RULES AND CONVENTIONS IN RUSSIAN

How to say "rules and conventions" in Russian

Results: 9, Time: 0.0423

Click russian translation to filter results
нормы и конвенции

Examples of using "Rules And Conventions" in a sentence and their translations

Discriminatory rules and conventions continue to bolster entrenched patriarchal attitudes.
Дискриминационные правила и условности по-прежнему усиливают укоренившиеся патриархальные позиции.
It was gratifying to note that many UNCITRAL uniform rules and conventions had been widely accepted by the international community.
Отрадно отметить, что многие единообразные нормы и конвенции ЮНСИТРАЛ получили широкое признание в международном сообществе.
His country was guided by arab and islamic principles, the human rights principles embodied in international and regional organizations, and international rules and conventions.
Саудовская аравия руководствуется гуманными арабскими и исламскими принципами, принципами прав человека, провозглашенными международными и региональными организациями, и международными нормами и конвенциями.
basis of state programmes, fundamental principles, trends, international legal rules and conventions aimed at the building of a democratic society based on the rule of law.
и изменены на основе государственных программ, основных принципов, направлений, международных правовых норм и конвенций, направленных на строительство правового демократического общества.
and we’re far ahead of Europe’s performance, and we didn’t need a lot of rules and conventions to do it.
и мы значительно опережаем по этому показателю европу, а для достижения этого нам не нужны были многочисленные правила и конвенции.
Existing institutions, rules and conventions should be adapted and, where appropriate, new institutions, rules and conventions created in order to enhance the functioning of markets, increase political participation, increase the capacity
Следует адаптировать имеющиеся и, в надлежащих случаях, создать новые институты, правила и конвенции в целях укрепления функционирования рынков, активизации участия в политической
not only with the peace process in the region but also with the international rules and conventions concerning human rights.
тактике, которая противоречит не только целям мирного процесса в регионе, но и международным нормам и конвенциям в области прав человека.
which respect human rights, prohibit injustice, comply with international rules and conventions, permit visits by relatives, ensure that no physical or
обеспечиваются права человека, запрещается отказ в правосудии, соблюдаются международные нормы и конвенции, разрешаются посещения родственников, исключается физическое или моральное унижение, а
(d)"The standard rules and Convention", working group meeting on the convention, Cairo;
<< стандартные правила и конвенция>>, совещание рабочей группы по конвенции, каир;

Results: 9, Time: 0.0423

SEE ALSO
See also
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Rules and conventions" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More