RELATED TO SOMEONE IN RUSSIAN

How to say related to someone in Russian

Results: 112022, Time: 0.1596

Examples of using Related To Someone in a sentence and their translations

You're probably wondering how you could be related to someone who's so socially awkward.
Ты видимо гадаешь, как ты можешь быть связана с кем-то, настолько социально неловким.
That I'm somehow related to someone named.
Что я как-то связана с кем-то по имени.
It's hard to relate to someone who's in love... but I'd like to try.
Я знаю, что трудно быть связанным с кем-то, кто влюблен, но я хотел бы попытаться.
Someone at despina or someone related to despina has to be behind this.
Кто-то из деспины или кто-то, связанный с деспиной должен стоять за этим.

Relating to someone you love? someone that you desire?
По отношению к тому, кого ты любишь, кого ты хочешь?
Maybe someone related to his disappearance.
Кто-то, имеющий отношение к его исчезновению.
Or it could be a revenge killing, someone related to donna reynolds.
Либо убийство из мести, кем-то связанным с донной рейнольдс.
You mean, she'd rather imagine herself relating to someone who's absent than build relationships with those around her?
То есть, иначе говоря, ей легче придумать дружбу с кем-то, кого нет,... чем налаживать отношения с окружающими?
fancy ideas, and they need to-- i don't know-- relate to someone on more of a douchebag level, so who could we get?
потрясающими идеями, а им нужно... ну не знаю... пообщаться с кем-то менее убогим, чем они, а это ведь явно не ты?
The gerund can mean some kind of process or action that does not relate to someone particularly(swimming, smoking, etc.) also, it is often confused with the present participle active.
Герундий может означать какой-то процесс или действие, не относящиеся к кому-то конкретно swimming, smoking и т.
What if it's someone not related to us?
Тогда я. что если этот некто не имеет к нам отношения?
We could say someone is related to, um,
Мы могли бы сказать, что кто-то в родстве с.
Someone there must've seen something related to her death.
Хоть кто-нибудь там должен был видеть что-то связанное с ее смертью.
But rather someone he's related to.
Скорее, кому-то из его родственников.
It's weird... going your whole life thinking you're related blood to someone.
Это странно прожить всю жизнь, думая, что ты связана кровными узами с кем-то.
No, but the guy's related to someone.
Нет, но у парня есть родственники.
Hey, what if i turned out to be related to someone really famous?
Что если выйдет, что я родственник кого-то действительно знаменитого.

Results: 112022, Time: 0.1596

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Related to someone" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More