Translation of "raw materials" in Russian

Results: 4541, Time: 0.0334

сырья сырьевых материалов исходных материалов сырье сырьевые материалы сырьем сырью сырьевыми материалами сырьевым материалам исходные материалы

Examples of Raw Materials in a Sentence

Storing and delivery of raw materials and finished products.
Складирование и поставка сырья и готовой продукции.
Economics of use of raw materials of organic synthesis.
Экономические основы использования сырьевых материалов органического синтеза;

Production of grain and starchy food( from raw materials of local production);
Производство зерна и крахмалистых продуктов( из сырья местного производства);
Sugar is one of the main raw materials in juice and beverage industry.
Сахар является одним из основных исходных материалов в промышленности соков и безалкогольных напитков.
Re-using raw materials is an important factor in powder metallurgical processes.
Возможность повторного использования сырьевых материалов играет важную роль в металлургии.
Insufficient administrative bans( sanctions) on imports of equipment and raw materials.
Недостаточные административные запреты( санкции) на импорт оборудования и сырья.
Guaranteed ability to respond to changes in price for various raw materials.
Гарантия возможности выбора сырьевых материалов, имеющихся на различных рынках, по оптимальной цене.

Agricultural products and agricultural raw materials( except textile).
Продовольственные товары и сельскохозяйственное сырье( кроме текстильного).
Alexander Saprykin Vice President, Strategic Raw Materials Division.
Александр Сапрыкин Вице-президент, Департамент стратегического сырья.
Warehousing of raw materials and distribution to manufacturing.
Хранение на складе исходных материалов и их движение от склада к.
National Center for Complex Processing of Mineral Raw Materials of the Republic of Kazakhstan.
Национального центра по комплексной переработке минерального сырья Республики Казахстан.
Uncompetitive prices for certain raw materials in comparison with imported analogues;
Неконкурентоспособная цена на определенные сырьевые материалы по сравнению с импортными аналогами;
The price to purchase any raw materials will be your actual cost.
Цена для приобретения каких-либо сырьевых материалов является вашей фактической себестоимостью.
Valuable raw materials can be reclaimed by recycling old appliances.
Ценное сырье может быть использовано повторно в процессе утилизации старых приборов.
Mineral raw materials and aggregates.
Минеральные сырьевые материалы и зернистые заполнители.
A variety of raw materials and auxiliary substances are used for these syntheses.
Для синтеза используется множество сырьевых материалов и вспомогательных веществ.
Ethyl alcohol from food raw materials( minimum price);
Этиловый спирт из пищевого сырья( минимальная цена).
For instance, foodstuff, raw materials, fresh water, medicinal plants.
Например, продукты питания, сырье, пресная вода, лекарственные травы.
International trade in seized opiate raw materials or in substances derived therefrom 102.
Международная торговля изъятым оииатцым сырьем или веществами, полученными на его основе 102.
Wholesale of agricultural raw materials and live animals.
Оптовая торговля сельскохозяйственным сырьем и живыми животными.
The optimal solution for raw materials for the production of corporate tie is woven polyester.
Оптимальным решением по сырью для изготовления корпоративных тканых галстуков является полиэстер.
The equipment and raw materials for pharmaceutical industry.
Оборудование и сырье для фармацевтической промышленности.
We never substitute raw materials, so you always receive consistent quality.
Мы никогда не меняем сырьевые материалы, поэтому вы можете быть уверены в качестве изделий.
Demand for and supply of opiate raw materials.
Спрос на опиаты и предложение сырья для опиатов.
Our price to purchase any raw materials will be your actual cost.
Наша цена для приобретения каких-либо сырьевых материалов является вашей фактической себестоимостью.
Problems may also exist with regard to raw materials.
Проблемы могут быть связаны и с сырьевыми материалами.
Producers in the NAFTA region enjoy better access to lower-cost raw materials.
Производители региона САССТ получают более широкий доступ к сырью при меньших расходах.
Chemical technologies, raw materials and products.
Технологии, сырье и продукция химических производств.
Shortages of raw materials needed for the construction.
Нехватка сырьевых материалов, необходимых для строительства.
Chemical engineers take raw materials and transform them into something more refined.
Инженеры- химики берут сырьевые материалы и трансформируют их во что-то более совершенное.

Results: 4541, Time: 0.0334

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Raw materials" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More