"Railroad" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 994, Time: 0.008

Examples of Railroad in a Sentence

of Abkhazia and Tskhinvali Region, restoration of abkhazia's railroad , intensified militarization and other violations of the peace agreement.
паспортов жителям Абхазии и Южной Осетии, восстановление абхазской железной дороги , усиленная милитаризация и другие нарушения мирных соглашений.
We have partners and clients among coach and railroad carriers, coach terminals, ticketing agencies from Eastern and Western Europe, Russia, and Asia.
У нас есть клиенты и партнеры среди автобусных и железнодорожных перевозчиков, автовокзалов и билетных агенств из Европы, России и Азии.
The museum was established to preserve the historical heritage of the city railroad .
Музей создан с целью сохранения исторического наследия города железнодорожников .
CEO of Taggart Transcontinental Railroad Wesley Mouch, a noted Washington lobbyist from the Ph ade phia
Сегодня у меня в гостях Джеймс Тэггарт, генеральный директор компании" Тэггарт Трансконтинентал Рэйлроуд ", Уэсли Мауч, известный вашингтонский лоббист из юридической фирмы"
In 1944, the Pacific Railroad built number 6131, which rearranged the drivers and cylinders, solving the
В 1944 Пасифик Рейлроуд построил номер 6131, в котором были переставлены цилиндры и ведущие колеса, что
The indicator is calculated as total weight of all shipments accepted for transportation for the reporting period by railroad sections on the territory of a country.
Показатель исчисляется как сумма веса всех отправок, принятых к перевозке за отчетный период участками железной дороги на территории страны.
The deflationary effects of regulation were most visible in gasoline prices and railroad tariffs( see Table 1 below), but cheap imports from Russia has been the rationale behind the regulatory decisions.
Дефляционные эффекты регулирования были наиболее заметны в ценах на бензин и в железнодорожных тарифах( см таблицу 1), но дешевый импорт из России был обоснованием регуляторных решений.
Among the contenders were Romanian soldiers, a team of German railroad , Hungarian soldiers.
Среди соперников были румынские солдаты, команда немецких железнодорожников , венгерских солдат.
Appeal; Canadian National Railway Company, Grand Trunk Western Railroad Incorporated, St. Clair Tunnel Company and St. Clair
Онтарио;" Кенэдиан нэшнл рэйлуэй компани"," Грэнд транк уэстерн рэйлроуд инкорпорейтед"," Сент- Клер таннел компани" и" Сент- Клер
a consortium headed by Mozambican Railways( CFM) and a United States-based company, Railroad Development Corporation( RDC).
главе с компанией" КФМ"(" Мозамбикские железные дороги") и базирующейся в США компанией" Рейлроуд девелопмент корпорейшн"(" РДК").
After 12 hours I reached Petropavlovsk, where I took a regional train of the South Siberian railroad to Moscow.
Там я пересел на поезд, идущий в Москву по участку пути Южно- Сибирской железной дороги .
of Russia converge: six federal highways, seven main railroad lines, and also one of the largest international airports Koltsovo settles down.
азиатскую части России: шесть федеральных автотрасс, семь магистральных железнодорожных линий, а также располагается один из крупнейших международных аэропортов – Кольцово.
Kalamata Municipal Railroad Park and museum stretches over an area of 54 acres in a district of the city.
Городской парк железнодорожников Каламаты занимает площадь 54 гектара и расположен внутри города.
Case 389: MAL 8- Canadian National Railway Company, Grand Trunk Western Railroad Incorporated, St. Clair Tunnel Company and St. Clair
Дело 389: ТЗА 8-" Кенэдиан нэшнл рэйлуэй компани"," Грэнд транк уэстерн рэйлроуд инкорпорейтед"," Сент- Клер таннел компани" и" Сент- Клер
b Union Pacific Railroad , Customer Profile, http : / / www . uprr . com / customers / energy / coal / index . shtml
b Компания" Юнион пасифик рейлроуд ", профиль клиента: http:// www. uprr. com/ customers/ energy/ coal/ index. shtml.
However, existing capacity limitations on some railroad sections are preventing an increase in condensate shipment and are a constraint on natural gas production.
