Seducing you in Russian

This is me seducing you.

Пытаюсь тебя соблазнять.

That was me seducing you, when it needs to be the other way around.

Мне приходится тебя соблазнять, а должно быть всё наоборот.

That was me seducing you, when it needs to be the other way around.

Это я тебя соблазнял. а надо, чтобы было наоборот.

How is that seducing you?

И как это тебя соблазнило?

Well, she'planning on seducing you tonight.

Ну, она планирует совратить тебя сегодня вечером.

I am the one seducing you.

Это я соблазняю вас.

It's all part of her little seduction, and she is still seducing you.

Все это часть маленького искушения. и она все еще обольщает тебя.

these bound copies, there are voices, there are people murmuring to you, seducing you, dragging you into their world.

здесь дело в этих... за этими томами скрываются голоса, они шепчут вам, пытаются вас соблазнить, затащить в свой мир.

It seduces you and makes you its faithful fan forever!

Он очаровывает вас, и вы навсегда становитесь его верным поклонником!

Paola mike teases and seduces you in solo action 67% like today.

Paola mike teases and seduces you in solo action 67% рейтинг сегодня.

Carried on a dizzying cuerpo y looking lovely solo seduce you with mirarte.

Проведенные на головокружительной cuerpo у ищет прекрасный сольный соблазнять вас mirarte.

He seduced you.

Он вас соблазнил.

He seduced you, didn't he?

Он соблазнил вас, не так ли?

Did maria seduce you?

Мария соблазнила тебя?

I seduced you?

Я соблазнила тебя?

I seduced you.

Я соблазнил тебя.

A violin may seduce you and fascinate you but it's deceitful, like a woman.

Скрипка может соблазнить тебя, очаровать,-... обмануть.

Hello? he seduced you.

Эй, он соблазнил тебя.

Now, tell them exactly how clara seduced you.

Теперь расскажи им как клара совратила тебя.

I thought that if i could get you here i could seduce you.

Я думала что если ты ко мне придешь я смогу соблазнить тебя.

I didn't seduce you!

Я тебя не совращала.

Don't let her seduce you.

Не дай ей соблазнить тебя.

He thinks he can seduce you.

Думает, что может соблазнить тебя.

I can see how he seduced you.

Понимаю, как он тебя соблазнил.

James would step in, seduce you back to him?

Джеймс вступал в игру, соблазняя вас?

I told you i would seduce you.

Я говорил, что обольщу вас.

Some people might look at that and think that i seduced you.

Некоторым людям может показаться, что я обольстила тебя.

He was only pretending to be gay- so he could seduce you.- Whoa!

Он притворялся геем только для того, чтобы соблазнить тебя.

You know why he seduced you? i know.

Знаешь, почему он соблазнил тебя?

You made me think i had successfully seduced you.

Заставила меня думать, что я успешно соблазнил тебя.

Translation of "seducing you" in Russian

Examples of Seducing You in a Sentence

Phrases in alphabetical order

English - Russian

Russian - English