"PRACTICE IN" RUSSIAN TRANSLATION

Practice In Translation Into Russian

Results: 2083, Time: 0.1428


practice in
практика в Examples Back
практика на Examples Back
практикуется в Examples Back
практикуют в Examples Back
попрактиковаться в Examples Back
методов в Examples Back
деятельности в Examples Back
поупражняться в Examples Back
опытом в Examples Back
практиков в Examples Back
Less translations More translations
Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Practice In" in a sentence

Pedagogical practice in the process of professional training of future teacher.
Педагогическая практика в процессе профессиональной подготовки будущего учителя.
Practice in the North Sea- look at the video, how is the real yachting!
Практика на Северном море- смотрите на видео, как проходит настоящий рейс!
[...] in consultation with the Chief Justice of the Supreme Court, as was the practice in other countries.
[...] органов исполнительной власти, а в консультации с главным судьей Верховного суда, как это практикуется в других странах.
The doctors, known all over the world, practice in the best clinics of France, and registration to [...]
Врачи, известные по всему миру, практикуют в лучших клиниках Франции, а запись к ним порой растягивается на [...]
But there is, on what to practice in applying the shadows, and in the hardness of the [...]
Но есть, на чем попрактиковаться в нанесении теней, и в твердости руки.
[...] strengthening the evaluation function and improving the overall quality of evaluation practice in the United Nations system.
[...] центральную роль в укреплении функции оценки и повышении общего качества оценочных методов в системе Организации Объединенных Наций.
[...] have long justified the heavy-handed restrictions on religious practice in the Xinjiang Uighur Autonomous Region( XUAR) by claiming [...]
Китайские власти давно оправдают жесткие ограничения религиозной деятельности в Синьцзян- Уйгурском автономном районе( СУАР), заявляя, что они [...]
How to play the game online Want to practice in agility and jump height, plunged into the old [...]
Как играть в онлайн игру: Хотите поупражняться в ловкости и высоте прыжка, окунувшись в старую культуру, тогда [...]
[...] to pursue internships and teachers to familiarize themselves with modern technologies and best practice in the field.
[...] студентам проходить практическую стажировку, а преподавателям ознакомиться с современными технологиями и самым лучшим опытом в этой области.
[...] at the country level by strengthening communities of practice in evaluation and maintaining regional rosters of evaluation experts [...]
[...] на страновом уровне на основе укрепления сообществ специалистов- практиков в области оценки и поддержания региональных реестров экспертов и [...]
Both legislation and practice in Kyrgyzstan differ from these principles.
Как законодательство, так и практика в Кыргызстане отличаются от этих принципов.
Practice in the enterprise is a great reason to choose a topic and pick a good factual [...]
Практика на предприятии – прекрасный повод выбрать себе тему и подобрать хороший фактический материал для написания выпускной [...]
[...] system and to be responsible for its quality, as is the practice in European and other countries.
[...] собственной системы образования и нести ответственность за ее качество, как это практикуется в европейских и других странах.
[...] pictures in the most frank poses, to learn that they practice in sex, the cost of services.
[...] можно посмотреть на их снимки в самых откровенных позах, узнать, что они практикуют в сексе, стоимость услуг.
[...] flash game allows the player to not only practice in solving crossword puzzles, but also to improve their [...]
Флеш игра Кроссворд позволяет игроку не только попрактиковаться в разгадывании кроссвордов, но и усовершенствовать свои знания английского [...]
[...] other relevant information, including on self-assessment, in order to arrive at the best practice in given circumstances;
[...] и другой соответствующей информацией, в том числе о самооценке, с целью выработки наилучших методов в конкретных обстоятельствах;
Law Aspects Of Medical Practice In Domestic Legislation
Юридические аспекты медицинской деятельности в отечественном законодательстве
The author proposes an experiment — to practice in a different way, to think differently than in [...]
Автор предлагает эксперимент — поупражняться в другом мышлении, мыслить иначе, чем принято в научной традиции, а именно [...]
Having extensive practice in corporate law, Duman takes part in legal support of foreign companies related to [...]
Обладая обширным опытом в области корпоративного права, Думан принимает участие в сопровождении иностранных компаний в проектах по [...]
In addition, UNDP strengthened communities of practice in focus areas that support South-South cooperation and that facilitate [...]
[...] того, ПРООН оказала содействие в укреплении объединений специалистов- практиков в ключевых областях, которые оказывают поддержку сотрудничеству Юг- Юг [...]
However, current legislation and practice in these countries conflict with international human rights standards in fundamental ways.
Тем не менее, действующее законодательство и практика в этих странах противоречат международным стандартам в области прав человека [...]
he's got a very successful dental practice in Manhattan.
У него успешная зубоврачебная практика на Манхэттене.
Detention of undocumented asylum-seekers, regardless of their age, is a practice in a number of European countries.
Задержание не имеющих документов лиц, ищущих убежища, независимо от их возраста, практикуется в ряде европейских стран.
[...] segment of individual lawyers, namely those lawyers who practice in a private capacity are not thoroughly monitored.
[...] в сравнении с компаниями- гигантами сегмент юристов- одиночек, адвокатов, которые практикуют в частном порядке, основательно не мониторится.
It gives the opportunity to practice in the establishment on the map objects and events.
Дает возможность попрактиковаться в установлении на карте Объектов и Событий.
( d) Follow the principles of best practice in the development and use of product classifications.
d) осуществления принципов применения наиболее эффективных методов в разработке и использовании классификаций продуктов.
[...] by Mr. Jose Antonio Ocampo, Professor of Professional Practice in International and Public Affairs, School of International and [...]
[...] докладом выступил г-н Хосе Антонио Окампо, профессор профессиональной деятельности в области международных и общественных отношений, кафедра международных и [...]
[...] the game online Earn a few bucks, and practice in their own hit by shooting gold coins, you [...]
[...] в онлайн игру: Подзаработать немного деньжат да и поупражняться в собственной меткости, стреляя по золотым монетам, вы сможете [...]
[...] in upgrading the Code in accordance with internationally recognized standards and the best practice in this field.
[...] управления и совершенствованиe содержания Кодекса в соответствии с международно признанными стандартами и лучшим опытом в данной области.
An interviewee estimated that facilitating a community of practice in the Secretariat takes approximately 35 per cent of [...]
[...] сообщил, что, по его расчетам, участие в сообществе практиков в Секретариате занимает у сотрудника примерно 35 процентов времени, [...]
arrow_upward