"Say" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 77365, Time: 0.0103

Examples of Say in a Sentence

— what can you say about the role of Russia in the future world economy? —
— Что вы можете сказать о будущем россий ‑ ской экономики ?— Россия — активный и
ICTs in TVET and its prospects, we can say that Belarus, Kazakhstan, Russia and Ukraine are ahead
ИКТ в системе ПТО и его перспективах, можно говорить о том, что Беларусь, Казахстан, Россия и Украина
democratic state depends upon the realization of a Palestinian state, and we should say so clearly.
еврейского и демократического государства зависит от возникновения палестинского государства, и мы должны ясно заявить об этом.
It doesn't say " Let the pastor consider" or" Let the house church leader consider" The key word is" us".
Здесь не говорится ," Пусть пастор будет" или" Пусть лидер домашней группы будет" Ключевая идея –" Будем", т. е. каждый член церкви.
the F5 may emit a double sound or say the phrase,“ maximum volume reached”, depending on the
громкости, F5 может издать двойной звуковой сигнал или произнести фразу “ достигнут максимальный уровень громкости ” кнопки
It does not say anything new.
Здесь не написано ничего нового.
And though I see a man in color and have things to say about it, really don't think it's something serious and worthy of attention," recalls the healer.
И хотя я вижу человека в цвете и могу кое-что о нем рассказать , на самом деле не считаю это чем-то серьезным и достойным внимания,- вспоминает целительница.
They are saying what you say for those in the audience who find it easier to follow in another language.
Они переводят Ваши слова для слушателей, предпочитающих слушать Ваше выступление на своем родном языке.
Peter van Krieken mentioned that asylum seekers are often taught and prepared to say what is expected from them
Петер ван Крикен отметил, что обращающиеся за убежищем лица часто знают на что рассчитывать и готовы сообщить то, чего от них ожидают услышать.
This is the very first time we can say with certainty that we have found planets around such a young star!
Это впервые, когда мы можем с уверенностью сказать , что мы нашли планеты вокруг такой молодой звезды!
It is too early to say , whether the majority of Belarusian citizens would adapt to the
Слишком рано говорить о том, сможет ли большинство белорусов адаптироваться к новому, пониженному уровню ожиданий, или
" I want to say that EBRD will contribute, specifically 120 million euros, but the Board
" Я хочу заявить , что ЕБРР будет вносить свой вклад, а именно 120 млн евро, но
Bible doesn't say about holy hermits or spiritual loners, cut off from other believers and left without communication.
В Библии не говорится о святых отшельниках или духовных одиночках, отрезанных от других верующих и лишенных общения.
But since the boy did not want to say a prayer alone, Lucia then recommended him every
Но так как он не хотел произнести молитву в одиночку, то Лусия порекомендовала ему каждый день
So, let's see what the c + + 11 standard has to say about shift operators:
Итак, посмотрим, что написано в стандарте C+ 11 по поводу операторов сдвига:
There isn't much I can say about PUB and PhotonCloud, because we're creating the multiplayer version
Я ничего не могу рассказать про PUB и PhotonCloud, потому что мы делаем мультиплеер с кучей
land because only in that case will we understand what we mean when we say " Armenia".
поразительную родину, посетили эту священную землю, ибо только в этом случае смогут понять смысл слова Армения.
We are glad to say that our products do not require any of these materials.
Мы рады сообщить , что производство наших изделий не требует применения этих материалов.
Looking back on 2015, we can say with confidence that the accumulative and investment life insurance programmes were very popular among Bank clients.
Подводя итоги 2015 года, можно с уверенностью сказать , что программы накопительного и инвестиционного страхования жизни очень востребованы клиентами Банка.
So today it is impossible to say that HIV is only a drug use related problem.
Поэтому сегодня уже нельзя говорить , что ВИЧ – проблема только наркоманов.
With full confidence we can say that Odessa of the most beautiful cities in the world,
С полной уверенностью можно заявить , что Одесса из самых красивых городов в мире, который прославился своим
We lived very amicably, as they say - soul in soul, constantly gathered that in one, in
Жили мы очень дружно, как говорится - душа в душу, постоянно собирались то в одном, то в
Voice Lines — additional phrases which your hero can say .
Реплики — дополнительные фразы, которые может произнести ваш герой.
When I tell them what Scripture seems to say , I see the look in their eye —
Когда я толкую им, то о чем написано в Библии, я вижу, как меняется их взгляд
It can say a lot about Crimean khan's rich life, about concubine girls' tears, about great
Много может он рассказать о насыщенной жизни крымских ханов, о слезах девушек- наложниц, о великих битвах
Who is not familiar with this ancient, dare I say it, has become over the years the classic
Кто же не знаком с этой древнейшей, не побоюсь этого слова , ставшей за эти годы классической аркадой, завоевавшей сердца
Our first ICO review is in and i'm delighted to say that Triffic scored top marks!
Вышел первый обзор нашего ICO, и я счастлив сообщить , что Triffic получил максимальную оценку!
She thought and thought and thought, how to say it
Она задумалась, и думает и думает, как сказать , мол
Zangieva Alla: It is difficult for me to say so
Зангиева Алла: Как-то сложно мне говорить так
With full confidence we can say that Gurzuf is one of the most beautiful cities in the world, which is famous for its Prime location.
С полной уверенностью можно заявить , что Гурзуф один из самых красивых городов в мире, который прославился своим удобным месторасположением.

Results: 77365, Time: 0.0103

SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More