кофе 9 Трубка пара( Pannarello) 10 Шнур питания 11 Выключатель ON/ OFF 12 Держатель фильтра герметичный
Do not pinch the power cord between objects such as furniture and walls.
Не защемляйте кабель питания между предметами мебели и стенами.
Never immerse any part of the toaster or the power cord and plug in water or other liquid.
Никогда не опускайте тостер, сетевой шнур и вилку в воду или другие жидкости.
The power cord of the AC adaptor The USB cable 1 Connect the power cord of the AC adaptor to the[ DC IN] terminal.
Силовой кабель адаптера переменного тока Кабель USB 1 Подключите силовой кабель адаптера переменного тока к терминалу[ DC IN].
Do not operate the kettle if the power cord is damaged
Не включайте прибор, если провод питания или
• keep the power cord away from hot surfaces( e g cooker hotplates).
• Держите сетевой кабель вдали от горячих поверхностей( например, от поверхности плиты).
Therefore, do not locate the power cord and other parts at a height above the drain guide.
Следовательно, не располагайте шнур электропитания и другие части на высоте над сливным щитком.
and nyloc nuts supplied and plug in motor power cord .( see Figure 7) Tighten the nuts that hold
и гайками, входящими в комплект поставки, и подключите силовой шнур двигателя.( См. рисунок 7) Затяните гайки, которые держат
• make sure the power cord is not crimped or damaged.
• Убедитесь, что провод электропитания не перегнут и не
If the equipment is not being used for an extended period, we recommend that you unplug the power cord of the equipment from the outlet, to save power.
Если оборудование не используется в течение длительного срока, мы рекомендуем отключить кабель электропитания от розетки в целях экономии энергии.
Be sure the AC power cord meets the relevant local safety standards.
O Убедитесь, что шнур питания отвечает соответствующим местным стандартам безопасности.
e) Unplug the power cord from the socket and from the appliance, remove the jug, open the
e) Отсоединить кабель питания от электрической розетки прибора, снять кувшин, открыть крышку, вынуть корзину для варки продуктов
bowls( 11A, 11B), wipe appliance body( 1) and power cord ( 12) of the appliance with moisturized fabric and then wipe them dry.
чаши( 11A, 11B), протрите корпус прибора( 1) и сетевой шнур ( 12) прибора влажной тканью и вытрите их насухо.
Earth grounding is via the polarized, 3-wire power cord .
Заземление через поляризованный, 3- жильный силовой кабель .
Do not operate the appliance if its power cord , housing or the handle are damaged.
Не включайте прибор, если провод питания или корпус имеют видимые повреждения.
The power cord must not be bent or squashed.!
Сетевой кабель не должен быть согнут или защемлен.!
• if the device won't be used over an extended period of time, disconnect the power cord and remove the batteries.
• Если устройство не будет использоваться длительный срок, отключите шнур электропитания и извлеките батарейки.
O On/ off switch 6 Motor housing 7 Power cord 8 Suction opening 9 Hose connection 11 Castors
O Выключатель ВКЛ/ ВЫКЛ 6 Моторный блок 7 Силовой шнур 8 Отверстие всасывания 9 Разъем для подключения пылесосного
If water or other liquid spills into this equipment, unplug the power cord immediately, and then contact your dealer or a
В случае попадания внутрь оборудования воды или другой жидкости немедленно отсоедините от сети провод электропитания и обратитесь за рекомендациями к дилеру или в
Remove printer and power cord from packaging box
Выньте принтер и кабель электропитания из коробки

Results: 990, Time: 0.0088

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "power cord"


power cable
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More