Translation of "president of" in Russian

Results: 5354, Time: 0.01

президент председатель глава ректоров председателя президента президентом председателем председателю президенту главой главы

Examples of President Of in a Sentence

Benjamin William Mkapa, former President of the United Republic of Tanzania.
Бенджамин Уильям Мкапа, бывший президент Объединенной Республики Танзания.
Ms. Marjatta Rasi, President of the Economic and Social Council
Г- жа Марьятта Раси, Председатель Экономического и Социального Совета
President of Airlines Association of the Kyrgyz Republic calls steps to be excluded from blacklist
Глава Ассоциации авиапредприятий назвал шаги по выходу из черного списка
During the visit, the Ambassador had a meeting with President of the University of Tabriz Mohammad-Reza Pour-Mohammadi.
В ходе визита состоялась также встреча посла с ректоров Тавризского университета Мохаммадом Реза Пур Мохаммадом.
Dmitry Pankin, President of Black Sea Trade and Development Bank
Дмитрий Панкин, президент Черноморского банка торговли и развития
President of the Society, MP Valery Bukhvalov e1.
Председатель общества, депутат Сейма Валерий Бухвалов e1.
President of the Palestinian National Authority,
Глава Палестинской национальной администрации,
President of Russian Academy of Sciences( RAS), Russia
Президент Российской академии Наук( РаН), Россия
Ian Feldman, President of Council for Prevention and Elimination of Discrimination and Ensuring Equality.
Ян Фельдман, председатель Совета по предупреждению и ликвидации дискриминации и обеспечению равенства.
President of the Palestinian National Authority Enclosure
Глава Палестинской национальной администрации
President of the Royal Swedish Academy of Sciences.
Президент Шведской Королевской Академии наук.
President of the Standing Committee Narcotics Control Board of the Russian Federation( 1999).
Председатель Постоянного комитета по контролю наркотиков Российской Федерации( в 1999 году).
President of the National Obesity Forum, Professor David Haslam, said that he realized the disastrous effect from
Глава Национального форума ожирения, профессор Дэвид Хэслам, говорит, что давно понял губительность спускаемых сверху инструкций рекомендовать
President of Kazakhstan thanked Sheikh for his special contribution to the development and introduction of Islamic financing.
Президент Казахстана поблагодарил шейха за особый вклад в развитие и внедрение исламского финансирования.
President of the International Forensic Science Services, Istanbul, Turkey( since 2003).
Председатель Международного центра судебной экспертизы в Стамбуле( Турция, с 2003).
But as president of the Sanhedrin, i'm obligated to poke a finger into matters that pique my interest.
Но как глава Синедриона я обязан поглубже изучить предмет, вызывающий у меня интерес.
Sergei Shoigu, President of the Russian Geographical Society
Сергей Шойгу, президент Русского географического общества
Mr Sabri Coskun, Former President of the Higher Council of Elections, Republic of Turkey 5.
Коскун Сабри- бывший Председатель Высшего совета по выборам МВД Турции 5.
As president of Ambrosia Chocolates, you have been trying to buy out Walpert for years, is that right? We have made some overtures.
Как глава Амброзии, вы пытались опередить Уолперт по продажам в течение многих лет, не так ли?
Secondly, I would like the next president of Russia to be a SKOLKOVO graduate.
Во-вторых, я хочу, чтобы следующий президент России был выпускником СКОЛКОВО.
Marat Baglay, President of the Constitutional Court of the Russian Federation opened the session.
Заседание открыл Председатель Конституционного Суда Российской Федерации Марат Баглай.
President of “ Global Energy” Non-profit Partnership for development of international research and projects in the field of energy
президент Некоммерческого партнерства по развитию международных исследований и проектов в области энергетики « Глобальная энергия »
President of the Turkish Pharmacological Society( several terms).
Председатель Турецкого фармакологического общества( в течение нескольких сроков).
President of Kyrgyzstan expressed his opinion about the current parliament, the upcoming presidential elections, and economic projects.
Президент Кыргызстана выразил свое мнение о нынешнем парламенте, предстоящих президентских выборах, экономических проектах.
President of the Standing Committee Narcotics Control Board of the Russian Federation( 1999).
Председатель Постоянного комитета по контролю наркотиков Российской Федерации( 1999 год).
President of the Central Zone of the African Kurash Union
Президент Центральноафриканской зоны Африканского Союза
Samuel Younger, Former President of the Electoral Commission of the UK 13
Сэм Янгер- бывший Председатель Избирательной комиссии Велиробритании 13.
As the new president of the state, I want to confirm that the agreements reached are still valid.
Я как новый президент государства хочу подтвердить, что те достигнутые договоренности остаются в силе.
President of the Center of Crime Control and Prevention, Istanbul, Turkey( since 2006).
Председатель Центра по предупреждению преступности и борьбе с ней( с 2006).
chairman's COLUMN The new President of the FATF:
ПРЕдсЕдАТЕЛя ЕАГ Новый Президент ФАТФ:

Results: 5354, Time: 0.01

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More