Translation of "public and private" in Russian

Results: 6736, Time: 0.0379

государственных и частных общественной и частной публичного и частного открытые и закрытые общественной и личной государственных и негосударственных общественностью и частными государственные и частные государственного и частного государственными и частными общественных и частных публичных и частных общественные и частные публичные и частные общественного и частного публичными и частными открытых и закрытых общественных и личных государственные и негосударственные государственными и негосударственными общественностью и частным общественности и частного общественности и частных

Examples of Public And Private in a Sentence

Share of public and private costs in financing the CPT programme.
Доля государственных и частных расходов при финансировании Программы СРТ.
On current trends in public and private cooking.
О современных тенденциях в общественной и частной кулинарии.

Leveraging resources from public and private sources.
Использование ресурсов из государственных и частных источников.
Mismatch of public and private interests.
Несовпадение интересов государственных и частных структур.
Availability for both public and private cloud.
Доступно для публичного и частного облака.
Attacks against public and private property.
Нападений на объекты общественной и частной собственности.
Public and private stakeholders nautical chain.
Цепь взаимодействия государственных и частных заинтересованных сторон.

Institutions of public and private ownership of property in terms of self-organization of corporate entrepreneurship.
Институты публичного и частного владения собственностью в условиях самоорганизации корпоративного предпринимательства.
Participating in a Beta Program VMware offers public and private beta programs.
Участие в программе бета-тестирования VMware предлагает открытые и закрытые программы бета-тестирования.
Corruption affects all sectors of both public and private economic life.
Коррупция затрагивает все сферы общественной и частной экономической жизни.
XI. Public and private sessions.
XI. Открытые и закрытые заседания.
Young people shared promising plans in public and private life.
Молодежь поделилась перспективными планами в общественной и личной жизни.
Provide both public and private modes of access.
Обеспечение публичного и частного режимов доступа.
Violence against women in the Egyptian public and private spheres.
Насилие в отношении женщин Египта в общественной и частной сферах.
This, in turn, requires substantial public and private investment.
Это, в свою очередь, требует значительных государственных и частных инвестиций.
Public and private sector involvement.
Вовлечение публичного и частного сектора.
Total expenditure on health: The sum of public and private health expenditure.
Общие расходы на здравоохранение: совокупная сумма государственных и частных расходов.
Independent researchers; Public and Private bodies/ entities;
Независимые исследователи; государственные и частные организации/ субъекты.
Public and private Security Council meetings.
Открытые и закрытые заседания Совета Безопасности.
( c) Prohibiting discrimination in both public and private spheres;
запретить дискриминацию в сфере общественной и частной жизни;
Both public and private hospitals represent an important market sector for our company.
Государственные и частные больницы представляют для нашей компании важный сегмент рынка.
Fully disclosing and tracking public and private funding for pharmaceutical R D;
Полного раскрытия и отслеживания государственного и частного финансирования фармацевтических исследований и разработок;
Professor of Public and Private International Law, Universidad de Costa Rica.
Профессор международного публичного и частного права, Университет Коста-Рики.
XII. Public and private sessions.
XII. Открытые и закрытые заседания.
The accuracy of the energy balance is important for public and private planning.
Точность энергетического баланса имеет важное значение для государственного и частного планирования.
Delineating public and private law.
Разграничение публичного и частного права.
A lack of equal competitive conditions between public and private media,
Отсутствие равных условий конкуренции между государственными и частными СМИ,
VIII. Public and private meetings.
VIII. Открытые и закрытые заседания.
II. Public and private sources of commodity finance.
II. Государственные и частные источники финансирования сырьевого сектора.
At present, Internet kiosks are used by public and private enterprises.
На сегодня Интернет- киоски используются государственными и частными предприятиями.

Results: 6736, Time: 0.0379

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
NEARBY TRANSLATIONS

"Public and private" in other languages


Czech
Indonesian
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More