Translation of "received mixed" in Russian

Results: 97308, Time: 0.0447

Examples of Received Mixed in a Sentence

The book received mixed reviews of critics.
Книга получила смешанные отзывы критиков.
The book received mixed reviews of critics.
Выпущенная в 1998 году книга получила смешанные отзывы критиков.

Portrait of Chekhov( 1898) received mixed reviews contemporaries, but is now the only complete portrait of the writer's lifetime.
Портрет Чехова( 1898) получил противоречивые оценки современников, но является сейчас единственным прижизненным законченным портретом писателя.
On Rio+20, she noted that while the summit received mixed reviews from governments and civil society, the outcome document
В отношении Конференции<< Рио+ 20>> она отметила, что, хотя встреча на высшем уровне получила неоднозначные отзывы со стороны правительств и гражданского общества, итоговый документ
This may be connected with the rapid expansion of communication technologies and the fact that young people receive mixed messages as the infiltration of Western consumer culture becomes stronger.
Это может быть связано с быстрым распространением коммуникационных технологий и тем фактом, что молодежь получает неоднозначную информацию о ценностных ориентациях, поскольку все сильнее ощущается проникновение западной потребительской культуры.
Several Christian groups had allegedly approached the government, but reported having been rebuffed and receiving mixed messages about whether or not they were even eligible to apply for registration.
Несколько христианских групп якобы обращались в правительство, но, согласно их сообщениям, не встретили понимания и получили противоречивые сигналы относительно того, имеют ли они право даже подавать заявку на регистрацию.
Ilham Aliyev received former President of Latvia Valdis Zatlers.
Ильхам Алиев принял бывшего Президента Латвии Валдиса Затлерса.

The ingredients are not mixed or the bread is not baked.
Плохо перемешаны ингредиенты или хлеб.
Minister of Education and Science received World Bank's Global Education Practice Manager.
Министр образования и науки принял руководителя образовательных программ Всемирного банка.
Specifications Endurance Optimized for Mixed Workloads( M. 2 22110).
Характеристики Износостойкость оптимизирована для смешанных рабочих нагрузок( M. 2 22110).
Yerevan Mayor Taron Maargaryan received the 12-year-old world chess champion Aram Hakobyan.
Мэр Еревана Тарон Маргарян принял 12- летнего чемпиона мира по шахматам Арама Акопяна.
Tree sand is made up of sand mixed with organic material.
Такой специальный песок состоит из смеси песка и органического материала.
Prime Minister Tigran Sargsyan received Minister of Transport of the Russian Federation Maxim Sokolov.
Премьер-министр Республики Армения Тигран Саркисян принял Министра транспорта Российской Федерации Максима Соколова.
If mixed with black gives different gray-silver effects till slate black.
При смешивании с черным даёт различные серо- серебряные эффекты до оттенка сланца черного цвета.
Prime Minister Tigran Sargsyan received World Bank Regional Director Henry Keral.
Премьер-министр Тигран Саркисян сегодня принял регионального директора Всемирного банка Генри Керала.
When mixed with colours, Bindex brillant lends depth and brightness.
При смешивании с красками, Глянцевый bindex придаёт им глубину и блеск.
Ilham Aliyev received African Union Commissioner for Political Affairs.
Ильхам Алиев принял комиссара по политическим вопросам Африканского Союза.
Often mixed a face with cellulitis.
Чаще всего смешивают рожу с флегмоной.
Today, President Serzh Sargsyan received the former President of Austria Heinz Fischer.
Президент Серж Саргсян сегодня принял бывшего Президента Австрии Хайнца Фишера.
For efficiency Alfalfa juice mixed with carrot in the same proportions.
Для повышения эффективности сок люцерны смешивают с морковным в одинаковых пропорциях.
President of Azerbaijan Ilham Aliyev received the delegation from Brussels.
Делегацию из Брюсселя принял президент Азербайджана Ильхам Алиев.
Be sure to try the gluten-free mixed plate with rice and three different garnishes.
Обязательно попробуйте gluten- free микс из риса с тремя различными гарнирами.
Prime Minister Karen Karapetyan received today Russian Transport Minister Maxim Sokolov.
Премьер-министр Карен Карапетян сегодня принял Министра транспорта Российской Федерации Максима Соколова.
In mixed families, communication is not always in Tajik.
В смешанных семьях общение не всегда происходит на таджикском.
Instead, He received her shameless act as proof of her love for Him.
Вместо этого Он принял ее беззастенчивый поступок как доказательство любви к Нему.
Mixed zones operate for 3-5 minutes after the end of competitions.
Период работы микс зоны – 3- 5 минут после окончания соревнования.
Once validated and received permission to work in.
После проверки и получения разрешения на работу в.
Yogurts: Mixed Fruit( production)( selling)( 1).
Йогурты из смеси фруктов( производство)( продажа)( 1).
Display 1 response to host after received the command of user input control.
Ответ Число 1 хосту после получения команды управления, введенной пользователем.
Select Ar CO( MAG) if you are using mixed gas.
В случае использования газовой смеси выберите Ar+ CO₂( MAG).

Results: 97308, Time: 0.0447

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More