Translation of "significance" in Russian

S Synonyms

Results: 5958, Time: 0.0297

значение значимость важность важным имеющие важное значение значительности имеющих имеют большое значение существенности значения значимости значении важности значению значимостью важных важными важные имеющих важное значение важное значение имеет значительность имеет важное значение

Examples of Significance in a Sentence

Measure Practical significance of measures for development of international road transportation.
Практическое значение меры для развития международных автомобильных перевозок.
Colour can have special significance depending on the context.
Цвет может иметь особое значение в зависимости от контекста.

The statistical significance of trends is assessed by the Cochrane Armitage test.
Статистическая значимость трендов оценивается с помощью теста Кохрана- Армитажа.
Political significance of the entry into force of the amendments.
Политическая значимость вступления поправок в силу.
Of course, words will always have a special significance for journalists.
Особое значение слово приобрело, конечно же, в журналистике.
Despite its significance, that issue has not received due attention or support.
Несмотря на свою важность, этот вопрос не получает достаточного внимания и поддержки.
Its significance and percentage of frequency.
Его важность, и частотность в процентах.

During the times of Vytautas, Birštonas was a place of strategic significance.
Во времена князя Витовта Бирштонас был стратегически важным местом.
Many have spiritual and cultural significance and are key elements of ecotourism.
Многие из этих животных имеют духовное и культурное значение и являются ключевыми элементами экотуризма.
The job satisfaction survey assesses significance and satisfaction on a five-point scale.
В исследовании удовлетворенности работой по пятибалльной шкале оценивается значимость и удовлетворенность.
This assumes particular significance in the perspective of the ongoing process of reform and restructuring.
Это является особенно важным в перспективе ведущегося процесса реформ и реорганизации.
Proximity creates a semantic connection between elements and increases their significance.
ПОДПИСАТЬСЯ 42 Близость связывает элементы по смыслу и повышает их значимость.
That is why the study of verbs in Turkology is of special significance.
Вот почему изучение глаголов в тюркологии имеет особое значение.
These were sites of significance in terms of the security of the State.
Таковыми являются объекты, имеющие важное значение с точки зрения безопасности государства.
Expressed its significance and percentage of frequency.
Подчеркнули его важность, и частотность в процентах.
Polenov searched of significance in the contents of the products.
Как передвижник Поленов искал значительности в содержании своих произведений.
But the damage is too small to be of significance.
Но повреждение слишком мало, чтобы быть важным.
The concepts of international solidarity and burden-sharing had special significance in this context.
Концепция международной солидарности и совместного несения бремени приобретают особую важность в этом контексте.
It has a historical, architectural and cultural significance.
Представляет собой историческую, архитектурную и культурную значимость.
At the present stage of development of our society, interpretation acquires special significance.
Устный перевод на современном этапе развития нашего общества приобретает особое значение.
Elizabeth told us where to find it... and its significance.
Элизабет сказала нам, где ее найти, и ее важность.
Article 7 of the Convention contains no such" significance" threshold.
В статье 7 Конвенции не устанавливается такого порога" существенности".
Significance( workers more productive in developed countries, because of capital)?
Значение( рабочие более производительны в развитых странах из-за капитала)?
The probability and financial impact of the risk determines its significance.
Вероятность и финансовое воздействие риска определяют его значимость.
Crystal products can be decorated with an individual logo, giving them significance.
Изделия из хрусталя можно украсить индивидуальным логотипом, придав им значительности.
Cities of the republican significance( Daugavpils and Rezekne);
Города республиканского значения – Даугавпилс и Резекне;
These mergers have also cultural significance.
Эти слияния также имеют культурную значимость.
For countries in the vast Pacific Ocean this item has a special significance.
Для стран Тихого океана этот пункт представляет особую важность.
At this intense phase of the Karabakh conflict this meeting had great historical significance.
В острой стадии карабахского конфликта эта встреча имела историческое значение.
Issues of local significance can not have a political platform.
У вопросов местного значения не может быть политической платформы.

Results: 5958, Time: 0.0297

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Significance" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More