Translation of "selling assets" in Russian

Results: 30, Time: 0.173

продажу активов

Examples of Selling Assets in a Sentence

Including price risk when selling assets or closing positions.
В том числе ценовой риск при продаже активов или при закрытии позиции.
Dealer- an individual or firm that operates out of there own portfolio, buying and selling assets.
Дилер — человек или компания, которая проводит сделки не со своим инвестиционным портфелем, а исполняет приказы на покупку и продажу активов.
The main tools to control money supply include open market operations(buying or selling assets), changing interest rates and changing reserve requirements for commercial banks.
Основные инструменты для контроля притока денег включают в себя рыночные операции( покупку и продажу активов), изменение процентных ставок и изменение требований к резервам коммерческих банков.
The main tools to control money supply include open market operations(buying or selling assets), changing interest rates and changing reserve requirements for commercial banks.
Основные инструменты для контроля притока денег включают в себя рыночные операции( покупку и продажу активов), изменение процентных ставок и требований к резервам коммерческих банков.
This entails additional expenditures, which families cover by reducing essential consumption, borrowing money and selling assets.
Это влечет за собой дополнительные расходы, которые семьи покрывают за счет снижения потребления основных продуктов, займов и продажи активов.
This could be accomplished in a variety of ways. for example, by drawing down savings, selling assets, or taking a lien against property.
Это может быть достигнуто различными путями, например путем использования сбережений, продажи активов или взятия закладной под имущество.
The affected population has resorted to severe and unsustainable coping mechanisms, including skipping meals, removing children from school and selling assets.
Затронутое население прибегает к жестким и неустойчивым полумерам, включая нерегулярное принятие пищи, непосещение детьми школ и продажу имущества.
their savings and other coping mechanisms such as borrowing, selling assets and asking help from relatives, which are not part of current consumption.
другие стратегии выхода из положения, такие как заимствование денег, продажа активов и просить помощи у родственников, которые не является частью текущего их потребления.
of the asset must be in the business of selling assets of that kind; the encumbered asset cannot be something
Первое требование заключается в том, что продавец этого актива должен заниматься коммерческой деятельностью по продаже активов такого рода; обремененный актив не может быть предметом, который
the data that cumulative balance cost of acquire or selling assets exceeding the rates established by antimonopoly legislation of the
регистрацию содержатся сведения, что совокупная балансовая стоимость приобретаемых или продаваемых активов превышает размеры, установленные антимонопольным законодательством республики казахстан, то представляется предварительное письменное согласие антимонопольного органа.
risk of losing income that it could earn from selling assets earlier, as the longer they remain unsold the less the sale value could be.
потерять средства, которые он мог бы получить, если бы продал имущество раньше, поскольку чем дольше имущество остается непроданным, тем меньше может оказаться его продажная стоимость.
the part of the poorest households-- which are mostly female-headed-- such as selling assets, eating less and eating worse.
отчаянном положении и вынуждены идти на такие меры, как продажа имущества, сокращение рациона питания и потребление менее качественной пищи.
sold assets.
проданное имущество11.
Since they're out of money, they sell assets.
У них нет денег, и они распродают активы.
Pending order is a trade order to buy or sell assets for a security(a symbol) when the preset price level is reached.
Отложенный ордер- торговый приказ на покупку или продажу активов по финансовому инструменту при достижении заданного значения цены.
Market order- is an executed order to buy or sell assets for a symbol(security).
Рыночный ордер- исполненный торговый приказ на покупку или продажу активов по финансовому инструменту.
Japanese investors sold assets due to negative external background and the strengthening of the yen.
Японские инвесторы продавали активы в связи с негативным внешним фоном и укреплением иены.
Using the AE you can create, buy and sell assets that represent data beyond simple coin transfers – opening up wide-ranging possibilities.
Используя БА вы можете создавать, покупать и продавать активы, представляющие собой данные и выходящие за рамки простой пересылки монет — это открывает широкие возможности.
The first party buys and sells assets to the second party, which is the liquidity provider for these transactions.
Первая сторона покупает и продает активы второй стороне, которая является постащиком ликвидности для этих операций.
In other words, we conditionally buy assets of"Good" portfolio and sell assets of the"Bad" one – these two actions reflect the essence of PQM method.
Другими словами, мы условно покупаем активы « хорошего » портфеля и продаем активы « плохого » портфеля, на чем и основан метод PQM.
The agency is now the insolvency administrator for over 300 banks and, as part of this work, sells assets with a net value of around 4 trillion roubles.
Сейчас АСВ – конкурсный управляющий в более чем 300 банках, и в рамках данной работы продает активы балансовой стоимостью около 4 трлн руб.
Like many in his position, he cut jobs, killed products and sold assets.
Как и многие в его положении, герстнер сократил рабочие места, отказался от ряда продуктов и продал активы.
ECN(Electronic communication Network), an electronic system intended for executing orders to buy and sell assets in the financial market.
electronic communication network) — электронную систему исполнения ордеров покупки- продажи активов на финансовом рынке, что позволяет клиентам компании получать условия
pay for transactions on dominium, such as creating assets, voting for charities, listing properties, buy and sell assets, etc.
таких, как создание активов, голосование в благотворительных целях, выставления собственности на продажу, покупки и продажи активов и т. д.
Business Transfers: we may choose to buy or sell assets, and may share and/or transfer customer information in connection
Бизнес- трансферы: мы можем покупать или продавать активы, а также передавать и/ или передавать информацию о клиентах в связи
amount of dividends paid to shareholders, return capital to shareholders, issue new shares or sell assets to reduce debt.
провести корректировку выплаты дивидендов акционерам, вернуть капитал акционерам, выдать новые акции, или может продать средства в целях уменьшения задолженности.
have to raise cash to deal with those losses, sell assets in another country, thereby depressing the prices of assets there.
и вынужденные мобилизовывать ликвидные средства для покрытия этих потерь, продают активы в другой стране, оказывая этим самым понижающее воздействие на рыночную стоимость ее активов.
credit lines, pushing companies to cut down on production, reduce their labour force and sell assets to remain solvent.
банки заморозили кредитные линии, вынудив компании свернуть часть производства, сократить свою рабочую силу и распродать активы для сохранения платежеспособности.
Families are forced to use their limited income or sell assets to pay for bail, legal assistance, access to goods
Семьям приходится использовать свои ограниченные доходы или продавать имущество, чтобы выплатить залог, оплатить юридическую помощь, товары и услуги, которыми
KIA asserts that it sold assets from the FGF(“Liquidated Assets”, giving rise via“liquidations” to“Amounts Liquidated”) and borrowed money on
КИУ утверждает, что оно осуществило продажу активов из ФБП(" ликвидированные активы", в результате чего вследствие таких" ликвидаций" были получены"

Results: 30, Time: 0.173

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Selling assets" in other languages


French
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More