Translation of "pupils" in Russian

Results: 6107, Time: 0.0094

учащихся учеников школьников детей воспитанников зрачки учениц обучающихся воспитанницы школ

Examples of Pupils in a Sentence

All this negative factors are affecting the general development and psychological condition of pupils from other regions.
Все эти негативные факторы влияют на общее развитие и психологическое состояние учащихся из регионов.
The CIMERA project was a huge success, despite the initial scepticism of parents, pupils and teachers alike.
Инициатива организации CIMERA имела огромный успех, несмотря на первоначальный скептицизм родителей, учеников и учителей.
A majority of pupils in each country reported a lack of toilet paper.
Большинство школьников в каждой стране отметили недостаточное количество туалетной бумаги.
1 . 2: Number of Pupils in Pre-school Institutions by Territory, Urban Type Settlement and Rural Area
1.2: Численность детей в дошкольных организациях по городским поселениям и сельской местности, и территории
In native walls Yaroslav voloshchuk's two pupils - Sergey Novikov and Valery Dvoynikov won gold medals.
В родных стенах двое воспитанников Ярослава Волощука- Сергей Новиков и Валерий Двойников завоевали золотые медали.
Consciousness, pupils and limb movements are checked, and the casualty is undressed.
Проверяем сознание, зрачки и движение конечностей, раздеваем пострадавшего.
The school sent home at least 13 pupils , according to Radio Free Europe/ Radlo liberty's Kazakh service.
Домой были отправлены, по меньшей мере, 13 учениц , сообщила казахстанская служба Радио Свободная Европа/ Радио Свобода.
Establishment of a system for external periodic and final evaluation of pupils ' educational attainment;
- создание системы внешней текущей и итоговой оценки учебных достижений обучающихся ;
Girls 2. Preparatory pupils
2. Учащиеся подготовительных школ
Pedagogical support of pupils ' self-knowledge and self-development is modern teacher's mission.
Педагогическая поддержка самопознания и саморазвития учащихся как миссия современного учителя.
Average number of pupils in the school with education language:
Среднее число учеников в школе с языком обучения:
Formal opportunities refer to forms of access and participation to education of all pupils .
Формальные шансы касаются форм доступа и участия в образовательной деятельности всех школьников .
This school welcomes pupils from the age of 2.
Это заведение принимает детей с 2- х лет.
Among his pupils there are champions of the USSR, Asia and Kazakhstan.
Среди его воспитанников есть чемпионы СССР, Азии и Казахстана.
Pupils have the ability of bright light to sivetice, and in the dark- to expand.
Зрачки имеют способность при ярком освещении суживаться, а в темноте- расширяться.
The aim of Godolphin and Latimer school for girls is to provide pupils with high quality education.
Целью школы для девочек Годолфин и Латимер является обеспечение учениц образованием высокого качества.
The author actualizes the problem of the" loss" by high branch school of significant part of pupils , which do not plan neither to master a specialty nor to work on it.
Автором актуализирована проблема « утраты » отраслевым вузом значительной части обучающихся , которые не планируют ни осваивать специальность, ни работать по таковой.
Her pupils kadetka who, just counted on participation in Games of the twentieth year.
Ее воспитанницы – кадетки, которые, как раз рассчитывали на участие в Играх двадцатого года.
14. Basic school supplies for primary pupils
16. Базовые материалы для начальных школ
It provides wide attraction to control in education of pupils , investors, representatives of the public.
Это обеспечивает широкое привлечение к управлению в образовании учащихся , инвесторов, представителей общественности.
Compulsory education in public schools is free of charge for all pupils .
Обязательное образование в государственных школа бесплатное для всех учеников .
In 1874 the school changed its name into Riga City Gymnasium and in 1882 it had 616 pupils .
В 1874 году школа стала называться Рижской городской гимназией, и в 1882 году в ней было 616 школьников .
This year Dashtadem has two first-year pupils .
В этом году в первый класс в Даштадеме пошли всего двое детей .
Given status of YGESSR pupils our input in their education will be of mutual value.
А учитывая статус воспитанников ЕОШСР, наш вклад в их образование будет обоюдно полезен.
Eyes almond with the big dark pupils , what color of an eye not clearly.
Разрез глаз — миндалевидный большие темные зрачки , какого цвета глаза — не понятно.
What do you intend to teach your pupils , Miss Burton? Apart from the usual curriculum that is?
Чему вы собираетесь учить ваших учениц , мисс Бартон, помимо обычной учебной программы?
higher and postgraduate vocational training, compensatory payments for pupils ' food in State and municipal general-education establishments providing
послевузовском профессиональном образовании"," О компенсационных выплатах на питание обучающихся в государственных, муниципальных общеобразовательных учреждениях начального профессионального и
Girls- pupils of the Nikolaev DYuSSh No.
Девчонки- воспитанницы николаевской ДЮСШ 7( директор Вячеслав Кучменко).
Ukrainian children's and youth NGOs, organized groups of pupils , students, volunteer groups they all will spend five
всеукраинских общественных детских и молодежных организаций, организованные группы школ , вузов, волонтерские отряды — все они проведут пять
Between 2004 2006 118 pupils of Uzbekistan participated in international competitions and won 36 medals and 41 diplomas.
Всего за 2004 – 2006 годы 118 учащихся Узбекистана приняли участие на международных олимпиадах и завоевали 36 медалей и 41 диплом.

Results: 6107, Time: 0.0094

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More