Translation of "realise" in Russian

Results: 980, Time: 0.0187

понимаешь знал реализовать осознаешь реализации понимаю понимаете понял осознать осознаете осознают знала знаешь реализует знаю

Examples of Realise in a Sentence

I hope you realise that this is madness.
Надеюсь, ты понимаешь, что это полный бред.
Didn't realise you would scheduled a visit this year.
Не знал, что вы собирались приехать в этом году.
It would help you realise your integration policy.
Это поможет реализовать вашу интеграционную политику.
You don't realise what a treasure you have.
Ты не осознаешь, каким сокровищем владеешь.
I didn't realise that.
Я не понимаю, что.

You realise what this means, Adrasta?
Вы понимаете, что это значит, Адраста?
And I realise I may have been insensitive.
И я понял, каким я был бесчувственным.
Realise the power of your thoughts in dealing with anger.
Осознать силу своих мыслей для преобразования гнева.
You realise the consequences.
Вы осознаете последствия?
I didn't realise you had racehorses.
Я не знала, что у вас есть беговые лошади.
Do you realise that the whole world ignores us?
Ты знаешь, что всему миру на нас плевать?
Don't you think I realise that?
Вы думаете я не знаю?
Don't you realise that your plans could ru.
Разве ты не понимаешь, что твои планы могут разру.
Didn't realise you were so squeamish.
Не знал, что ты такой правильный.
We're looking forward to helping you realise it.
Мы с нетерпением ждем, чтобы помочь Вам реализовать ее.
You realise he will be at least 60 by now?
Ты осознаешь, что сейчас ему как минимум 60?
Although I realise that's a contradiction in terms.
Хотя я понимаю, очень много разногласий в терминах.
You realise only members of the High Council.
Вы понимаете, что только члены Высшего Совета.
Didn't realise you were such lightweights in Bristol.
Ты не понял, что ты был несерьезным человеком в Бристоле.
There is something you should realise.
Вы должны кое-что осознать.
Do you realise the importance of it?
Вы осознаете ее важность?
I didn't realise it was so late.
Я не знала, что уже так поздно.
Do you realise how they infect us?
Ты знаешь, как они нас заражают?
No, I realise that.
Да, я знаю.
Do you not realise what we just did?
Разве ты не понимаешь, что мы сейчас сделали?
I didn't realise it was a poison.
Я не знал что это яд. Я.
You realise what's changed, is you.
Ты осознаешь, что изменился только ты.
I realise that this is a delicate situation.
Я понимаю, что это деликатная ситуация.
Barbara, do you realise what this means?
Барбара, вы понимаете, что это значит?
When did you realise it was not?
Когда ты понял, что это не сон?

Results: 980, Time: 0.0187

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More