What is the translation of " ROUTINES " in Russian?

• процедуры
• программы
• рутины
• режимы
• распорядок
• рутинные
• процедур
• процедурах
• программ
• рутину
• процедурами
• программах
• рутина
• рутин
• режимах
• режимов

Examples of using Routines in English and their translations into Russian

He knew their routines.
Он знал их распорядок.

No routines from the old regime.
Никакой рутины старого режима.

Differences in reporting routines.
Различия в процедурах отчетности.

Their routines were less established.
Их распорядок не был таким четким.

Suitable for all working routines.
Подходит для любой рутины подключения.

Morning routines at the GITA Tech Park.
Утренняя рутина технологического парка GITA.

Adequate product quality control routines.
Адекватные процедуры контроля качества продукции.

Patterns, routines, a wheel of self-abuse.
Образцы, рутина, колесо самоудовлетворения.

Distinguishing comparable statistical routines and processes.
Выделение сопоставимых статистических процедур и процессов;

They have no routines," he said in a tone of revelation.
У них нет распорядка,- сказал он тоном откровения.-.

Friendship comes from agreement on our routines and traditions.
Дружба приходит от соглашения о наших рутинах и традициях.

Two routines gives them a pretty good picture of what we bring to the table.
Две программы дает им довольно хорошую картину того что мы будем представлять.

Ready to use workout routines for any purpose.
Готовые программы тренировок для твоей цели.

Passers-by and shoppers could stop and ogle at the couple going about their routines.
Проезжий- и покупатели смогли остановить и ogle на парах идя о их режимах.

I am preparing new routines for upcoming competitions.
Я готовлю новые программы для предстоящих соревнований».

Out in space, human beings have got to rely on routines, ordinariness.
В космосе, люди должны пологаться на рутину, заурядность.

Home Workout also contains routines that you can perform with equipment.
Домашняя тренировка также содержит процедуры, которые вы можете выполнять с оборудованием.

I'm sure the plan is to focus on two routines per girl.
Я уверен, что план состоит в том, чтобы сосредоточиться на двух программах для девочек одновременно.

Encryption routines, object marshalling, asynchronous message handling, etc.
Подпрограммы шифрования, сортировка объектов, асинхронная обработка сообщений, и т. д.

Forget about mindless tedious routines in Excel!
Забудьте про бездумную и утомительную рутину- работайте в Excel продуктивно!

Healthy fitness routines work like the best medicine for overall health and well-being.
Здоровые фитнес процедуры работы, как лучшее лекарство для общего здоровья и благополучия.

There are numerous workout routines that you can follow.
Есть многочисленные процедуры тренировки, которые вы можете следовать.

Including any related malware signatures and malware detection routines.
Включая все связанные сигнатуры и процедуры обнаружения вредоносного программного обеспечения.

Sport-specific training routines are used by many competitors.
Спортивные специальные программы тренировок используются многими конкурентами.

Numerous process automation applications include basic ON/OFF switching routines.
В различных автоматизированных процессах используются стандартные процедуры включения/ выключения.

Every writer has his own routines that he relies on when writing.
У каждого писателя есть свои трюки, которые он использует при сочинительстве.

The array used 4-inch Schmidt telescopes having CCD cameras and automated search routines.
Комплекс использует 4- дюймовые камеры Шмидта( англ.) русск. с ПЗС- матрицами и программы автоматического поиска.

Programmable, individual daily routines• 7 light profiles storable.
Индивидуальные ежедневные процедуры запрограммированы• 7 световых профилей сохраняемых.

Sworkit routines guide you through video exercises demonstrated by professional personal trainers.
Sworkit рутины проведет вас через видео упражнения, продемонстрированные профессиональными персональными тренерами.

At which point I will need to know everything about their routines, schedule, watch strength.
И тогда мне понадобится знать все о их процедурах, графике, силе часовых.