"Representative Of" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 28720, Time: 0.0074

Examples:

Examples of Representative Of in a Sentence

The Arbitration Tribunal does not involve a representative of the Neutral Private Company.
В Арбитражном трибунале не участвует представитель нейтральной частной компании.
An important role in mobilizing public opinion in the country has played Praskovya Petrovna Sheremeteva, bright representative of the first wave of Russian emigration, a direct descendant of the ducal family.
Большую роль в мобилизации общественного мнения страны сыграла Прасковья Петровна Шереметева, яркая представительница первой волны русской эмиграции, прямой потомок графского рода.
The emission of ESA representative of its type shall be tested by the method( s) according to
Создание помех ЭСУ, являющимся репрезентативным для своего типа, проверяют методом( методами), соответствующим( и) стандарту ISO 7637- 2(
6) the representative of the Affiliate Members( Group RCI);
6) Представитель Присоединившихся членов( Group RCI);
in wrestling of 2017 in Paris, and the representative of Ukraine Dina Harenko was unanimously elected in CELA executive committee.
мира по борьбе 2017 года в Париже, а представительница Украины Дина Харенко была единогласно избрана в исполком CELA.
The emission of ESA representative of its type shall be tested by the method( s) according to
Создание помех ЭСУ, являющегося репрезентативным для своего типа, проверяется методом( методами), соответствующими стандарту ISO 7637- 2( второе
Valerie Shilling, the representative of the FATF Secretariat will present the review of the main changes in
Валери Шиллинг, представитель Секретариата ФАТФ, выступит с обзором основных изменений в Рекомендациях ФАТФ и мероприятий в
of a fair disability policy formation," said the representative of the delegation of the European Union, Audronė Urbonavičiūtė.
другие проекты, работающие на формирование справедливой политики инвалидности, – подчеркнула представительница делегации Европейского союза Аудроне Урбанавичютэ.
The emission of ESA representative of its type shall be tested by the method( s) according to
Создание помех ЭСУ, являющемуся репрезентативным для своего типа, проверяется методом( методами), соответствующим( и) стандарту ISO 7637- 2(
A candidate or the person authorized by the candidate, an observer, a representative of the initiative group of referendum shall have the right to receive an attested copy of the minutes of the election commission.
Кандидат или его доверенное лицо, наблюдатель, представитель инициативной группы референдума вправе получить заверенную копию протокола избирательной комиссии.
As reported by Zola Kondur, representative of the Roma Fund Chiricli, to the reporter of the Human Rights Information Centre.
Как сообщила корреспонденту Центра информации о правах человека представительница ромского фонда" Чирикли" Зола Кондур, ромы получили информацию, что на лагерь готовится нападение.
The emission of ESA representative of its type shall be tested by the method( s) according to
Создание помех ЭСУ, являющемуся репрезентативным для своего типа, проверяется методом( методами), соответствующим( и) стандарту ISO 7637- 2(
The representative of the EU External Action Service, Gunnar Wiegand enunciated that the EU should not" get
Представитель внешнеполитической службы ЕС Гуннар Виганд подчеркнул, что ЕС не должен « втягиваться в конфликт, который
As a result of severe fight for the victory the representative of Bukovyna Yuliya Profis won the first place with the result 1 19 :18.
Как результат нелегкой борьбы за победу, первое место завоевала представительница Буковины Юлия Профис с результатом 1: 19: 18.
The immunity of ESA representative of its type shall be tested by the method( s) according to
Устойчивость ЭСУ, являющегося репрезентативным для своего типа, проверяется методом( методами), соответствующими стандарту ISO 7637- 2( второе издание,
Representative of Market Authorisation Holder in Estonia:
Представитель держателя торговой лицензии в Эстонии:
Representative of the Department for Nuclear Energy and Atomic Industrial Complex, Ministry of Energy and Coal Industry
Представительница Департамента ядерной энергетики и атомно- промышленного комплекса Минэнергоугля Наталья Клос добавила, что, как ни прискорбно,
The immunity of ESA representative of its type shall be tested by the method( s) according to
Устойчивость ЭСУ, являющегося репрезентативным для своего типа, проверяется методом( методами), соответствующим( и) стандарту ISO 7637- 2( второе
Gesche Karrenbrock, Representative of the UN High Commissioner for Refugees in the Russian Federation, gave an interview
По этому случаю представитель Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев в РФ Геше Карренброк дала
18 linear accelerators are in 25 regions of Ukraine", says the representative of the Khmelnitsky Oncology Center.
лишь 16 современных аппаратов гамма-терапии и 18 линейных ускорителей », – уверяет представительница Хмельницкого онкологического диспансера.
The emission of ESA representative of its type shall be tested by the method( s) according to
Создание помех ЭСУ, являющимся репрезентативным для своего типа, проверяют методом( ами), соответствующим( и) стандарту ISO 7637- 2,
The Full Member/ State ensures that the representative of the entity is legally entitled, under national law, to represent such entity.
Действительный член/ государство гарантирует, что представитель организации имеет законное право в соответствии с национальным законодательством представлять эту организацию.
Representative of a whole dynasty of aviation workers.
Представительница целой династии авиационных работников.
The emission of ESA representative of its type shall be tested by the method( s) according to
Создание помех ЭСУ, являющимся репрезентативным для своего типа, проверяют методом( ами), соответствующим( и) стандарту ISO 7637- 2(
In turn, representative of the osCE Project Co-ordinator's office in uzbekistan Gyorgy szabo identified cooperation as a
В свою очередь, представитель офиса Координатора проектов ОБСЕ в Узбекистане Дьердь Сабо подчеркнул главную составляющую обеспечения
One more representative of a sport boarding school Irina Gerasimenko brought to the Zaporozhye team" bronze", during
Еще одна представительница спортинтерната Ирина Герасименко принесла запорожской команде" бронзу", в ходе чемпионата Ира была лишь
3 3. A vehicle representative of the vehicle type to be approved shall be submitted to the
3.3 Транспортное средство, являющееся репрезентативным для типа транспортного средства, подлежащего официальному утверждению, представляют органу по официальному утверждению
The representative of Tebtebba, speaking on behalf of the Indigenous Caucus, said that the description by the Delegation of the USA was very formalistic
Представитель Tebtebba Foundation, выступая от имени Форума коренных народов, заявил, что данное делегацией США описание ТВК очень формализовано
In the upcoming championships for the first time try their hand a representative of the South African Andrea Bosch.
В предстоящем чемпионате впервые попробует свои силы представительница Южной Африки Андрея Бош.
if the highest sound level is obtained between the ratio x/ n and ratio X the vehicle shall be deemed representative of its type;
если наивысший уровень звука достигается между передаточными числами x/ n и X, то транспортное средство считается репрезентативным для своего типа;

Results: 28720, Time: 0.0074

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More