Translation of "property selection" in Russian

Results: 15, Time: 0.0321

выбор свойств

Examples of Property Selection in a Sentence

Extended Property Selection For this purpose, property selection now provides theProperty name column.
Для этой цели в диалоговом окне" Выбор свойств" теперь имеется столбец Имя свойства.
First select this property in Property selection, then select the relevant check box in the Value column.
Выберите сначала это свойство в пункте Выбор свойств, а затем установите соответствующий флажок в столбце Значение.
Sorting option for property selection The new version now allows you to sort the properties displayed in theProperty selection dialog.
Возможность сортировки для диалогового окна" Выбор свойств" В новой версии в диалоговом окнеВыбор свойств теперь появилась возможность сортировать отображаемые свойства.
The following illustration shows the new sorting possibilities in property selection as well as the clearly structured arrangement of the source objects in a property selection for property arrangement of an auxiliary function.
На следующем рисунке показана новая возможность сортировки в диалоговом окне" Выбор свойств", а также наглядный порядок исходных объектов в диалоговом окне" Выбор свойств" для порядка свойств у вспомогательнойфункции.
At the valve( e . g, -Y1), use property selection to add the Block property: Format[ 1] property to the property table.
На клапане( например,- Y1) добавьте в таблицу свойств посредством выбора свойство Свойство блока: формат[ 1].
Easier property selection for property arrangement To facilitate property selection for the property arrangement in a clearer manner, the lists with the properties for certain objects
Чтобы сделать более наглядным порядок свойств в диалоговом окне" Выбор свойств", списки свойств для определенных объектов( вспо- могательныхфункций, точек определения
The natural or legal entity using object of industrial property, selection achievement, technology;
Физическое или юридическое лицо, использующее объект промышленной собственности, селекционное достижение, традиционное знание, технологию;
Owner of the rights for object of industrial property, selection achievement, technology;
Обладатель прав на объект промышленной собственности, селекционное достижение, традиционное знание, технологию;
concession of the security document for object of industrial property, selection achievement, the license contract on providing the right for
Настоящие Правила регистрации договора об уступке охранного документа на объект промышленной собственности, селекционное достижение, лицензионного договора о предоставлении права на их использование,
Contract( transfer act) on a concession of the security document for object of industrial property, selection achievement, license contract on providing the right for their
Договор( передаточный акт) об уступке охранного документа на объект промышленной собственности, селекционное достижение, лицензионный договор о предоставлении права на их использование,
Statement for registration of the contract( transfer act) for a concession of the security document for object of industrial property, selection achievement, license contract on providing the right for their use, contract on pledge of an exclusive right to object of industrial property, contract on transfer of the right for technology;
Заявление о регистрации договора( передаточного акта) об уступке охранного документа на объект промышленной собственности, селекционное достижение, лицензионного договора о предоставлении права на их использование, договора на использование традиционных знаний, договора о залоге исключительного права на объект промышленной собственности, договора о передаче права на технологию;
concession of the security document for object of Industrial Property, Selection Achievements, the license contract on providing the right for
Утвердить прилагаемые Правила регистрации договора об уступке охранного документа на объект промышленной собственности, селекционное достижение, лицензионного договора о предоставлении права на их использование,
The owner of the rights for object of industrial property, selection achievement, technology, or one of the parties signing the contract or their representatives;
Обладатель прав на объект промышленной собственности, селекционное достижение, традиционное знание, технологию, либо одна из сторон, заключающих договор или их представители;
conduct operations related to protection of object of industrial property, selection achievements only through the patent attorneys registered at Kyrgyzpatent
патентные поверенные, ведут дела, связанные с охраной объектов промышленной собственности, селекционных достижений, только через патентных поверенных, зарегистрированных в уполномоченном государственном органе в области интеллектуальной собственности, если иное не предусмотрено международными договорами Кыргызской Республики.
Granting by the licensee rights to use object of industrial property, selection achievement and technology to the third parties;
Предоставление лицензиатом прав на использование объекта промышленной собственности, селекционного достижения, традиционного знания и технологию третьим лицам;

Results: 15, Time: 0.0321

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Property selection" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More