"Sea" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 47297, Time: 0.0069

море морскому си океана морской океан

Examples of Sea in a Sentence

Caspian Sea major rivers: Ural, Oiyl, Zhem, Sagyz major lakes: Inder 36 underground water deposits RATES:
Каспийское море крупные реки: Урал, Ойыл, Жем, Сагыз крупные озера: Индер 36 месторождений подземных вод
countries of the Asian-Pacific region using the Northern Sea Route as well as providing additional logistical options
Китай и другие страны Тихоокеанского региона по Северному морскому пути, а также открывает новые возможности для освоения
The builder of Sea Dreams, has long established itself as one of the largest building company on the Bulgarian coast, more than 16 residential complexes- in the resort of Sunny Beach and in the territory of St. Vlas and all residential complexes are located close to each other, in walking distance to the sea , differ their external architecture: the Bulgarian style in combination with the Mediterranean
Строитель Си Дриймс, давно зарекомендовал себя как один из крупнейших застройщиков на территории Болгарского побережья, более
A paradise for lovers of the sea and fresh fish.
Рай для любителей океана и свежей рыбы.
They are located in the Caribbean Sea about 100 kilometers from Puerto Rico.
Они располагаются в Карибском море примерно в 100 км от Пуэрто- Рико.
the beginning of commercial LNG deliveries along the Northern Sea route of by Arc7 class tankers.
« Ямал СПГ », начало коммерческих поставок по Северному морскому пути СПГ танкерами арктического класса Arc7.
Although I now live at another parish with my family, the same situation exists in Sea Cliff, NY.
Хотя я теперь на другом приходе с семьей, та же ситуация наблюдается и на нашем приходе в Си - Клифе( штат Нью-Йорк).
A paradise for lovers of the sea and fresh
Рай для любителей океана и свежей рыбы.
Treaty between the Kingdom of Norway and the Russian Federation concerning Maritime Delimitation and Cooperation in the Barents Sea and the Arctic Ocean
между Российской Федерацией и Королевством Норвегия о разграничении морских пространств и сотрудничестве в Баренцевом море и Северном Ледовитом океане
The establishment of a new logistics route for exporting oil from Arctic fields via the Northern Sea Route.
Создание нового логистического маршрута вывоза нефти арктических месторождений по Северному морскому пути.
Over the time of its service in the Naval Armed Forces of Ukraine, the corvette participated in Sea Breeze Exercise and in campaigns of the Naval Forces of Ukraine.
За время нахождения в составе ВМС ВС Украины корвет участвовал в учениях" Си Бриз" и сборах- походах кораблей ВМС Украины.
Villa Sueno Azul, Callao Salvaje in only 50 meters from the sea and in 5 minutes walk from the beach
Azul, Callao Salvaje всего в 50 м от океана и в 5ти минутах от пляжа и центра городка.
The glaciers are melting in the region, the process of desertification is growing, rivers are disappearing and the Aral Sea is almost dry.
В регионе тают ледники, нарастает процесс опустынивания, исчезают реки, и почти высохло Аральское море .
We understand that without this information successful ice breaker escorting along the Northern Sea Route is quite difficult.
Мы понимаем, что без этой информации успешное проведение ледокольных проводок судов по Северному морскому пути является достаточно затруднительным.
The residential area of Sea Park- messenger of change and renewal in Bat Yam.
Жилой массив" Си Парк"- вестник перемен и обновления в Бат- Яме.
Stunning bungalow situated in the first line from the sea !
Впечатляющее бунгало, расположенное на первой линии океана !
robberies involving Somali pirates operating in the Gulf of Aden, the Indian Ocean and Arabian Sea
захватах и грабежах с участием сомалийских пиратов, действующих в Аденском заливе, Индийском океане и Арабском море
Mikhail Zimin, Head of Geodesy and Cartography Department, ScanEx RDC — the cargo traffic on the Northern Sea Route is increasing.
Михаил Зимин, руководитель отдела геодезии и картографии ИТЦ « СКАНЭКС » — Грузопоток по Северному морскому пути увеличивается.
Specialists at Sea Project work in such key areas:
Специалисты « Си Проект » работают по таким основным направлениям:
to see the New Year in on the sea coast in Northern France, in an isolated house.
готовятся встретить новый год в отрезанном от внешнего мира доме на берегу океана на севере Франции.
China, the port of Aktau on the Caspian Sea , railway corridor Kazakhstan Turkmenistan Iran, connecting Central Asia
на границе с Китаем, порт Актау на Каспийском море , железнодорожный коридор Казахстан – Туркменистан – Иран, соединяющий
The Company, however, uses the Northern Sea Route extensively for cargo transportation purposes and thus affects important habitat areas of these animals.
Однако Компания активно осуществляет транспортировку грузов по северному морскому пути, затрагивая важные районы обитания этих животных.
The Sea Project company will show its developments in this direction at the InSpace Forum 2018 exhibition.
Компания « Си Проект » покажет свои разработки в данном направлении на выставке InSpace Forum 2018.
Today the level of the lake is 12 meters above sea level.
В настоящее время уровень озера выше уровня океана на 12 м.
Evtushenko One of the objectives of oil pollution monitoring in the Black Sea was the study of natural oil seeps; some of them are located in south-eastern part of the sea ( Georgian and Turkish sectors).
Евтушенко Одной из задач мониторинга нефтяных загрязнений в Черном море являлось исследование естественных нефтепроявлений; ряд из них находятся в юго-восточной части моря( грузинский и турецкие сектора).
In 2010, NOVATEK successfully navigated the Northern Sea Route to deliver stable gas condensate to China.
В 2010 году « НОВАТЭК » осуществил успешную поставку партии стабильного газового конденсата в Китай по Северному морскому пути.
The residential area of Sea Park" built by" Boney ha-Tikhon", known for its excellent quality of work.
Жилой массив" Си Парк" строится компанией" Боней ха- Тихон", славящейся превосходным качеством работы.
that exalt a golf course situated near the sea : the gentle undulations of the fairways and the challenging greens.
которые усовершенствует поле для гольфа, расположенное недалеко от океана : нежные волнообразные фарватеры и сложные зеленые насаждения.
the Novorossiysk bora a strong cold north-eastern wind blowing from the mountains to the sea [ 1].
развивается знаменитый норд-ост или новороссийская бора сильный холодный северо-восточный ветер, дующий с гор на море [ 1].
Experience of transporting cargoes along the Northern Sea Route
Опыт транспортировки грузов по Северному морскому пути

Results: 47297, Time: 0.0069

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More