Translation of "priority areas" in Russian

S Synonyms

Results: 7038, Time: 0.1067

приоритетных областях приоритетных направлений приоритетные сферы приоритетных районах первоочередных областях приоритетных задач первоочередных направлений приоритетных областей приоритетные области приоритетные направления приоритетным областям приоритетным направлениям приоритетных направлениях приоритетных сферах приоритетных районов первоочередных областей приоритетных сфер первоочередные области приоритетные районы первоочередным направлениям приоритетными сферами приоритетным районам приоритетные задачи первоочередным областям приоритетными задачами первоочередных направлениях

Examples of Priority Areas in a Sentence

Specific challenges in two specific priority areas will be addressed;
Будут решаться кон- кретные проблемы в двух конкретных приоритетных областях;
Therefore, central asia is one of the most priority areas.
Поэтому одно из самых приоритетных направлений – ц ентральная а зия.
Italy provided extrabudgetary funding for individual projects in three priority areas.
Италия обеспечивает внебюджетное финансирование для индивидуальных проектов в трех приоритетных областях.
Defining priority areas for the Company’s activities and strategy;
Определение приоритетных направлений деятельности и стратегии общества;
Priority areas for bridging the capacity gap to promote such a graduation include:.
Приоритетные сферы для устранения разрыва потенциала в целях стимулирования такого завершения включают:.
The organization participates in NGO committees relevant to its priority areas.
Организация участвует в работе комитетов НПО, занимающихся деятельностью в соответствующих приоритетных областях.
Determining priority areas of the company’s business;
Разработку приоритетных направлений деятельности общества;
(b) to integrate a gender perspective in priority areas for sustainable development;
учитывать гендерную проблематику в приоритетных областях устойчивого развития;
Development of acoustic mapping in priority areas.
Развитие акустического картографирования в приоритетных районах.
IV. priority areas for technical assistance on human rights.
IV. приоритетные сферы вмешательства для оказания технической помощи в области прав человека.
A SCP programme could be concentrated on a few initial key priority areas.
Программа УПП могла бы быть сосредоточена на нескольких первоначальных ключевых первоочередных областях.
Measures taken in the various priority areas.
Меры, принятые в различных приоритетных областях.
In addition, there are three avenues that can be used to identify priority areas.
Помимо этого, существуют три способа определения приоритетных направлений работы.
Daily patrols by contingent troops in priority areas.
Осуществление 190 ежедневных патрулей силами военнослужащих контингентов в приоритетных районах.
Daily patrols by contingent troops in priority areas.
Осуществление 190 ежедневных патрулирований силами военнослужащих контингентов в приоритетных районах.
Common priority areas are described.
Дается описание общих приоритетных направлений.
II. review of progress made in the three peacebuilding priority areas.
II. обзор достигнутого прогресса в трех приоритетных областях миростроительства.
The following are considered priority areas:.
В качестве первоочередных направлений деятельности выделяются следующие:.
The program for the development of civil aviation has eight priority areas.
Сама программа по развитию гражданской авиации содержит восемь приоритетных направлений.
Joint patrols with the national police in priority areas.
Патрулей, осуществляемых совместно с национальной полицией в приоритетных районах.
Technical assessments of policy, plans and budgets in the above-mentioned priority areas.
Проведение технических оценок политики, планов и бюджетов в вышеупомянутых приоритетных областях.
For each of these priority areas, more specific details have been elaborated.
Для каждой из этих приоритетных областей были разработаны подробные уточнения.
Remarks 190 daily patrols by contingent troops in priority areas.
Осуществление 190 ежедневных патрулей силами военнослужащих контингентов в приоритетных районах.
The EAP also offers illustrative investment projects for priority areas.
Кроме того, ПДООС предлагает иллюстративные инвестиционные проекты для приоритетных областей.
It also established priority areas for international cooperation.
Она также определила приоритетные области для международного сотрудничества.
An initial list of priority areas is set out in chapter IV below.
Первоначальный перечень приоритетных областей приводится в главе IV ниже.
Determines priority areas and target results of work of the oil transportation directorate.
Определяет приоритетные направления и целевые результаты работы дирекции транспортировки нефти.
Part 3 suggests priority areas for future action.
В части 3 предлагаются приоритетные области для будущих действий.
Determines priority areas and target results of work of senior vice Presidents:.
Определяет приоритетные направления и целевые результаты работы старших вице-президентов:.
Five priority areas under the programme of action have already been articulated.
Пять приоритетных областей в рамках программы действий уже были сформулированы.

Results: 7038, Time: 0.1067

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS

S Synonyms of "priority areas"


focus areas
priority aspects
prioritized areas
priority fields
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Priority areas" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More