"Sale In" Translation in Russian

Results: 4164, Time: 0.3933

продажу в распродажа в реализации в продается в покупки в продаваемые в сбыта в продажи в продаже в продажа в продаются в продаваться в распродажу в

Examples of Sale In in a Sentence

The models designed by the winners will be on sale in Mark formelle's network of shops; the winners will
Модели, разработанные победителями, поступят в продажу в сеть магазинов Mark Formelle по всей Беларуси, а авторы коллекций
Autumn sale in New Julfa in support of Artsakh-Armenians
Осенняя распродажа в Новой Джуге в пользу Арцаха
In both reporting periods, an increase in inventory balances was due to the seasonal injection of natural gas into the UGSF for the subsequent sale in the period of high demand.
Увеличение остатков в обоих отчетных периодах вызвано сезонной закачкой природного газа для последующей реализации в период повышенного спроса.
Menovazin medicine which is on sale in any drugstore and hardly costs more than 20 cents.
Меновазин – лекарственное средство, которое продается в любой аптеке и едва ли стоит больше 20 центов.
Penthouse and duplex apartments for sale in Andorra
Пентхаусы и дуплексы для покупки в Андорре
tablets originating from AHP Corporation and offered for sale in the United Kingdom under the name" Serenid D", since the drugs were identical.
товарным знаком" Сереста" таблетки оксазепама, производимые" АХП" и продаваемые в Соединенном Королевстве под названием" Серенид Д", поскольку эти лекарственные препараты являются идентичными.
of future market conditions, there are reasonable prospects for economic extraction and sale in the foreseeable future.
основе реалистичных прогнозов будущих рыночных условий имеются разумные перспективы для рентабельной добычи и сбыта в обозримом будущем.
775220- Villa for sale in Benahavís, Málaga, Spain
775220- Вилла на продажу в Benahavís, Málaga, Испания
Sale in Intermarche was held in late January, when the Christmas and New Year holidays were over.
Распродажа в Intermarche проходила в конце января, когда уже закончились рождественские и новогодние каникулы.
In both reporting periods, an increase in inventory balances was due to the seasonal injection of natural gas for the subsequent sale in the period of higher seasonal demand.
В обоих отчетных периодах увеличение остатков было обусловлено сезонной закачкой природного газа для последующей реализации в период повышенного сезонного спроса.
The book is on sale in Rahva Raamat bookstores.
Книга также продается в магазинах Rahva Raamat.
Flats and holiday apartments for sale in Andorra
Квартиры и апартаменты для покупки в Андорре
tablets originating from AHP Corporation and offered for sale in the United Kingdom under the name" Serenid D", since the drugs were identical.
товарным знаком" Сереста" таблетки оксазепама, производимые АХП и продаваемые в Соединенном Королевстве под названием" Серенид Д", поскольку эти лекарственные препараты являются идентичными.
This development is expected to result in a major decline in illegal salmon harvests and their sale in third countries.
Ожидается, что эта мера приведет к серьезному спаду незаконного промысла лосося и его сбыта в третьих странах.
POS2060- Villa for sale in Benahavís, Málaga, Spain
POS2060- Вилла на продажу в Benahavís, Málaga, Испания
snowsuit sale in Ukraine original models warm, comfortable to wear, windproof and waterproof models for boys and girls;
детские зимние комбинезоны – распродажа в Украине оригинальных моделей теплых, комфортных для ношения, непродуваемых и водостойких моделей для девчонок и мальчишек;
seasonal injection of natural gas for the subsequent sale in the period of higher seasonal demand in both reporting periods.
было обусловлено сезонной закачкой природного газа для последующей реализации в период повышенного сезонного спроса в обоих отчетных периодах.
Beautiful resort in quiet area with mountain view now for sale in Klong Son area.
Красивый курорт в тихом месте с видом на горы теперь продается в районе Клонг Сон( Klong Son).
Houses and chalets for sale in Andorra
Дома и шале для покупки в Андорре
to understand the mark-up that was being placed on their goods for sale in shops on Rarotonga.
тем чтобы помочь женщинам разобраться в наценках, устанавливаемых на их изделия, продаваемые в магазинах на острове Раротонга.
Retail packing: The production of ready-packaged and labelled meat for sale in supermarkets.
В. Розничная упаковка: производство расфасованных и промаркированных мясных продуктов для сбыта в универсамах.
Villa Davesco for sale in Lugano, Switzerland.
Вилла Davesco на продажу в Лугано, Швейцария.
Grand summer sale in Car Solutions online store continues.
Грандиозная летняя распродажа в интернет- магазине Car Solutions продолжается.
perishable foodstuffs, enterprises receiving these products for subsequent sale in social facilities and trade networks, contain requirements for
продуктов питания, предприятий получающих эту продукцию для последующей реализации в социальных объектах и торговых сетях, содержат в себе
Anonymous hacker T-shirts on sale in Ramallah( Watan, April 9, 2013).
Майка с изображением хакера Анонимуса, которая в эти дни продается в магазинах одежды в Рамалле( Ватан, 9 апреля 2013 г
The most exclusive properties for sale in Andorra
Недвижимость самых высоких стандартов для покупки в Андорре
Villa Noranco Moderna for sale in Lugano, Switzerland.
Вилла Noranco Moderna на продажу в Лугано, Швейцария.
A flash sale in the Ladies' wear department starts in 30 seconds.
Распродажа в женском отделе начнётся через 30 секунд.
when there is a high probability of their sale in accordance with the International Financial Reporting Standard 5.
случае если банк уверен в высокой вероятности их реализации в установленные сроки согласно Международным Стандартом Финансовой Отчетности 5.
According to February 2005 figures, the average daily newspaper sale in Turkey is 4 million.
По данным за февраль 2005 года, в Турции ежедневно продается в среднем 4 млн. газет.

Results: 4164, Time: 0.3933

SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More