RELIGION IN RUSSIAN

How to say religion in Russian

S Synonyms

Results: 31055, Time: 0.4573

Examples of using Religion in a sentence and their translations

Freedom of thought, conscience and religion in ukraine – 2016.
Свобода мысли, совести и религии в украине – 2016.
Freedom of religion or belief is a founding principle of the helsinki process.
Свобода вероисповедания или убеждений является основополагающим принципом хельсинкского процесса.
It also violates the rights to freedom of religion, expression, and association.
Это также нарушает права на свободу религии, выражения мнений и ассоциации.
Everyone is entitled to freedom of thought, conscience, and religion.
Каждый имеет право на свободу мысли, совести и вероисповедания.

I do not belong to any particular religion, but respect all religions.
Я не принадлежу какой-то определённой религии, но я уважаю все религии.
He will help you put this religion stuff into perspective.
Он поможет придать всей этой религиозной суматохе перспективу.
It is here that religion played an invaluable role in the formation of capitalist relations.
Именно здесь религия сыграла неоценимую роль для формирования капиталистических отношений.
According to the report it seems that freedom of religion is guaranteed in estonia.
Из отчета исследования явствует, что в эстонии обеспечена свобода вероисповедания.
(iii) general bill on freedom of religion.
Iii проект общего закона о религиозной свободе.
Freedom of religion the authorities of uzbekistan strictly control religious practice.
Свобода религии власти узбекистана строго контролируют религиозную деятельность.
There is no column on religion on the national identity cards.
В национальных удостоверениях личности нет графы о религиозной принадлежности.
Prepared by the OSCE/ODIHR advisory council on freedom of religion or belief.
Подготовлено консультативным советом БДИПЧ ОБСЕ по вопросам свободы религии и вероисповедания.
Prisoners should have a reasonable opportunity to practice their religion.
У заключенных должна иметься разумная возможность практиковать свою религию.
religion and religious conversion- specific questions and COI;
религия и смена религии- конкретные вопросы и ИСП;
Certain countries have laws protecting religion and/or punishing blasphemy.
В определенных странах действуют законы защищающие религию и/ или карающие богохульство.
This right is insufficiently protected by several provisions of the proposed religion law.
Данное право недостаточно защищено некоторыми положениями предлагаемого закона о религии.
The dominant religion is christianity(53%); catholics & Protestants together.
Доминирующей религией является христианство( 53%), католики и протестанты вместе.
No religion may be established as a state or obligatory one.
Никакая религия не может устанавливаться в качестве государственной или обязательной.
Article 9 freedom of thought, conscience and religion.
Статья 9& 150; свобода мысли, совести и религии.
The right to practice one's religion 59CONSOLIDATED REPORT.
Право исповедовать свою религию 69КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ДОКЛАД.
T he most common religion in austria is catholicism.
Самой распространённой религией в австрии является католицизм.
According to the teacher, religion should be taught like language is taught.
По мнению педагога, вероисповедание должно преподаваться, как язык.
Main religion- roman catholicism 62% of the population professes.
Основная религия- римский католицизм исповедует 62% населения.
Protocol IV materialism replaces religion.
Протокол IV материализм заменяет религию.
Armenia was the first country to accept christianity as the state religion.
Армения была первой страной, где христианство стало государственной религией.
The purpose of the organization is to advance freedom of religion for people of all faiths.
Целью организации является обеспечение религиозных свобод людей всех вероисповеданий.
Not any religion shall be acknowledged as a state and universally obliged religion in tajikistan.
Никакая религия в таджикистане не признается в качестве государственной и общеобязательной.
Religion really influences formation of the concept of death.
При этом вероисповедание действительно влияет на формирование концепции смерти.
This has been typical of all times, countries and religion forms.
Это характерно для всех времен, стран и форм религии.
Static concepts invariably retard science, politics, society, and religion.
Статичные концепции неизменно тормозят науку, политику, общество и религию.

Results: 31055, Time: 0.4573

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS

S Synonyms of "religion"


"Religion" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More