"REFERRAL" RUSSIAN TRANSLATION

Referral Translation Into Russian

Results: 1665, Time: 0.1221


referral noun
направление Back
обращение
( angrymad )
Back
передача
( angrymad )
Back
перенаправления Back
реферал Back
рассмотрение
( angrymad )
Back
Less translations More translations
referral adjective
справочной Back
реферальный Back
referral verb
передать
( angrymad )
Back
Examples:

Examples of Referral in a Sentence


Which specific issues do they address( referral , legal assistance, protection, support, etc.)?
eapmigrationpanel.or...
Какими конкретными вопросами они занимаются( направление , правовая помощь, защита, поддержка и т
eapmigrationpanel.or...
end result is restitution, litigation, an insurance claim or referral to the appropriate law enforcement agency.
kroll.com
разрешения ситуации, будь то возмещение ущерба, судебное разбирательство, страховое требование или обращение в соответствующие правоохранительные органы.
kroll.com
The Security council's unanimous referral of the Libya situation to the International Criminal Court( ICC) was a historic decision.
daccess-ods.un.org
Единодушная передача Советом Безопасности ситуации Ливии на рассмотрение в Международный уголовный суд( МУС) была историческим решением.
daccess-ods.un.org
In this aspect, the national referral mechanism can considerably affect the coordination and mutual cooperation between LEAs and NGOs.
eapmigrationpanel.or...
В этом аспекте национальный механизм перенаправления может значительно повлиять на координацию и взаимное сотрудничество между правоохранительными органами и НПО.
eapmigrationpanel.or...
23. Welcomes the development of the Documentation centre's role as a referral service and clearing house of information for Members,
cf.cdn.unwto.org
23. Приветствует освоение Центром документации роли справочной службы и центра обмена информацией для членов, особенно в
cf.cdn.unwto.org
How do I use My referral code with HashFlare landing and subdomain pages?
hashflare.zendesk.co...
Как использовать мой реферальный код с целевыми страницами HashFlare?
hashflare.zendesk.co...
As soon as your referral gets level 10, you earn different rewards:
boosting.pro
Когда ваш реферал получает 10 уровень, вы зарабатываете награды:
boosting.pro
108. The Commission, for example, has recommended referral of a number of cases concerning Darfur to the International Criminal Court.
daccess-ods.un.org
108. Например, Комиссия рекомендовала передать ряд дел в отношении Дарфура в Международный уголовный суд.
daccess-ods.un.org
During 2004-2005, the Prosecutor submitted to the tribunal's referral bench, pursuant to rule 11 bis, requests for
daccess-ods.un.org
представил в соответствии с правилом 11 бис на рассмотрение Коллегии по передаче дел в национальные суды просьбы
daccess-ods.un.org
1) Identification and referral of victims of trafficking,
eapmigrationpanel.or...
1) Определение и направление пострадавших от торговли людьми,
eapmigrationpanel.or...
73. The Committee had carefully considered the secretariat's referral .
daccess-ods.un.org
73. Комитет внимательно рассмотрел обращение секретариата.
daccess-ods.un.org
Article 11,“ Referral of a situation by a State”, was a technical issue.
daccess-ods.un.org
6. Статья 11," Передача ситуации государством", является вопросом техническим.
daccess-ods.un.org
National Referral Mechanisms and identification functions
eapmigrationpanel.or...
Национальные механизмы перенаправления и функции идентификации
eapmigrationpanel.or...
played by the organization's Documentation Centre as a referral service and clearing house of information for Members
cf.cdn.unwto.org
18. Приветствует выполнение Центром документации роли справочной службы и центра обмена информацией для членов и укрепления
cf.cdn.unwto.org
A referral ID is the unique' ID' parameter which appears in your promotional link.
500affiliates.com
Реферальный идентификатор- это особый идентификационный параметр, который присутствует в рекламной ссылке.
500affiliates.com
Referral — is a participant of a partnership program who registered using a referral link of a MaxiPartners partner.
maxipartners.com
Реферал — участник партнерской программы, зарегистрировавшийся по реферальной ссылке партнера MaxiPartners.
