Translation of "promise me you'll" in Russian

Results: 37, Time: 0.0194

обещай что будешь пообещай что будешь

Examples of Promise Me You'll in a Sentence

But Abbi, promise me you'll watch from the beginning, okay?
Но Эбби, обещай, что будешь смотреть с самого начала, ладно?
Just promise me you'll stay put?
Просто обещай, что будешь на месте.

Just promise me you'll make him wear this.
Только пообещай, что будешь заставлять его.
Promise me you'll write and call all the time?
Обещай, что будешь писать и звонить всё время.
No. Promise me you'll ring me every hour, please.
Пообещай, что будешь звонить мне каждый час.
Promise me you'll wait.
Обещай, что будешь ждать.
Promise me you'll call me.
Пообещай, что будешь звонить.

Promise me you'll wear it.
Обещай, что будешь носить его.
Promise me you'll take this.
Пообещайте, что будете их принимать.
Promise me you'll grow lame with me?
Обещаешь, что будешь становиться отстойнее со мной?
Just promise me you'll keep it stum.
Только обещай мне, что будешь держать это в секрете.
Just promise me you'll keep trying to share it with someone.
Просто обещай, что ты будешь стараться делиться этим с кем-нибудь другим.
Yes, but promise me you'll take care of it.
Конечно, но обещай, что ты будешь ее беречь.
Promise me you'll change your underpants every day.
Обещай мне, что ты будешь менять свои трусы каждый день.
Promise me you'll make it work.
Обещай мне, что ты будешь работать над этим.
Promise me you'll stay close to home.
Пообещай мне, что будешь рядом с семьей.
Promise me you'll go outside and play.
Пообещай мне, что не будешь сидеть дома, а пойдешь и развлечешься.
Just... promise me you'll stay in the house.
Обещай мне, что будешь сидеть дома.
Promise me you'll try.
Пообещай мне, что будешь стараться.
Promise me you'll stand by Andrew.
Обещай мне, что будешь поддерживать Эндрю.
Promise me you'll take yogurt for your bones.
Обещай, что ты будешь есть йогурт.
Promise me you'll obey my every wish, my every command.
Обещай, что ты будешь подчиняться всем моим желаниям, всем моим приказам.
There's a whole science behind it now, so promise me you'll go slow.
За этим теперь стоит целая наука, обещай, что будешь потихоньку.
Just promise me you'll keep looking after her when I leave, huh?
Просто пообещай мне, что вы будете продолжать заботиться о ней когда я уеду.
To do this, we both have to be onboard. Just... Promise me you'll keep thinking about it.
Чтобы это сделать, мы оба должны хотеть этого просто... пообещай мне, что будешь об этом думать.
Promise me you will stay away from Carol.
Пообещай, что будешь держаться подальше от Кэрол.

Results: 37, Time: 0.0194

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More