Translation of "researchers" in Russian

Results: 8711, Time: 0.0323

исследователей ученых научных работников научных сотрудников исследователи исследователями исследователям ученые учеными ученым научные сотрудники научные работники научными работниками научным работникам научным сотрудникам научными сотрудниками

Examples of Researchers in a Sentence

Promote the participation of EU-based researchers in Russian programmes.
Содействие участию исследователей из ЕС в российских программах.
How 20 researchers from 13 countries will vote?
Как проголосуют 20 ученых из 13 стран?
Training and certification of researchers of higher qualification.
Обучение и аттестация научных работников высшей квалификации.
They attracted researchers and young people.
Они привлекают научных сотрудников и молодежь.
Author: Natalia Mirimanova Researchers: Vakhtang Charaia and Lolita Zade.
Наталия Мириманова Исследователи: Вахтанг Чарая и Лолита Заде.
Such risks may prohibit researchers from exploring these platforms.
Такие риски могут препятствовать изучению этих платформ исследователями.
It allows researchers infinite freedom in the process product development.
Это позволяет исследователям бесконечной свободы в процессе разработки продукта.
This Finnish researchers found universities of Oulu and Kuopio.
Это установили финские ученые университетов городов Оулу и Куопио.
But these words were said by respected European researchers.
Но эти слова сказаны двумя весьма уважаемыми в Европе учеными.
These nuances enabled researchers to assert that:.
Эти нюансы дали возможность ученым утверждать, что:.
Staff doctors and researchers of the Functional Diagnosis Department:.
Штатные врачи и научные сотрудники отделения функциональной диагностики:.
These researchers will be the trainees of the project.
Эти научные работники пройдут курс обучения в рамках проекта.
Do you on a regular basis have contact with researchers?
Поддерживаете ли вы регулярные контакты с научными работниками?
Might be useful to researchers and professionals in the industry.
Полезен научным работникам и специалистам данной отрасли.
Programs are developed by leading educators and researchers of the University.
Программы разработаны ведущими преподавателями и научными сотрудниками университета.
Most researchers use the 95% confidence level.
Большинство исследователей используют доверительный уровень 95%.
Creation of new university laboratories led by prominent researchers.
Создание новых лабораторий в вузах под руководством ведущих ученых.
Invite researchers to participate in the policy-making process.
Приглашать научных работников к участию в процессе формирования политики.
Non-allocation of salaries of researchers to projects served.
Невыделение в бюджетах проектов ассигнований на оклады научных сотрудников.
Independent researchers; Public and Private bodies/ entities;
Независимые исследователи; государственные и частные организации/ субъекты.
Researchers, is studied now thoroughly enough.
Исследователями, в настоящее время изучено достаточно основательно.
A sex worker in Ukraine told researchers:.
Секс- работник из Украины сказала исследователям:.
Researchers have proved the mounds appeared much earlier than Stonehenge.
Учеными доказано, что курганы появились намного раньше Стоунхенджа.
To provide researchers with an opportunity to publish their research findings.
Предоставление ученым возможности публиковать результаты своих исследований.
It is widely visited by students and researchers.
Библиотеку часто посещают студенты и научные работники.
Identifying of researchers for accident costing studies on national level.
Определение исследователей для изучения стоимости аварий на национальном уровне.
Targeted to managers, researchers and experts in the industry.
Ориентирован на руководителей, научных работников и специалистов данной отрасли.
Hence, some researchers only manage to implement the first two steps.
Поэтому некоторые исследователи осуществляют только первые два этапа.
Create a platform for collaboration between researchers and policy-makers.
Создать платформу для сотрудничества между исследователями и лицами, формирующими политику.
ResearchKit and CareKit Empowering medical researchers, doctors and you.
ResearchKit и CareKit Ассистируем врачам, медицинским исследователям и вам.

Results: 8711, Time: 0.0323

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Researchers" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More