"Report On" Translation in Russian

Results: 41719, Time: 0.0082

доклад о отчет о сообщить о доложить о отчет по отчитываться о сообщение о

Examples of Report On in a Sentence

The Committee shall submit to the General Assembly of the United Nations, through the Economic and Social Council, an annual report on its activities.
Комитет представляет Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций через Экономический и Социальный Совет ежегодный доклад о своей работе.
Report on observing principles and recommendations of the Corporate Governance Code
Отчет о соблюдении принципов и рекомендаций Кодекса корпоративного управления
The MFA instructed the Consulate General of Ukraine in Rostov-on-Don to verify this information and to report on the state of this matter.
МИД дало поручение генеральному консульству Украины в Ростове-на-Дону проверить эту информацию и сообщить о состоянии дела.
into account the results of such consultations and to report on its progress to the General Assembly
Рабочей группе продолжать разработку текста Конвенции, учитывая результаты таких консультаций, и доложить о достигнутом прогрессе Генеральной ассамблее.
separate document or can be joined into the Report on the analysis of local conditions for localization( it
в виде отдельного документа или включа- ются в Отчет по анализу местных особенностей и условий локализации в виде раздела или приложения( Рис
In accordance with the criteria and policies stated in the memorandum, the fund will further report on the work done.
Именно в соответствии с критериями и политикой, заявленных в меморандуме, фонд далее будет отчитываться о проделанной работе.
Rights Defender of the Artsakh Republic and the Report on the Activities of the" Eastern Seismic Protection Service"
годовой доклад Защитника прав человека Республики Арцах и сообщение о деятельности ГНКО" Восточная служба сейсмической защиты" за 2016 год.
the text of the convention and to send a report on its progress to the ninetyfifth session
потребителей и организаторов путешествий продолжить разработку текста конвенции и направить доклад о достигнутом прогрессе девяносто пятой сессии
2 Board members should prepare a report on results of the development of the company over the year.
2 Члены совета директоров должны составлять отчет о результатах развития компании за год.
Tim will be able to report on the status and disposition of your donations.
Тим сможет сообщить о статусе и использовании ваших пожертвований.
into account the results of such consultations and to report on its progress to the General Assembly.
продолжать разработку текста Конвенции, принимая во внимание результаты таких консультаций, и доложить о достигнутом прогрессе Генеральной ассамблее.
languages in 2009, 68 pages);- Ayaz Kala, a report on the practical training( in Russian and English, the
языках в 2009 г., 68 стр.);- Аяз- кала, отчет по практическому тренингу( на русском и английском языках, в
As a transparent and socially responsible company, Farmak will annually report on the results of the" Foster grandchildren" campaign and
Как прозрачная и социально ответственная компания « Фармак » ежегодно будет отчитываться о результатах акции « Приемные внуки » и планировать
to prepare for publication in the journal a report on the relevant error correction or submit proof of
автор обязан немедленно подготовить для публикации в журнале сообщение о соответствующих исправлениях ошибок, или же предоставить редакции доказательства правильности представленной им информации.
12. Report on the preparations for the thirteenth session of the General Assembly
12. Доклад о ходе подготовки к тринадцатой сессии Генеральной ассамблеи
The Delegation of Indonesia submitted a report on the Asian-African Forum on Intellectual Property and Traditional Cultural
25. Делегация Индонезии представила отчет о работе Азиатско- Африканского форума по вопросам интеллектуальной собственности, традиционных выражений культуры,
In case of changes of the data provided by me I promise to report on it within fifteen working days.
В случае возникновения изменений предоставленных мною данных обязуюсь в течение пятнадцати рабочих дней сообщить о них.
Entrusts the Secretary-General with actively continuing these démarches and to report on follow- up actions taken at its next session
Поручает Генеральному секретарю активно продолжать эту деятельность и доложить о принятых в этой связи последующих мерах на его следующей сессии
the members of the Board of Directors, the report on the work with the talent pool, implementation of
« KEGOC », вопросы назначения членов Совета директоров, отчет по работе с кадровым резервом, выполнения мотивацион- ных КПД руководящими работниками планы преемственности.
It is foreseen that countries will report on progress with meeting the EITI requirements as well as
Предполагается, что страны будут отчитываться о ходе работы по выполнению требований ИПДО, а также о мерах по
Norek Gasparyan, presented to the National Assembly the report on the activities of the TV and radio company
Затем председатель Общественной телерадиокомпании Республики Арцах Норек Гаспарян представил на рассмотрение Национального собрания сообщение о деятельности телерадиокомпании за 2017 год и ответил на
Report on the First UNWTO International Conference on Spiritual Tourism for Sustainable Development that took place in Ninh Binh Province, Viet Nam, November 2013
Доклад о первой Международной конференции по духовному туризму в поддержку устойчивого развития, которая состоялась в провинции Ниньбинь, Вьетнам, ноябрь 2013 года
Fifth 2011 Report on Corporate Sustainability and Social Responsibility: in accordance with the GRI guidelines( G 3
Пятый Отчет о социальной ответственности и корпоративной устойчивости за 2011 год: в соответствии с руководством GRI( G 3
But I want to say on the subject matter: I would like to come to the committee and to report on what is happening in 2003-2004.
Но хочу сказать по сути вопроса: я хотел прийти на комиссию и сообщить о происходящем в 2003- 2004 годах.
the deficiencies identified in the evaluation report and 3 months in which to report on its implementation.
по исправлению недостатков, установленных в оценочном докладе, и три месяца, в течение которых доложить о его выполнении.
Chairman of the Management Board on key changes in the company's activity( report on major projects implementation).
и 5 отчетов Председателя Правления КМГ по ключевым изменениям в деятельности компании( отчет по реализации крупных проектов).
Tax Service of Ukraine continues to report on the work done in 2012.
Налоговая служба Украины продолжает отчитываться о проделанной работе в 2012 году.
the National Assembly", President Bako Sahakyan presented a report on the progress and results of the program for
Арцах" Регламент НС", президент Республики Бако Саакян представил сообщение о ходе и результатах выполнения программы за предыдущий год,
The Executive Council Takes note of the report on the preparations for the twentieth session of the General Assembly.
Исполнительный совет, Принимает к сведению доклад о подготовке к двадцатой сессии Генеральной ассамблеи.
Based on the results of the campaign, the MNO will receive a statistical report on its results.
По итогам проведенной кампании оператор получит статистический отчет о ее результатах.

Results: 41719, Time: 0.0082

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More