Translation of "residence" in Russian

Results: 8808, Time: 0.0277

проживания жительства резиденции пребывания местожительства резиденс резидентства прописки постоянного места жительства резидентности оседлости резидентскую места постоянного проживания местопроживания

Examples of Residence in a Sentence

Registered place of residence and an actual dwelling in Estonia.
Зарегистрированное место проживания и фактическое жилье в Эстонии.
Place of residence and( or) temporary residence;
Место жительства и( или) место пребывания;
Tax residence country taxpayer identification number.
Страна налоговой резиденции номер налогоплательщика.
Special residence status is granted for ten-year period.
Специальный статус пребывания предоставляется на десятилетний срок.
Registration of residence and domicile and freedom of movement.
Регистрация местожительства и местопребывания и свобода передвижения.
What additional forms of Proof of Residence do you accept?
Какие дополнительные способы подтверждения резидентства вы принимаете?
Provinces/ Cities of residence as of 1 April 2002.
Города постоянного места жительства по состоянию на 1 апреля 2002 года.
Partnership established by two individuals or entities of any residence.
Партнерство учреждается двумя физическими или юридическими лицами любой резидентности.
When did you leave your country of origin and residence?
Когда Вы покинули страну своего происхождения и проживания?
Remote distance of education institutions from the place of residence;
Удаленность образовательного учреждения от места жительства;
We provide assistance with the following residence programs:.
Мы работаем со следующими программами резиденции:.
Special residence status is granted to foreigners of Armenian ethnic origin.
Специальный статус пребывания предоставляется иностранным лицам армянского происхождения.
We deal with citizenship and residence planning.
Мы являемся экспертами в сфере планирования местожительства.
Introducing the principle of investment residence like in Dubai.
Внедрение по примеру Дубая принципа инвестиционного резидентства.
A sewing workshop in the Gizel centre of collective residence.
Швейная мастерская в центре коллективного проживания Гизель.
Consumption expenditures of households in 2015 by place of residence.
Потребительские расходы домохозяйств в 2015 году по месту жительства.
Permanent residence status granted to foreigner if he/ she:.
Постоянный статус пребывания предоставляется иностранному лицу, если оно:.
Residence since Type of residence Address.
Место жительства c Тип жилья Адрес местожительства.
Personal ID number1 / date of birth2 Country of residence.
Персональный код1/ дата рождения2 Страна резидентства.
Victims of trafficking may have different residence statuses.
Жертвы торговли людьми могут иметь различные статусы проживания.
Sources of water supply for households depending on the place of residence.
Источники снабжения водой домохозяйств в зависимости от места жительства.
E-mail or street address, or country of current residence.
Адрес электронной или обычной почты, или страна текущего пребывания.
Residence in another country.
Местожительства в другой стране.
Year and month of arrival in the current place of usual residence.
Год и месяц прибытия в текущее место обычного жительства.
A completed application form for registration of residence of an EU citizen;
Заполненная форма ходатайства о регистрации пребывания гражданина ЕС;
Work or residence in the case of" selected residence".
Работа или проживание как в случае" выбранного местожительства".
The services included in the meeting place of residence.
В число услуг входит встреча в месте пребывания.
Liberty of movement and freedom to choose residence.
Свобода передвижения и свобода выбора местожительства.
Right to free movement and choice of residence within the State.
Право на свободу передвижения и выбор местожительства в пределах.
Right to liberty of movement and freedom to choose residence.
Право на свободное передвижение и свобода выбора местожительства.

Results: 8808, Time: 0.0277

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Residence" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More