Translation of "private law" in Russian

Results: 589, Time: 0.0426

частного права частноправовых частной юридической частному праву частное право частном праве частноправовые частная юридическая

Examples of Private Law in a Sentence

Master in International Private Law, Saint-Joseph University, Lebanon.
Магистр международного частного права, Санкт- Есефа университета, Ливан.
Now in private law practice.
Сейчас работаю в частной юридической фирме.
Works as an expert on consular and international private law.
Трудится в качестве эксперта по консульскому и международному частному праву.
Swiss private law is based on the concept of individual autonomy.
Швейцарское частное право опирается на принцип независимости индивида.
Termination of marriage in the international private law.
Прекращение брака в международном частном праве.

Full-time Private Law Practice, Kampala, Uganda.
Годы Частная юридическая практика, Кампала, Уганда.
International agreement on the system of sources of international private law.
Виды источников международного частного права( общая характеристика).
Attorney at private law firm.
Адвокат в частной юридической фирме.
Participation in The Hague Conference on International Private Law.
Участие в Гаагской конференции по международному частному праву.
International private law( legal relationships involving foreign participation).
Международное частное право( правоотношения, осложненные иностранным элементом).
Full-time private law practice, Kampala.
Годы Частная юридическая практика, Кампала.
International organizations as subjects of international private law.
Международные организации как субъекты международного частного права.
Undergraduate degree in private law.
Степень бакалавра по частному праву.
International Private Law language of tuition:.
Международное частное право язык обучения:.
Private Law Practice.
Годы Частная юридическая практика.
UNIDROIT- International Institute for the Unification of Private Law.
УНИДРУА- Международный институт унификации частного права.
Private Law of the Republic of Kazakhstan: History and Modern Times.
Частное право Республики Казахстан: история и современность.
Private Law Practice.
Частная юридическая практика.
The problem of the codification of international private law.
Проблема кодификации международного частного права.
( c) Private Law.
Частное право.
International Institute for the Unification of Private Law.
Международный институт унификации частного права.
Advanced Diploma in Private Law.
Диплом об окончании высшего учебного заведения по специальности частное право.
Health care providers operate under private law.
Учреждения, оказывающие медицинские услуги действуют на основе частного права.
Private law practice.
Частная адвокатская практика.
( g) International Institute for the Unification of Private Law( UNIDROIT), Rome;
Международному институту по унификации частного права( МИУЧП), Рим;
To the subjects in international private law relations include: physical and legal persons and the state.
К субъектам в международных частноправовых отношениях причисляются: физические и юридические лица, а также государство.
Assistant trial attorney with private law firm, S.
Помощник адвоката с правом выступления в судах частной юридической фирмы<< С. А. Вистисен>>, Копенгаген.
International private law audit in order to assess all issues of conflict of laws.
Аудит по муждународному частному праву, с тем чтобы оценить все вопросы права конфликтов.
Disciplines:" Comparative civil law"," International private law"," Actual problems of private international law".
Дисциплины:" Сравнительное гражданское право"," Международное частное право"," Актуальные проблемы международного частного права".
Such government action will not have effect in public or private law, and will not provide the basis for subsequent criminal proceedings.
Такие действия правительства не имеют последствий в публичном или частном праве и не дают оснований для уголовного преследования.

Results: 589, Time: 0.0426

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Private law" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More