maxipartners.com
the Prosecutor has indicated that he will seek referral to competent national jurisdictions for trial of up to five accused.
daccess-ods.un.org
судебного разбирательства, то Обвинитель заявил, что он попытается передать до пяти обвиняемых в распоряжение компетентных национальных судебных органов.
daccess-ods.un.org
Of the topics proposed for referral to Working Group IV, his delegation was particularly interested in
daccess-ods.un.org
Из вопросов, предложенных на рассмотрение Рабочей группе IV, делегация страны оратора в особенности заинтересована электронными передаваемыми записями и управлением учетными данными.
daccess-ods.un.org
severity of the condition at the level of primary health care and late referral to hospital;
densooluk.med.kg
у 10% умерших детей была недооценка тяжести состояния на уровне первичной медико-санитарной помощи и позднее направление в стационар;
densooluk.med.kg
34. The Committee considered the secretariat's referral concerning lithuania's compliance with the Protocol on POPs.
daccess-ods.un.org
34. Комитет рассмотрел обращение секретариата о соблюдении Литвой Протокола по СОЗ.
daccess-ods.un.org
amend rule 11 bis of the Rules, entitled" Referral of indictment to national courts", which had also
daccess-ods.un.org
поправки в правило 11 бис Правил( под названием<< Передача обвинительного заключения национальным судам>>), которое было также представлено
daccess-ods.un.org
The National Co-ordination Unit of the National Referral System is established within the Ministry of Labour, Social Protection and Family.
eapmigrationpanel.or...
Национальное координационное подразделение Национальной системы перенаправления создано в структуре Министерства труда, социальной защиты и семьи.
eapmigrationpanel.or...
Employees of the referral service of the center will help you not to get lost in
russiacitypass.com
Сотрудники справочной службы центра помогут не потеряться в мегаполисе и познакомиться с ключевыми достопримечательностями столицы, заказать
russiacitypass.com
Website as a" Specialist" and create your unique referral code, transfer it to another User, having previously
schalipharma.com
Для этого Пользователь должен зарегистрироваться, как « Специалист » и создать свой уникальный реферальный код, передать его другому Пользователю, предварительно ознакомив с продукцией и методиками оздоровления.
schalipharma.com
A referral only counts once he or she releases a combined total of $ 50 USD
freelancer.cz
Реферал учитывается, только когда он или она выпустит в общей сложности$ 50 USD в виде промежуточных платежей или конкурсных призов.
freelancer.com.ru
against a decision denying the revocation of the referral of the Radovan Stanković case to the authorities
daccess-ods.un.org
Апелляционная камера вынесла также решение по апелляции на решение об отказе передать дело Радована Станковича властям Боснии и Герцеговины, а
daccess-ods.un.org
order have access to all existing remedies, including referral of their case to the Committee against Torture
daccess-ods.un.org
могли воспользоваться всеми существующими средствами правовой защиты, включая рассмотрение их дела Комитетом против пыток в соответствии со статьей 22 Конвенции.
daccess-ods.un.org
Referral to Treatment in a Foreign Country Referral of patients to planned treatment in a foreign country is subject to the provisions of
www.haigekassa.ee
Направление на лечение в другие страны Обоснованием для направления на плановое лечение в другие страны являются
www.haigekassa.ee
38. The Committee considered the secretariat's referral concerning sweden's compliance with the Protocol on POPs.
daccess-ods.un.org
38. Комитет рассмотрел обращение секретариата, касающееся соблюдения Швецией Протокола по СОЗ.
daccess-ods.un.org
Referral of 60 cases of individual human rights violations to the United Nations human rights mechanisms
daccess-ods.un.org
Передача 60 дел об отдельных нарушениях прав человека на рассмотрение правозащитных механизмов Организации Объединенных Наций, таких,
daccess-ods.un.org

Results: 1665, Time: 0.1221

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward