Translation of "received grants" in Russian

Results: 36, Time: 0.084

получили гранты получили субсидии получили стипендию

Examples of Received Grants in a Sentence

The authors received grants from UAH 60,000 to UAH 140,000 to implement their projects.
На реализацию проектов авторы получили гранты от 60 до 140 тыс.
People from 14 regions received grants to study at the N.S.
Человек из 14 регионов получили стипендию на обучение академии н.
In 2016, five(5) teachers from the purovsky district received grants under this program.
В 2016 году гранты получили 5 учителей пуровского района.
In 2014, four(4) teachers from the purovsky district received grants under this program.
В 2014 году грант получили 4 учителя пуровского района.
In 2000-2001 received grants from the ministry of culture for his photography works.
В 2000 – 2001 году получал гранды от министерства культуры за творческие фотопроекты.
Three scientific teams received grants to continue their research.
Три научных коллектива получили гранты на продолжение своих исследований.
All participants received grants for the implementation of their projects in the field of energy efficiency.
Все участники получили гранты на реализацию своих проектов в сфере энергоэффективности.
All the nominees received grants for internships in foreign clinics, tablets, and computers, reports the press service of the president of the RT.
Как отмечает пресс-служба президента РТ, все номинанты получили гранты на стажировку в зарубежных клиниках, планшеты и компьютеры для работы.
More than 1,000 women, or 55.5 per cent of the total beneficiaries, received grants to start up their own businesses.
Более 1000 женщин, или 55, 5 процента, от общего количества бенефициаров получили субсидии для организации своей собственной предпринимательской деятельности.
The winners received grants covering part of their tuition at the business school and will soon become students of the new SKOLKOVO mba programme.
Летом московская школа управления СКОЛКОВО запустила два конкурса бизнес-проектов, победители которых получили гранты на частичную оплату обучения в бизнес- школе и вскоре станут слушателями новой программы СКОЛКОВО mba.
(f) common strategies across countries in which partners received grants are emerging.
формируются общие стратегии во всех странах, где партнеры получили субсидии.
The organizations taking part in the consultation process received grants and subsidies for the purpose.
Организации, участвующие в процессе консультаций получили гранты и субсидии на эти цели.
Don received grants from the veterans administration(guidance devices for the blind), the guggenheim foundation(music languages) and the national foundation for the arts(composition).
Дон получил гранты от администрации ветеранов( приборы наведения для слепых), фонда гуггенхайма( музыкальные языки) и национального фонда искусств( композиция).
The young scientists who received grants for their developments also spoke in detail of their achievements in the last two years.
Молодые ученые, получившие грант на свои разработки, также подробно рассказали, что им удалось сделать за два года.
He was a technical director of california institute of the arts and of electric symphony, received grants from veterans administration, guggenheim foundation and national endowment for the arts.
Он был техническим директором в калифорнийском институте искусств, в electric symphony, получал гранты от veterans administration, guggenheim foundation и national endowment for the arts.
This year, young talents also received grants along with the masters of russian culture.
В этом году, наряду с мэтрами отечественной культуры, стипендии получили и молодые дарования.
During the 2009 academic year, 23,277 students, of whom 56 per cent were girls, received grants.
В 2009 учебном году 23 277 студентов получали стипендии, из которых 56% − девушки.
For instance, municipalities received grants for housing construction and the subsidized letting of apartments to socially disadvantaged people.
Например, муниципальные власти получают субсидии на жилищное строительство и субсидируемые квартиры, которые предоставляются социально обездоленным группам населения.
All female and disabled students admitted to tertiary institutions received grants.
Все учащиеся женского пола и инвалиды, принятые в высшие учебные заведения, получают гранты.
The authors received grants from UAH 38,000 to UAH 290,000 to implement their projects.
Авторы получили гранты на их реализацию в размере от 38 до 290 тыс.
A total of 6,520 families received grants totalling $2,707,232 to carry out minor repairs to their homes.
В общей сложности 6520 семей получили субсидии на общую сумму 2 707 232 долл. США для мелкого ремонта своих домов.
Tatarstan farmers anvar mukhametshin and eduard gubaidullin received grants on the program of"Development of family cattle breeding farms at
Фермеры из татарстана – анвар мухаметшин и эдуард губайдуллин – получили гранты в 2016 году по программе « развитие семейных животноводческих
Young scientists spoke of their developments for which they received grants in the amount of 3 million rubles and informed
Молодые ученые рассказали о своих разработках, на которые они получили гранты в размере 3 млн. рублей и поделились тем, как
In 2008 sami newspapers received grants totalling NOK 18.8 million, an increase of NOK 5.9 million since Norway's previous report submitted in 2005.
В 2005 году саамские газеты получили субсидии общим объемом в 18, 8 млн. норвежских крон, что на 5, 9 млн. норвежских крон больше, чем за время, прошедшее с момента представления норвегией в 2005 году своего последнего доклада.
In 2017, 2 scholarships graduated from colleges and 3 graduates from special schools received grants to the republican higher medical college, college of the international academy of business, college turan.
В 2017 г. 2 стипендиата завершили колледжи и 3 выпускника специальных школ получили гранты в республиканский высший медицинский колледж, колледж международной академии бизнеса, колледж « туран ».
beneficiaries were submitted to the banks; and 125 young people had already received grants to launch their income-generating activities.
молодежи, были представлены на рассмотрение банков; и 125 молодых людей уже получили субсидии для того, чтобы заняться предпринимательской деятельностью.
This seminar was organised as a post-event for teachers who received grants to start their own businesses in december 2017, as
Семинар был организован для преподавателей, которые в декабре 2017 года получили гранты для открытия своего бизнеса в рамках проекта УЦА и
where DTEK operates 238 jobs created in 2015 over 100 people received grants to develop their businesses($900 per person).
созданы благодаря ДТЭК в 2015 году более 100 человек получили гранты для развития собственного бизнеса( сумма гранта на 1 человека –$ 900).
Twenty-two civil society organizations, two governments and the united nations country team in fiji received grants that all together are expected to reach over 730,000
правительства и страновая группа организации объединенных наций в фиджи получили гранты для охвата к концу 2018 года более 730 000 основных получателей помощи.
Prize-winner of competitions including the national competition of canada and the festival of music of montreal, she also received grants from several international music festivals such as banff arts center, bowdoin international music festival and orford arts centre.
Лауреат конкурсов, в частности национального канадского конкурса( canadian music competition), монреальского фестиваля и консерватории макгилл, мария не раз получала стипендию от интернациональных фестивалей.

Results: 36, Time: 0.084

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Received grants" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More