Translation of "shelter" in Russian

S Synonyms

Results: 5896, Time: 1.4913

Examples of Shelter in a Sentence

This creates the right atmosphere in the interior – cozy and warm shelter.
Это создает нужную атмосферу в интерьере — уютного и теплого жилья.
All medical forms are made in shelter standards of easy handling and transport.
Все медицинские формы производятся в стандартах жилья легкой обработки и транспортировки.

The main reason why this particular shelter is so unique is seen in the name.
Почему этот приют уникален – видно из названия.
They urgently need shelter, protection and safety.
Они нуждаются в убежище, защите и безопасности.
Shelter rehabilitation in refugee camps in syria, lebanon and jordan.
Восстановление и ремонт жилья в лагерях беженцев в сирии, ливане и иордании.
A new, european standard shelter was built in just a year.
Новый приют европейского стандарта был построен спустя всего год.
It is reliable shelter and one of the most unapproachable forts.
Это надежное убежище и один из самых неприступных испанских фортов.

Shelter rehabilitation in various refugee camps in jordan.
Восстановление и ремонт жилья в различных лагерях беженцев в иордании.
Forest gives them shelter, food and protection.
Лес дает им кров, пищу и защиту.
Luberetskiy shelter for children.
Люберецкий приют для детей.
It seems, mother has finally found him in his shelter.
Кажется, мать таки нашла его в его убежище.
Hazardous shelter rehabilitation in refugee camps in lebanon, jordan and syria.
Восстановление и ремонт аварийного жилья в лагерях беженцев в сирии, ливане и иордании.
Oh, the hospitable shelter of my youth!
О, юности моей гостеприимный кров!
right to shelter.
право на жилище.
Private puppy shelter for unwanted and stay puppies.
Частный приют для беспризорных щенков.
For the first time in 1883; ganzel and shelter.
В первый раз в 1883 г.; ганзель и кров.
Shelter rehabilitation in various refugee camps in syria.
Восстановление и ремонт жилья в различных лагерях беженцев в сирии.
They need to have some reliable shelter, like shrubs or high grass.
Им обязательно нужно иметь надежное укрытие вроде кустов или высокой травы.
Bury all that is necessary, that does not fit in an underground shelter.
Закопать в землю всё необходимое, что не поместилось в подземном убежище.
It is the only public service animal shelter in nigeria and west africa.
Это единственный государственный приют для животных в нигерии и западной африке.
The right to shelter.
Право на жилище.
Shelter and sustainable human settlements development division(Subprogramme 1).
Отдел жилья и устойчивого развития населенных пунктов( подпрограмма 1).
Such agreement with NGO shelter safe house is signed also by SBG.
Аналогичное соглашение с НПО" приют безопасный дом" подписано также и ГП.
The word of god is the rock of our life, our shelter.
Божье слово – это скала нашей жизни, наше убежище.
Article 34: right to shelter.
Статья 34: право на жилище.
Automated autonomous shelter for uavs with a recharge option;
Автоматизированное автономное укрытие БПЛА с возможностью подзарядки;
Implementation and monitoring of national shelter strategies. 19- 120 5.
Ции и контролю национальных жилищных стратегий 19- 120 5.
They also provide temporary shelter for victims and their children.
Они также предоставляют временный кров для жертв и их детей.
Shelter repair, jordan(Japan).
Ремонт жилья, иордания( япония).
I give you food, shelter, clothing, and career training.
Я даю вам еду, кров, одежду, и обучение.

Results: 5896, Time: 1.4913

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Shelter" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More