Translation of "reports of the executive board" in Russian

Results: 151, Time: 0.4065

доклады исполнительного совета

Examples of Reports Of The Executive Board in a Sentence

The annual reports of the Executive Board are submitted to the COP for review.
Ежегодные доклады Исполнительного совета представляются на рассмотрение КС.
Review annual reports of the Executive Board;
рассматривает ежегодные доклады Исполнительного совета;
Reports of the Executive Board of the United Nations Children's Fund.
Доклады Исполнительного совета Детского фонда Организации Объединенных Наций.
Reports of the Executive Board field visits(item 9).
Отчеты Исполнительного совета о поездках на места(пункт 9).
Reports of the Executive Board field visits Annexes.
Отчеты Исполнительного совета о поездках на места.
Reports of the Executive Board field visits.
Отчеты Исполнительного совета о поездках на места.
(e) Reports of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on the work of its first regular session and annual session of 2012;
доклады Исполнительного совета Детского фонда Организации Объединенных Наций о работе его очередной сессии 2012 года и ежегодной сессии 2012 года;
(e) Reports of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on the work of its first regular session of 2012 and annual session of 2012;
доклады Исполнительного совета Детского фонда Организации Объединенных Наций о работе его очередной сессии 2012 года и ежегодной сессии 2012 года;
(d) Reports of the Executive Board of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women on its first
доклады Исполнительного совета Структуры Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин о работе его
Reports of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its first regular session and annual session(General Assembly resolutions 48/162,
Доклады Исполнительного совета Детского фонда Организации Объединенных Наций о работе его первой очередной сессии и ежегодной сессии(резолюции Генеральной Ассамблеи 48/162,
Reports of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its work during 2013(E/2013/34/Rev.1)(General Assembly resolutions 48/162, 59/250 and 62/208, and Council resolution 1995/51).
Доклады Исполнительного совета Детского фонда Организации Объединенных Наций о его работе в 2013 году( E/ 2013/ 34/ Rev. 1)(резолюции 48/162, 59/250 и 62/208 Генеральной Ассамблеи и резолюция 1995/51 Совета).
to coincide with annual Commission sessions-- to consider the annual reports of the Executive Board and the Commission, or any other matters.
совместные сессии-- привязанные по времени к ежегодным сессиям Комиссии-- для рассмотрения ежегодных докладов Исполнительного совета Комиссии или любых других вопросов.
alia, confirmed the format and content of the annual reports of the Executive Board to the Economic and Social Council approved at its second regular session in 1994.
Исполнительный совет, в частности, подтвердил формат и содержание ежегодных докладов Исполнительного совета Экономическому и Социальному Совету, которые были утверждены на его
Reports of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its second regular session of 2010 and its first regular
Доклады Исполнительного совета Детского фонда Организации Объединенных Наций о работе его второй очередной сессии 2010 года и его первой очередной
Reports of the Executive Board of the United Nations Development Programme/ United Nations Population Fund on its first regular session, second regular
Доклады Исполнительного совета Программы развития Организации Объединенных Наций/Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения о работе его первой очередной сессии,
Reports of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its second regular session of 2008 and on its first
Доклады Исполнительного совета Детского фонда Организации Объединенных Наций о работе его второй очередной сессии 2008 года и его первой очередной
Reports of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its second regular session of 2010 and its first regular
Доклады Исполнительного совета Детского фонда Организации Объединенных Наций о работе его второй очередной сессии 2010 года и его первой очередной
Reports of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its second regular session of 2009 and its first regular
Доклады Исполнительного совета Детского фонда Организации Объединенных Наций о работе второй очередной сессии 2009 года и его первой очередной сессии
Reports of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its second regular session of 2009 and its first regular
Доклады Исполнительного совета Детского фонда Организации Объединенных Наций о работе его второй очередной сессии 2009 года и первой очередной и
Reports of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its second regular session of 2009 and its first regular
Доклады Исполнительного совета Детского фонда Организации Объединенных Наций о работе второй очередной сессии 2009 года и его первой очередной сессии
Reports of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its second regular session of 2009 and its first regular
Доклады Исполнительного совета Детского фонда Организации Объединенных Наций о работе его второй очередной сессии 2009 года и первой очередной и
Consider annual reports of the executive board and provide necessary guidance to the executive board[regarding[the implementation of the decisions of the COP/MOP
рассматривает ежегодные доклады исполнительного совета и дает исполнительному совету необходимые руководящие указания[в отношении[осуществления решений КС/СС, касающихся] таких вопросов, как приемлемость
Reports of the Executive Board of the United Nations Development Programme/ United Nations Population Fund on its second regular session of 2009
Доклады Исполнительного совета Программы развития Организации Объединенных Наций/Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения о работе его второй очередной сессии
Reports of the Executive Board of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund on its second regular session of 2008 and
Доклады Исполнительного совета Программы развития Организации Объединенных Наций/Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения о работе его второй очередной сессии
Consider the annual reports of the executive board and provide guidance to the executive board and decide on recommendations made by the
рассматривает ежегодные доклады исполнительного совета и дает исполнительному совету руководящие указания, а также выносит решения по рекомендациям исполнительного совета в
Annual report of the Executive Board of the clean development mechanism.
ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО СОВЕТА МЕХАНИЗМА ЧИСТОГО РАЗВИТИЯ ДЛЯ КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОН, ДЕЙСТВУЮЩЕЙ.
Report of the Executive Board of the United Nations Children's Fund.
Доклад Исполнительного совета Детского фонда Организации Объединенных Наций.
Report of the Executive Board of the World Food Programme on the outcome of its 1998 sessions.
Доклад Исполнительного совета Мировой продовольственной программы об итогах его сессий 1998 года.
Report of the Executive Board of the World Food Programme(E/1998/37).
Доклад Исполнительного совета Мировой продовольственной программы(E/1998/37).
Report of the Executive Board on its work during 2014.
Доклад Исполнительного совета о его работе в 2014 году.

Results: 151, Time: 0.4065

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Reports of the executive board" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More