"REVIEW" RUSSIAN TRANSLATION

Review Translation Into Russian

Results: 138540, Time: 0.1745


review adjective
обзорный
( angrymad )
Back
контрольный Back
Examples:

Examples of Review in a Sentence


Egypt: Review and Implementation of the New Hotel Classification System 11
cf.cdn.unwto.org
Египет: Обзор и введение новой системы классификации гостиниц 11
cf.cdn.unwto.org
Regular review of State party reports
www.ohchr.org
Регулярное рассмотрение докладов государств- участников
www.ohchr.org
TCSV Technical Cooperation and Services Is responsible for the identification, implementation and review of field projects, including ST-EP projects, in cooperation
cf.cdn.unwto.org
TCSV Техническое сотрудничество и услуги Отвечает за идентификацию, реализацию и пересмотр проектов на местах, включая проекты STEP, в сотрудничестве
cf.cdn.unwto.org
this matter to its working group on data/ consumer protection, which has not completed its review .
archive.icann.org
Совет директоров ICANN обратился по этому вопросу к своей рабочей группе по защите данных/ потребителя, которая еще не закончила свой анализ .
archive.icann.org
They can always change, extend, and review what they have done.
iite.unesco.org
Они всегда могут изменить, расширить и проанализировать то, что сделали.
iite.unesco.org
Assessors are not required to review all the factors in every case
eurasiangroup.org
От экспертов не требуется рассматривать все факторы в каждом случае
eurasiangroup.org
of the Secretary-General, the Secretariat will continue to review its Staff Rules to attain harmonization of its
cf.cdn.unwto.org
Как указывается в докладе Генерального секретаря Исполнительному совету, Секретариат будет продолжать пересматривать свои Правила о персонале в целях их согласования
cf.cdn.unwto.org
the PDP recommendations is to have a legal review of the issues associated with this transition from thin to thick WHOIS, and that legal review is expected to be finalized by the end of November this year.
whois.icann.org
с минимального на расширенный WHOIS, и эта юридическая проверка должна быть завершена к концу ноября этого года.
whois.icann.org
They would review all materials, undertake drafting and prepare revisions of the Draft Articles.
www.wipo.int
Они будут анализировать все материалы, заниматься редактированием и готовить пересмотренные варианты проектов статей.
www.wipo.int
The study provides a natural review process as each new step expands what was studied in the previous steps.
tmrussia.org
Изучение обеспечивает естественный обзорный процесс, так как каждый новый шаг расширяет то, что было изучено в предыдущих шагах.
tmrussia.org
A review of similar reports from previous years showed that complaints concerning violations of privacy rights
iphronline.org
Изучение аналогичных отчетов за предыдущие годы показало, что обращения по вопросам защиты права на неприкосновенность частной
iphronline.org
Stayed in December, 2012 Reviewed on September 28, 2014 140 out of 252 people found this review helpful.
tropolino.com
Пребывание в декабрь, 2012| Опубликовано 28 сентябрь 2014 140 из 252 людей нашли этот отзыв полезным.
tropolino.com
The purpose of these" sectoral working groups" is to review the situation and issues related to biodiversity in
fao.org
Цель этих секторальных рабочих групп – изучать связанные с биоразнообразием ситуации и вопросы в областях, которые
fao.org
Playback allows you review and manipulate images and video clips.
h10032.www1.hp.com
Режим Воспроизведение позволяет просматривать и управлять изображениями и видеоклипами.
h10032.www1.hp.com
This note sets out a proposal for chapter VIII( Review ) of the revised Model Law, comprising articles 61 to 66.
uncitral.org
В настоящей записке изложено предложение в отношении статей 61- 66 главы VIII( Обжалование ) пересмотренного Типового закона.
uncitral.org
( g) The central review bodies shall advise the Secretary-General on all appointments of one year
daccess-ods.un.org
g) центральный контрольный орган выносит рекомендации Генеральному секретарю по всем назначениям на срок в один год
daccess-ods.un.org
Endothelin in cardiology: molecular, physiological and pathological aspects( review ), Kardiologija
tmj-vgmu.ru
Эндотелин в кардиологии: молекулярные, физиологические и патологические аспекты( обзор )// Кардиология
tmj-vgmu.ru
14. Review and adoption of the draft resolutions of the twentieth session of the General Assembly
cf.cdn.unwto.org
14. Рассмотрение и утверждение проекта резолюций двадцатой сессии Генеральной ассамблеи
cf.cdn.unwto.org
Review and Implementation of the New Hotel Classification System Duration:
cf.cdn.unwto.org
Пересмотр и применение новой системы классификации гостиниц Сроки:
cf.cdn.unwto.org
This preparatory work included an internal review to Themis' accounts to produce its restated Statement of
cf.cdn.unwto.org
Эта подготовительная работа включала внутренний анализ счетов Themis для получения пересчитанного отчета о финансовом положении в
cf.cdn.unwto.org
Review current status and position of the Accounting Committee and consider possibilities to develop it into
www.oecd.org
Проанализировать существующий статус и положение Счетного комитета, и рассмотреть возможность создания на его основе независимого органа,
www.oecd.org
11. Do internal policies and controls of the financial institutions and groups, and DNFBPs enable timely review of:
eurasiangroup.org
11. Позволяют ли внутренняя политика и средства контроля финансовых учреждений и групп, а также УНФПП своевременно рассматривать :
eurasiangroup.org
Executive Council that the Secretariat will continue to review its Staff Rules to attain harmonization of its
cf.cdn.unwto.org
Исполнительный совет о том, что Секретариат будет продолжать пересматривать свои Правила о персонале в целях их согласования
cf.cdn.unwto.org
2 2 3 Registry Services Review Concurrent with the other reviews that occur during the Initial Evaluation period, ICANN will review the applicant's proposed registry services for any possible adverse impact on security or stability.
archive.icann.org
2.2. 3 Проверка услуг регистрации Одновременно с другими проверками, производящимися в период начальной оценки, ICANN будет
archive.icann.org
be an adequate mechanism by which competent authorities assess or review the procedures adopted by financial institutions to determine the degree of risk and how they manage that risk, as well as to review the determinations made by institutions
eurasiangroup.org
механизм, посредством которого компетентные органы смогут оценивать или анализировать процедуры, применяемые кредитно-финансовыми учреждениями для оценки, управления рисками,
eurasiangroup.org
( iii) Review body: Conference of the Parties to the Vienna Convention
daccess-ods.un.org
iii) Обзорный орган: Конференция участников Венской конвенции
daccess-ods.un.org
The review of new packages done by ftpmasters mainly ensures that the software is really free.
debian.org
Изучение новых пакетов осуществляется сопровождающими FTP- архива, это гарантирует, что ПО действительно является свободным.
debian.org
Stayed in August, 2017 Reviewed on August 31, 2017 71 out of 145 people found this review helpful.
tropolino.com
Пребывание в август, 2017| Опубликовано 31 август 2017 71 из 145 людей нашли этот отзыв полезным.
tropolino.com
We continue to review new technologies and may adopt a standard once one is created.
viber.com
Мы продолжаем изучать новые технологии и можем принять такой стандарт, когда он будет разработан.
viber.com
Using the KAVSHELL OMSINFO command you can review status of the application and information about threats
docs.s.kaspersky-lab...
С помощью команды KAVSHELL OMSINFO можно просматривать статус программы и информацию об угрозах, обнаруженных антивирусными базами и службой KSN.
docs.s.kaspersky-lab...

Results: 138540, Time: 0.1745

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward