RELIGIOUS IN RUSSIAN

How to say religious in Russian

S Synonyms

Results: 70034, Time: 0.4477

Examples of using Religious in a sentence and their translations

Do not support political, religious or ethnic organizations on behalf of EVRAZ;
Не осуществляйте поддержку политических, религиозных или этнических организаций от имени евраза;
Attendance at religious classes was mandatory.
Посещение занятий по религии является обязательным.
Unauthorised activities by religious organisations are prosecuted as administrative offences.
Внеуставная деятельность религиозных организаций преследуется как административное правонарушение.
To be sure, religious freedom is a critical value in a pluralistic society.
Несомненно, свобода вероисповедания чрезвычайно важна для плюралистического общества.

Involving adolescents in religious education against their will shall not be allowed.
Вовлечение несовершеннолетних в обучение религии вопреки их воле не допускается.
Often it involves a combination of religious, ideological, political and personal reasons.
Зачастую они включают сочетание религиозных, идеологических, политических и личных причин.
Religious freedom in tajikistan deteriorated significantly in the past year.
Ситуация со свободой вероисповедания в таджикистане значительно ухудшилась за последний год.
religion and religious conversion- specific questions and COI;
религия и смена религии- конкретные вопросы и ИСП;
The area also has numerous religious buildings, architectural monuments and memorials.
На этой территории также находится большое количество культовых сооружений, архитектурных памятников и мемориалов.
Higher levels of involvement in civic and religious groups(social capital);
Выше уровни участия в гражданских и религиозных группах( социальный капитал);
Religious analysts discuss extremism at an october 27 aktobe conference.
Эксперты по вопросам религии на конференции в актобе 27 октября.
Respecting religious freedom in russia.
Соблюдение права на свободу вероисповедания в россии.
This is especially noticeable of the most religious areas, for example, naukat.
Особенно это заметно в районах наиболее религиозных, например наукатский.
There are also a lot of religious holidays in armenia.
В республике армения отмечаются также множество церковных праздников.
There was intensive construction of attractive houses, civil and religious buildings.
Велось интенсивное строительство жилых домов, гражданских и культовых сооружений.
Legislation restricts religious activity outside religious buildings.
Законодательство ограничивает религиозную деятельность вне культовых зданий.
Defending rights of minors in the field of religious freedom.
Принципы защиты прав несовершеннолетних в области свободы совести и вероисповедания.
The protection of different religions and religious symbols differs from country to country.
Защита различных религий или религиозной символики различна в различных странах.
Accredited private and religious colleges.
Признанных частных и церковных вузов.
Knowledge and understanding of the local religious situation(1-2-3);
Знание и понимание положения в сфере религии на местах( 1- 2- 3);
Harassment and discrimination of ethnic and religious minorities.
Притеснение и дискриминация этнических и религиозных меньшинств.
Cultural, religious and philosophical viewpoints also play a role.
Культурные, религиозные и философские взгляды также играют заметную роль.
Issues concerning religious freedom and tolerance.
Вопросы, касающиеся религиозной свободы и терпимости.
However the provisions of this act, does not apply in traditional and religious marriages.
Однако положения закона не действуют в отношении традиционных и церковных браков.
Meetings held with the leaders of religious groups.
Проведены встречи с лидерами религиозных групп.
The church was one of the most beautiful religious buildings in daugavpils.
Храм стал одним из самых красивых культовых зданий даугавпилса.
It will destroy religious freedom in ukraine.
Это будет уничтожение свободы вероисповедания в украине.
Discrimination against children not attending religious classes 56.
Дискриминация детей, не посещающих уроки религии.
Department for ethnic minorities and religious affairs of the government of the republic of armenia.
Управления по вопросам национальных меньшинств и религии при правительстве республики армения;
Non-profit hospitals are owned by foundations, religious organizations or mutual insurance associations.
Некоммерческие больницы принадлежат фондам, религиозным органи7 зациям, обществам взаимного страхования.

Results: 70034, Time: 0.4477

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "religious"


"Religious" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More