Translation of "reserve for you" in Russian

Results: 3213247, Time: 0.0201

reserve for
резерв для зарезервировать для заповедника для запас для резерва для
you
ты вы тебя тебе вам

Examples of Reserve For You in a Sentence

After receiving the information of your arrival/ departure we reserve for you this service will send the confirmation voucher.
После получения информации по Вашему прилету/ вылету мы забронируем для Вас трансфер и вышлем подтверждение бронирования.
Given the lengthy time between the preliminary agreement and the end of the transaction," Zagamilaw" definitely suggests that it reserve for you this possibility at the moment of the signature.
С учетом длительного времени между предварительным соглашением и завершением сделки « Zagamilaw » гарантирует, что сможет зарезервировать для Вас такую возможность в момент подписания договора.
Lounge reserved for you! ≈ relax !!
Комната отдыха для вас зарезервирована! ≈ Relax!
In the case of guaranteed order, the room will be reserved for you within 1 day.
При гарантированной заявке( когда оплачен весь период проживания) номер будет сохранен за Вами в течение 1 суток.
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
You are speaking with your friends, and they are speaking with you.
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой.
Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration( a / 61 / 900 and a / 62 / 350 ).
Резерв для покрытия условных обязательств Почтовой администрации Организации Объединенных Наций( A/ 61/ 900 и A/ 62/ 350).
Reserve for Medical Evacuation.
Резерв для медицинской эвакуации.
Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration.
Резерв для покрытия условных обязательств Почтовой администрации Организации Объединенных Наций.
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you.
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой.
Reserve for pay Revision Foreign Affairs.
Резерв для пересмотра заработной платы.
With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!
Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!
Reserve for transitional measures.
Резерв для переходных мер.
Reserve for contingency( 15% of total of 1 + 2 + 3).
Резерв для покрытия непредвиденных расходов( 15 процентов от общего объема 1+ 2+ 3).
There is no difference whether you live and work in Kyrgyzstan, Macedonia or Russia.
Нет никакой разницы, живешь и работаешь ли ты в Кыргызстане, Македонии или России.
Through what you did in your life you became wiser and stronger!
Через то, что делал ты в жизни, становился ты и мудрее, и сильнее!
Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration( a / 63 / 320 and a / 63 / 568 ).
Резерв для покрытия условных обязательств Почтовой администрации Организации Объединенных Наций( A/ 63/ 320 и A/ 63/ 568).
Reserve for special initiatives.
Резерв для специальных инициатив.
What do you think of the conditions for safe rest and sleep?
Что ты думаешь об условиях для безопасного отдыха и сна?
In due time, you will get to know all that I know and, perhaps, even more.
В свое время ты узнаешь все то, что знаю я, а возможно, постигнешь и больше.
We hope that after having read this book, you will join them.
Надеемся, что, прочитав эту книгу, и ты присоединишься к ним.
Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration( a / 61 / 295 and a / 61 / 480 ).
Резерв для покрытия условных обязательств Почтовой администрации Организации Объединенных Наций( A/ 61/ 295 и A/ 61/ 480).
Reserve for medical insurance plan.
Резерв для плана медицинского страхования.
Reserve for 2003 joint project UNDP/ OHCHR in Afghanistan.
Резерв для совместного проекта ПРООН/ УВКПЧ в Афганистане на 2003 год.
What would it mean to you if you had received such material?
Чтобы для тебя значило, если бы ты получил такой материал?
Appendix D- reserve for compensation payments.
Добавление D- резерв для компенсационных выплат.
Reserve for capital assets.
Резерв для капитальных активов.
Here you can gain any knowledge in any quantity.
Ты можешь почерпнуть здесь любое знание в любом количестве.
The salary fund for the public official incudes a 10% reserve for bonuses.
Фонд заработной платы государственных должностных лиц( служащих) включает 10%- й резерв для выплаты премий.
What do you know about the Convention on the Rights of the Child?
Что ты знаешь о Конвенции о правах ребенка?

Results: 3213247, Time: 0.0201

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Reserve for you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More