Однако имеющиеся ограничения пропускной способности некоторых участков железной дороги не позволяют наращивать перевозку конденсата и являются сдерживающим фактором добычи природного газа.
For guests are also provided such services, as an internet access, the order of railroad , airline and theater tickets, taxi and car rental.
Для гостей доступно пользование интернетом, заказ железнодорожных , авиа и театральных билетов, вызов такси и аренда автомобилей.
Will you be my beauty at the ball railroad .
Ты будешь моей красавицей на балу железнодорожников .
Pennsylvania Railroad Broadway Limited with service to Chicago, with stops at Newark Penn Station, North Philadelphia, Harrisburg, Baker Street Station...
Рэйлроуд Бродвей Лимитед, Пенсильвания, следующего в Чикаго, с остановками на Станции Ньюарк Пенн, Север Филадельфия, и на Станции Бейкер Стрит в Гаррисберге...
The superstructure system stabilizes the ballast stones under rail tracks, thus enabling more cost-effective railroad operation in the long term.
Система способствует стабилизации щебенки на железнодорожном полотне, что обеспечивает экономически выгодную продолжительную эксплуатацию железной дороги .
the RA Five-year Road Safety Program( 2017-2020), works on the creation of a consolidated railroad network in Armenia, steps aimed at the resolution of the problems related to passenger and cargo interstate transportation as well as the measures to ensure the uninterrupted shipping of goods, and the works envisaged by the concession agreement and aimed at the improvement of armenia's railroad infrastructure.
бесперебойных грузоперевозок и о ходе реализации предусмотренных концессионным договором работ в направлении улучшения железнодорожных инфраструктур Армении.
41. A railroad retirement actuarial report for a valuation date of December 31, 2007, estimates a
41. В актуарном докладе о состоянии пенсионного фонда железнодорожников по состоянию на 31 декабря 2007 года нормальный
The new railroad project connecting Armenia to Iran will provide routes all the way out to
Новый проект железной дороги , соединяющий Армению с Ираном, проложит маршруты вплоть до Персидского залива, обеспечивая доступ к
the area near the river to prevent a possible Republican attack and defend the railroad track.
до реки Ebro, для контроля над прибрежной территорией, сдерживания возможного республиканского наступления и защиты железнодорожных путей.
So while Bender goofs off at some railroad camp,
Пока бендер дурью мается в каком-то лагере железнодорожников ,
Railroad construction began in this direction in November, 1866.
Прокладка железной дороги в этом направлении началась в ноябре 1866 года.
The album contains photographs of the construction of railroad tracks, galleries, tunnels, people who participated in the construction.
Альбом содержит фотографии строительства железнодорожных путей, галерей, тоннелей, людей, принимавших участие в строительстве.
Besides, Russia and Italy agreed about the collaboration in building of Russian railroad , which will be lengthened from China to East Europe and will become the longest in the world.
Помимо этого, Россия и Италия договорились о сотрудничестве в области строительства российской железной дороги , которая протянется от Китая до Восточной Европы и станет самой длинной в мире.
But the current situation will not improve overnight, admits Konstantin Trofimenko in his report Using Railroad Corridors to Develop Urban Transportation Systems.
Резко исправить сложившуюся ситуацию нельзя, утверждает в своем докладе « Использование железнодорожных коридоров для развития транспортных систем городов » Константина Трофименко.
In our time, the owner of the depot is the Polish Society of railroad enthusiasts, members of which cherish the many antique artifacts.
В наше время собственником депо является Польское общество любителей железной дороги , члены которое бережно хранят многочисленные старинные...

Results: 994, Time: 0.008

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS

S Synonyms of "railroad"


railway
rail
rail road
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More