Translation of "reiterates" in Russian

S Synonyms

Results: 7094, Time: 0.0306

подтверждает вновь заявляет о повторяет вновь вновь повторяет напоминает о подчеркивает еще раз заявляет о еще раз подтверждает подтверждают вновь заявляют о повторило подтвердил подтвердила повторил повторила вновь повторяют вновь заявила о вновь повторило вновь заявил о вновь повторил

Examples of Reiterates in a Sentence

The Permanent Forum reiterates its recommendation from 2015 to the Arctic.
Постоянный форум подтверждает свои предыдущие рекомендации.
Reiterates its support for Chilean maritime unions as follows:.
Вновь заявляет о своей поддержке чилийских морских профсоюзов, а именно:.

Reiterates its decision 54/454 of 23 December 1999;
Подтверждает свое решение 54/ 454 от 23 декабря 1999 года;
The Security Council reiterates its full support for the Prime Minister.
Совет Безопасности вновь заявляет о своей полной поддержке премьер-министра.
The Committee reiterates its previous recommendation CEDAW/ C/ SGP/.
Комитет повторяет свою предыдущую рекомендацию CEDAW/ C/.
The Committee reiterates its recommendation.
Комитет подтверждает свою рекомендацию.
The Special Committee reiterates that such measures should include the following:.
Специальный комитет вновь отмечает, что эти меры должны предусматривать следующее:.

Reiterates the obligation of all States and the international community:.
Подтверждает обязанность всех государств и международного сообщества:.
The Committee reiterates its recommendation.
Комитет повторяет свою рекомендацию.
Norway reconfirms its previous reports and reiterates its support for those steps.
Норвегия подтверждает свои предыдущие доклады и вновь заявляет о своей поддержке этих шагов.
The Board reiterates its previous recommendation.
Комиссия вновь повторяет свою предыдущую рекомендацию.
Nevertheless, the Special Rapporteur also reiterates the importance of the following concerns.
Однако Специальный докладчик также вновь подчеркивает значение следующих опасений.
The Committee therefore reiterates its recommendation.
Поэтому Комитет повторяет свою рекомендацию.
Reiterates its concern at:.
Вновь выражает свою озабоченность:.
The Committee therefore reiterates its recommendations.
Поэтому Комитет повторяет свои рекомендации.
The Committee reiterates its recommendation that the State party:.
Комитет напоминает о своей рекомендации государству- участнику:.
The Advisory Committee reiterates its recommendation.
Консультативный комитет вновь повторяет свою рекомендацию.
The Committee reiterates its previous recommendations that the State party:.
Комитет повторяет свои предыдущие рекомендации государству- участнику:.
OIOS reiterates the importance of recording all relevant information centrally in one system.
УСВН подчеркивает важное значение хранения всей соответствующей информации централизованно в рамках одной системы.
The author reiterates that her communication should be declared admissible.
Автор вновь повторяет, что ее сообщение должно быть признано приемлемым.
The Committee reiterates the following recommendations to the State party:.
Комитет напоминает о следующих рекомендациях государству- участнику:.
The Board reiterates its previous recommendation that UNFPA:.
Комиссия вновь повторяет свои предыдущие рекомендации о том, чтобы ЮНФПА:.
It reiterates its recommendationSee Economic and Social Council resolution 1995/46.
Он повторяет свою рекомендациюСм. резолюцию 1995/ 46 Экономического и Социального Совета.
The Mission reiterates the need to strengthen police training at all levels.
Миссия подчеркивает необходимость усиления профессиональной подготовки сотрудников полиции на всех уровнях.
Our Secretary-General rightly reiterates that.
Наш Генеральный секретарь справедливо еще раз заявляет о том, что.
Seychelles reiterates its condemnation of terrorism in all its manifestations.
Сейшельские Острова подтверждают свое осуждение терроризма во всех его проявлениях.
The Committee reiterates its previous recommendation and urges the State party to:.
Комитет повторяет свою предыдущую рекомендацию и настоятельно призывает государство- участник:.
Counsel reiterates that such a delay constitutes a violation of the Covenant.
Адвокат вновь повторяет, что такая задержка представляет собой нарушение Пакта.
My country reiterates its support for establishing such zones throughout the world.
Моя страна еще раз заявляет о своей поддержке создания таких зон во всем мире.
Reiterates and reaffirms:.
Вновь повторяет и подтверждает:.

Results: 7094, Time: 0.0306

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Reiterates" in other languages


Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More