SALE IN RUSSIAN

How to say sale in Russian

S Synonyms

Results: 15361, Time: 0.15

Examples of using Sale in a sentence and their translations

Incomes from sale of land and non-material assets.
Доходы от продажи земли и нематериальных активов.
Production and sale of alcoholic drinks or tobacco.
Производство и сбыт спиртных напитков и табачных изделий.
Loss from sale and impairment of investments, net(2 935).
Убыток от продажи и обесценения инвестиций, нетто( 2 935).
Marketing and sale of products containing narcotic drugs or psychotropic substances.
Маркетинг и сбыт препаратов, содержащих наркотические средства или психотропные вещества.

NOTE: required for sale in north america and european union.
ПРИМЕЧАНИЕ: требование для продажи в северной америке и европейском союзе.
preventing illegal sale and diversion of ATS.
предотвращение незаконной торговли САР и их утечки.
Actual sale price, thousand RUB excluding VAT.
Фактическая стоимость реализации, тыс. руб. без НДС.
We can fit out point of sale as desired by customer.
Имеем возможности оборудовать место торговли по желанию клиента.
Non-current assets withheld for sale and disposal group 1200 0 0.
Внеоборотные активы, удерживаемые для продажи, и группы выбытия 1200--.
How many animals will there be for sale next week?
Сколько голов пойдут на сбыт в ближайшие недели?
Products are provided on sale to the institution or company.
Продукция поставляется и продается компании/ учреждению.
Payment card acceptance at the points of sale.
Прием платежных карт в местах торговли.
Alcoholic beverages- illegal manufacture, sale and storage- documents and materials.
Спиртные напитки-- незаконное изготовление, сбыт и хранение-- документы и материалы.
Revenue from sale by group of other assets 1,138-.
Выручка от продажи группой других активов 1 138-.
At the same time, gold sale price is pegged to the US dollar.
В тоже время цена реализации золота привязана к доллару США.
The service provider shall be liable in the amount of sale price of the goods.
На поставщика услуги распространяется ответственность в размере продажной цены товара.
Tariffs raise the overall prices of goods, limiting their production and sale.
Тарифы повышают общие цены на товары, ограничивая их производство и сбыт.
Purchase of available for sale financial assets-(815 500).
Приобретение финансовых активов, имеющихся в наличии для продажи-( 815 500).
Financial assets available for sale.
Финансовые активы, предназначенные для торговли.
The domestic sale price came out significantly lower than we expected.
Цена реализации на внутреннем рынке оказалась значительно ниже, чем мы ожидали.
House with land for sale near waterfall – Klong prao, koh chang.
Продается дом с участком земли возле водопада – клонг прао( klong prao), ко чанг.
Import, manufacture, sale and distribution of pornographic material(article 301).
Ввоз, изготовление, сбыт и распространение порнографических предметов( статья 301).
Two bedroom apartment for sale in sarafovo, burgas, bulgaria.
Продается трехкомнатная квартира в новостройке в бургас, квартал сарафово, болгария.
For real estate development projects for purposes of sale and rent.
Девелоперские проекты, ориентированные на продажу и сдачу недвижимости в аренду.
Aeroflot continued its work on sale of non-core assets in 2005.
В отчетном периоде была продолжена работа по реализации непрофильных активов.
Investment securities available for sale.
Тип эмитента ценные бумаги, предназначенные для торговли.
Income on available for sale financial assets 971 2 387.
Доходы от финансовых активов, имеющихся в наличии для продажи 971 2 387.
Acquisition, sale or change of the fund shares free of charge.
Покупка, продажа или обмен долей фондов бесплатно.
Extraction and sale is expected to become economically viable in the foreseeable future. d.
Предполагается, что добыча и сбыт станут экономически целесообразными в обозримом будущемd.
Sale and purchase of CO 2 allowances.
Консультации по вопросам торговли СО 2.

Results: 15361, Time: 0.15

SEE ALSO

See also


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More