Translation of "refugees" in Russian

Results: 65231, Time: 0.0227

беженцев беженок беженского беженства беженцам беженцы беженцами беженки беженкам беженскими

Examples of Refugees in a Sentence

Integration of refugees, stateless persons, migrants and minorities.
Интеграция беженцев, лиц без гражданства, мигрантов и национальных меньшинств.
Vaccines to the Syrian refugees are provided free of charge.
Сирийским беженцам вакцинация проводится бесплатно.
Refugees themselves have in some cases led this innovation drive.
В некоторых случаях и сами беженцы являются инициаторами таких инноваций.
Refugees and internally displaced women.
Женщины- беженки и внутренне перемещенные лица.
Migrants and Refugees Centre( Caritas, Beirut).
Центр для беженцев и мигрантов( Каритас, Бейрут).
All resettled refugees are also provided with social assistance.
Всем переселенным беженцам также предоставляется социальная помощь.
Opinions Refugees and New Legislation on Employment of Foreigners 16.
Мнения Беженцы и новые законы о трудоустройстве иностранцев 16.
Green shelter for refugees in Antonivka.
Зеленое строительство для беженцев в Антоновке.
NGOs responsible for the legal support of refugees;
НПО, предоставляющих правовую помощь беженцам;
Table 3: Refugees and displaced persons in the UNECE region.
Беженцы и перемещенные лица в регионе ЕЭК ООН.
Republic on Affairs of Refugees and IDPs.
Азербайджанской Республики по делам беженцев и ВПЛ.
In Greece, a vaccination campaign targeted refugees.
В Греции кампания вакцинации была адресована беженцам.
A key example of such other beneficiaries was refugees.
Важным примером таких других бенефициаров являются беженцы.
Mennonite Central Committee( Refugees' Network).
Центральный меннонитский комитет( Сеть беженцев).
DiffeRing ATTiTuDes of The fMs To Refugees in RussiAn Regions.
Разные подходы фмс к Ромским беженцам в Регионах Рф.
Refugees have both rights and obligations.
Беженцы имеют как права, так и обязанности.
A significant share of migrants consists of IDPs and refugees.
Значительную часть мигрантов составляют ВПЛ и беженцы.
Protection of and assistance to refugees.
РАЗДЕЛ 23" ЗАЩИТА БЕЖЕНЦЕВ И ОКАЗАНИЕ ИМ ПОМОЩИ".
Protection of refugees and asylum-seekers 254- 265 58.
XIII. ЗАЩИТА БЕЖЕНЦЕВ И ПРОСИТЕЛЕЙ УБЕЖИЩА 254- 265 85.
Security in the north-west and the repatriation of refugees.
РАЙОНАХ И РЕПАТРИАЦИЯ БЕЖЕНЦЕВ 29- 44 8.
XXI. Protection of refugees 180- 199 54.
XXI. ЗАЩИТА БЕЖЕНЦЕВ 180- 198 78.
Protection of refugees and asylum-seekers.
XIII. ЗАЩИТА БЕЖЕНЦЕВ И ПРОСИТЕЛЕЙ УБЕЖИЩА.
Principles on Housing and Property Restitution for Refugees and Displaced Persons.
ПРИНЦИПЫ ПО ВОПРОСАМ РЕСТИТУЦИИ ЖИЛЬЯ И ИМУЩЕСТВА БЕЖЕНЦЕВ И ПЕРЕМЕЩЕННЫХ ЛИЦ.
Section III. Protecting the rights of refugees and displaced persons.
РАЗДЕЛ III. ЗАЩИТА ПРАВ БЕЖЕНЦЕВ И ПЕРЕМЕЩЕННЫХ ЛИЦ.
Revenues derived from Palestine refugees' properties.
ДОХОДЫ, ПОЛУЧАЕМЫЕ ЗА СЧЕТ ИМУЩЕСТВА ПАЛЕСТИНСКИХ БЕЖЕНЦЕВ.
Office of the United Nations High Commissioner for Refugees OXFAM.
БЮРО ВЕРХОВНОГО КОМИССАРА ООН ПО ДЕЛАМ БЕЖЕНЦЕВ OXFAMPHARMACIENS SANS FRONTIERES.
XXI. Protection of refugees.
XXI. ЗАЩИТА БЕЖЕНЦЕВ.
III. Refugees and Other PERSONS OF CONCERN.
III. БЕЖЕНЦЫ И ДРУГИЕ ПОДМАНДАТНЫЕ ЛИЦА.
Data on refugees, displaced persons and territories occupied.
Данные о беженцах, перемещенных лицах и территориях, оккупированных.
Four refugees were killed and six were wounded.
Четыре беженца были убиты и шесть получили ранения.

Results: 65231, Time: 0.0227

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Refugees" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More