Translation of "privileges" in Russian

S Synonyms

Results: 7851, Time: 0.0326

привилегий льготы права привелегии привилегии привилегиями привилегиях льгот льготами правами прав льготах право привелегий

Examples of Privileges in a Sentence

The main categories of privileges and immunities are listed below:.
Основные категории привилегий и иммунитетов перечислены ниже:.
UK will not receive any trading privileges from former partners.
Великобритания не получит никаких торговых привилегий от бывший партнеров союза.

Loyalty program refers to all kinds of privileges and bonuses for the site visitors.
Под программой лояльности понимаются всевозможные льготы и бонусы посетителям сайта.
Dumping, illegal privileges, unilateral trade practicians of other countries and currency speculation.
Демпинг, незаконные льготы, односторонние торговые практики других стран и валютные спекуляции.
The regime of privileges and immunities under the United Nations.
Режим привилегий и иммунитетов системы Организации Объединенных Наций.
You can reset privileges assigned by the script manually.
Вы можете привести выданные скриптом права в исходное состояние вручную.
Local users can exploit this vulnerability to gain elevated privileges.
Локальные пользователи могут использовать эту уязвимость для повышения привилегий.

User management Defines who can use the camera, their passwords and access privileges.
Определяет, кто может использовать камеру, их пароли и права доступа.
In addition to the visa, the club members receive a variety of privileges and discounts.
Помимо визы участники клуба получает разнообразные привелегии и скидки.
All accrued Miles and unused privileges will be automatically cancelled and become invalid.
Все накопленные мили и неиспользованные льготы будут автоматически аннулированы и станут недействительными.
Pentest mode checks that do not require additional privileges.
Проверки режима Pentest, не требующие дополнительных привилегий.
Special economic zones offer privileges and simplified licensing procedures.
Участникам СЭЗ предоставляются льготы и упрощены разрешительные процедуры.
Three violations will dictate revocation of parking privileges.
Наличие трех предупреждений влечет за собой лишение права на парковку.
You lost your privileges a long time ago.
Ты потерял свои привелегии давным давно.
Privileges and immunities in the climate change process.
Привилегии и иммунитеты в контексте процесса изменения климата.
However, with honor and privileges, there was also a responsibility.
Однако, с почетом и привилегиями, появилась и ответственность.
The state is reserved the right to establish privileges towards some countries or the citizens.
В компетенции государства устанавливать льготы в отношении некоторых стран или граждан.
The root user privileges are required to start the utilities.
Для запуска утилит требуются права пользователя root.
Accordingly, some reforms to the present regime of privileges and immunities are advisable.
Аналогичным образом рекомендуется провести определенные реформы существующего режима привилегий и иммунитетов.
The immunities and privileges in question vary in scope and by procedures of lifting them.
Эти иммунитеты и привилегии различаются по объему и процедурам их снятия.
He risked your privileges, which you have worked so hard for.
Он подверг риску ваши привелегии, с таким трудом вами заработанные.
This is a possibility to get additional benefits and privileges.
Это возможность получения дополнительных выгод и привилегий.
The Bishop of Rome enjoyed privileges as it was the center of the empire.
А Римский епископ пользовался привилегиями, поскольку раньше там был центр империи.
For Windows NT 4.0/Windows 2000 users You must have administrator privileges to install a printer driver.
Для установки драйвера принтера вы должны иметь привилегии администратора.
There is a story about privileges after the Russo-Swedish war.
Нарвские легенды Одна легенда повествует о привилегиях, дарованных после русско- шведской войны.
An administrator can grant a user additional privileges.
Администратор может дать пользователям дополнительные права.
CU countries introduce privileges for import of cargo aircraft.
Страны ТС введут льготы на ввоз грузовых самолетов.
And in exchange, we grant them certain privileges.
И в обмен мы предоставляем им определенные привелегии.
The existence of a significant amount of privileges on federal, regional and local taxes.
Наличие значительного количества льгот по федеральным, региональным и местным налогам.
Local users with CAP SYS ADMIN privileges could gain further elevated privileges.
Локальные пользователи с привилегиями CAP_ SYS_ ADMIN могут повысить свои привилегии.

Results: 7851, Time: 0.0326

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "privileges"


facilities
benefits
incentives
NEARBY TRANSLATIONS

"Privileges" in other languages


Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More